
KDL
-32/37
/40
/46/55EX500 Se
ri
es
(AEP/U
K)
5
WARNINGS AND CAUTIONS
-
F
RENCH
ATTENTION!!
Ces instructions de service sont à
l’usage
du personnel de ser
v
ice qual
ifi é
seule
me
nt.
Pour prévenir le risque de choc é
le
ctr
ique, ne pas fa
ire l’entr
et
ien autre que c
elui cont
e
nu dans
le Mode d’e
m
ploi à
m
oins que v
ous soyez quali
fi é
fa
ire ainsi.
WA
RN
ING
!!
Afi n d’evit
er tout risque d’el
ec
troc
ution provenant d’un chá
ssi
s sous tension, un transfor
m
a
teur d’isole
m
ent doit etr
e util
isé
lors de tout
dépannage. Le chássis de c
e ré
cept
e
ur est
direct
ement raccordé
à
l’ali
me
ntation du sect
eur.
POUR TRANSPORTER LE TÉLÉVISEUR
Tene
z co
mpte de c
e qui suit pendant
l’installat
ion du tél
évise
ur :
•
D
ébranche
z tous les câ
bles avant de transporter le t
él
éviseur.
•
T
ransporte
z le té
lévise
ur avec le nom
br
e de pe
rsonnes approprié
;
un t
él
éviseur de grande t
aill
e doit êtr
e tra
n
sporté
par au moi
ns de
ux personnes.
•
L
ors du transport du téléviseur, l’e
m
pla
ce
m
ent
des mains est très
im
por
tant pour votre sécurit
é,
ainsi que pour éviter de caus
er des dommages.
ALERTE!!
Afi n d’evit
er tout risque d’el
ec
troc
ution provenant d’un cha
ssi
s sous tension, un transfor
m
a
teur d’isole
m
ent doit etr
e util
ise
lors de tout
depannage. Le chassis de c
e re
cept
e
ur est
direct
ement raccorde a
l’ali
me
ntation du sect
eur.
ATTENTION AUX COMPOSANTS
RELATIFS A LA SECURITE!!
Les com
posants identi
fi es par une trame et
par une m
arque ! sur
les schem
as de prin
cipe, les vue
s explosees et l
es listes de pi
e
c
es sont d’une
im
portance critique pour la securit
e du fonc
ti
onne
m
ent. Ne l
e
s re
m
p
la
c
er que par des co
mposants Sony dont le
numero de piec
e es
t
indique dans
le present manuel ou da
ns des supple
m
ents publies par Sony. Les re
glages de circuit dont l’i
m
porta
nc
e est crit
ique pour la secu
rite du
fonc
tionne
ment sont ide
n
tifi es dans le pres
ent manuel. Suivr
e ces procedures lors de
chaque remplac
e
m
ent de composant
s critiqu
es, ou lorsqu’un
ma
uva
is fonctionne
m
e
nt
suspecte.