Sony Handycam HDR-TD20V, Operating Manual

Page: 102 / 191

ES
Grabación de películas en distintas situaciones .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Selección automática del ajuste adecuado para la situación de grabación
(Auto inteligente) .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Reducción de las vibraciones de la cámara .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Grabación de películas en lugares con poca iluminación (Luz de video) .. . . . 40
Grabación de imágenes con la calidad de imagen seleccionada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Selección de la calidad de imagen de las películas (modo de grabación)
. . .
40
Cambio de la calidad de imagen de las fotos .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Uso de las características de ajuste manual
.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42
Captura de imágenes con el modo de prioridad de iris .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Captura de las imágenes con el modo de prioridad Velocidad del
obturador .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Control de los ajustes de imagen en forma manual con el selector
MANUAL .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Grabación de información sobre la ubicación (GPS) (HDR-TD20V)
.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
44
Obtener un mapa de la ubicación actual (modo de prioridad de
triangulación)
.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
45
Verificar el estado de triangulación .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Disfrute de un resumen de sus películas (Reproducción de selección) .. . . . . . . . . . . . . . . 48
Guardar una Reproducción de selección con calidad de imagen HD
(Guardar escenario) .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Conversión del formato de datos a calidad de imagen STD (Película
Selección) .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Reproducción de imágenes en un televisor .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Disfrutar de sonido envolvente de 5,1 canales .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Edición
Edición en su videocámara ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Eliminación de películas y fotos .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
División de una película .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Captura de una foto desde una película .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Almacenamiento de películas y fotos con una
computadora
Funciones útiles disponibles si conecta la videocámara a una computadora .. . . . . . . 56
Para Windows
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
56
Para Mac .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56