Sony KP-FX432M31, Operating Instructions Manual

Page: 119 / 388

55
Réglage de votre configuration (MENU)
Sony KP-FX432/532 M91/M31 (GE) (GB/FR/CT/CS/PR/AR) 4-097-473-21 (1)
Affectation d’étiquettes à l’équipement audio/
vidéo connecté (« Video Label »)
Vous pouvez affecter l’une des étiquettes prédéfinies (telles que
VCR, SAT, etc.) ou votre étiquette préférée à l’équipement audio/
vidéo connecté aux entrées vidéo du téléviseur de projection.
Pour affecter une étiquette prédéfinie
1
Après avoir sélectionné
« Video Label », assurez-
vous que « Video Input »
est sélectionné, puis
appuyez sur
.
2
Déplacez vers le haut
ou vers le bas pour
sélectionner l’entrée
vidéo à laquelle vous avez
connecté l’équipement
auquel vous souhaitez
affecter une étiquette,
puis appuyez sur
.
3
Déplacez vers le haut
ou vers le bas pour
sélectionner « Label »,
puis appuyez sur .
.
4
Déplacez vers le haut
ou vers le bas pour
sélectionner l’une des
étiquettes prédéfinies,
puis appuyez sur
.
Pour affecter votre
étiquette préférée, voir
page 56.
5
Pour affecter des étiquettes à un autre équipement, sélectionnez « Video
Input », puis répétez les étapes
2 à 4 .
Pour revenir à l’écran normal
Appuyez sur MENU.
S e l e c t : C o n f i r m : E n d :
V i d e o L a b e l
V i d e o I n p u t :
L a b e l :
V i d e o 1
V i d e o 1
V i d e o 2
V i d e o 4
V i d e o 3
H D / D V D 1
H D / D V D 2
TW
IN PRO
G+
TWIN
PRO
G–
TW
IN PRO
G+
TWIN
PRO
G–
S e l e c t : C o n f i r m : E n d :
V i d e o L a b e l
V i d e o I n p u t :
L a b e l : V i d e o 1
V i d e o 1
TW
IN
PRO
G+
TWIN PROG
–
TW
IN
PRO
G+
TWIN PROG
–
S e l e c t : C o n f i r m : E n d :
V i d e o L a b e l
V i d e o I n p u t :
L a b e l :
V i d e o 1
V i d e o 1
VC R
G a m e
S A T
E d i t [ _ _ _ _ _ ]
TW
IN
PRO
G+
TWIN
PRO
G–
TW
IN
PRO
G+
TWIN
PRO
G–
S e l e c t : C o n f i r m : E n d :
V i d e o L a b e l
V i d e o I n p u t :
L a b e l : V i d e o 1
V CR
TW
IN
PRO
G+
TWIN PROG
–
TW
IN
PRO
G+
TWIN PROG
–
suite page suivante
02FR09ADJ.p65 10/8/03, 2:07 PM 55