Sony DSX-A100U, Operating Instructions Manual

Page: 54 / 64

11
AR
EQ5 SETTING
ﺊﻓﺎﻜﳌا تﺎﻴﻨﺤﻨﻣ ﻦﻣ
[CUSTOM]
صﻮﺼﺨﳌا ﻰﻨﺤﻨﳌا داﺪﻋﺈﺑ مﻮﻘﻳ
.
EQ5
BASE
:ﰲﺎﺿﻹا ﺺﻴﺼﺨﺘﻠﻟ سﺎﺳﺄﻛ ﺎًﻘﺒﺴﻣ ﺪﻌ ُﻣ ﺊﻓﺎﻜﻣ ﻰﻨﺤﻨﻣ دﺪﺤﻳ
،
(
ضﺎﻔﺨﻧﻻا ﻂﺳﻮﺘﻣ ددﺮﺗ
) [BAND2]
،
(
ﺾﻔﺨﻨﻣ ددﺮﺗ
) [BAND1]
،
(
عﺎﻔﺗرﻻا ﻂﺳﻮﺘﻣ ددﺮﺗ
) [BAND4]
،
(
ﻂﺳﻮﺘﻣ ددﺮﺗ
) [BAND3]
.
(
ﻊﻔﺗﺮﻣ ددﺮﺗ
) [BAND5]
ﱃإ
-10 dB
ﻦﻣ ،
1 dB
ﺎﻬﻨﻣ ﻞﻛ ﻞﺣاﺮبم تﻮﺼﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﺿ ﻦﻜيم
.
+10 dB
BALANCE
–
[CENTER]
–
[RIGHT-15]
:تﻮﺼﻟا نزاﻮﺗ ﻂﺒﻀﺑ مﻮﻘﻳ
.
[LEFT-15]
FADER
–
[CENTER]
–
[FRONT-15]
:ﻲﺒﺴﻨﻟا ىﻮﺘﺴﳌا ﻂﺒﻀﺑ مﻮﻘﻳ
.
[REAR-15]
(AUX
تﻮﺻ ىﻮﺘﺴﻣ
) AUX VOL
[
+
18 dB]
:ﻞﺼﺘﻣ ﻲﺟرﺎﺧ زﺎﻬﺟ ﻞﻜﻟ تﻮﺼﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﻀﺑ مﻮﻘﻳ
.
[-8 dB]
–
[0 dB]
–
.ردﺎﺼﳌا ينﺑ تﻮﺼﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﻀﻟ ﺔﺟﺎﺤﻟا ﻲﻐﻠﻳ داﺪﻋﻹا اﺬﻫ
(DISPLAY)
ﺔﺷﺎﺸﻟا داﺪﻋإ
(
مﺎﺘﻟا ﻢﻴﺘﻌﺘﻟا
) BLK OUT
،ﻲﻋاذﻹا ﺚﺒﻟا لﺎﺒﻘﺘﺳا ءﺎﻨﺛأ ًﻼﺜﻣ
)
رﺪﺼﻣ يﻷ ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ةءﺎﺿﻹا ﻒﻗﻮﻳ
،
[ON]
:ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ يأ ﺬﻴﻔﻨﺗ نود ناﻮﺛ
5
ﺖﻀﻘﻧا اذإ
(
ﺦﻟإ
.
[OFF]
ﻢﻜﺤﺘﻟا ةﺪﺣو وأ ةﺪﺣﻮﻟا ﲆﻋ رز يأ ﻂﻐﺿا ،ةءﺎﺿﻹا ﻞﻴﻐﺸﺗ ةدﺎﻋﻹ
.ﺪﻌُﺑ ﻦﻋ
DIMMER
.
[OFF]
،
[ON]
:ﺔﺷﺎﺸﻟا عﻮﻄﺳ يرﻐﻳ
(
تﻮﺼﻟا ﺔﻨﻣاﺰﻣ
) SND SYNC
.
[OFF]
،
[ON]
:تﻮﺼﻟا ﻊﻣ ةءﺎﺿﻹا ﺔﻨﻣاﺰﻣ ﻂﺸﻨُﻳ
(
ئيﺎﻘﻠﺘﻟا ﻚﻳﺮﺤﺘﻟا
) AUTO SCR
.
[OFF]
،
[ON]
:ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺔﻠﻳﻮﻄﻟا دﻮﻨﺒﻟا ﻚﻳﺮﺤﺘﺑ مﻮﻘﻳ
(
.ﻒﻟاﻮﳌا وأ
AUX
رﺎﻴﺘﺧا ﺪﻨﻋ ﺮﻓﻮﺘﻣ يرﻏ
)
ﺔﻴﻓﺎﺿإ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺣا تﺎﻬﻴﺒﻨﺗ
ءﻮﺿ ﰲ ﺔﻔﻗﻮﺘﻣ ﺖﻠﻇ ﺪﻗ ﻚﺗرﺎﻴﺳ ﺖﻧﺎﻛ اذإ ﺎًﻘﺒﺴﻣ دﱪﺘﻟ ةﺪﺣﻮﻟا كﺮﺗا

.ﴍﺎﺒﳌا ﺲﻤﺸﻟا
ﱃإ ﺎﻫرﺎﻀﺣإ ﻢﺘﻳ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﺗﻮﺼﻟا ةﺰﻬﺟﻷا وأ ﺔﻴﻣﺎﻣﻷا ﺔﺣﻮﻠﻟ ﻲﻐﺒﻨﻳ ﻻ

ﻞﻠﺧ ثوﺪﺣ ﰲ ﺐّﺒﺴﺘﺗ ﺪﻘﻓ ﻻإو ،ةرﺎﻴﺴﻟا ﰲ كَﱰُﺗ نأ ةرﺎﻴﺴﻟا ﻞﺧاد
.ﴍﺎﺒﳌا ﺲﻤﺸﻟا ءﻮﺿ ﰲ ﺔﻌﻔﺗﺮﳌا ةراﺮﺤﻟا ﺔﺟرد ﻞﻌﻔﺑ
.ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ئيﺎﻘﻠﺘﻟا ئياﻮﻬﻟا ّﺪﻣ ﻢﺘﻳ

ﺔﻴﻟﺎﻋ تﻮﺻ ةدﻮﺟ ﲆﻋ ﺔﻈﻓﺎﺤﻤﻠﻟ
.ةﺪﺣﻮﻟا ﲆﻋ ﺮﺛﺎﻨﺘﺗ ﻞﺋاﻮﺴﻟا عﺪﺗ ﻻ
تﻮﺼﻟا تﺎﻔﻠﳌ عماﺘﺳﻻا ﺐﻴﺗﺮﺗ
( مﻮﺒﻟﻷا ) ﺪﻠﺠﳌا
(
ﺔﻋﻮﻄﻘﻣ
)
تﻮﺼﻟا ﻒﻠﻣ
لمو ﻚﺗﺪﺣﻮﺑ ﻖﻠﻌﺘﺗ ﻞﻛﺎﺸﻣ يأ ﻚﺘﻬﺟاو وأ ﺔﻠﺌﺳأ يأ ﻚﻳﺪﻟ ﺖﻧﺎﻛ اذإ
.ﻚﻴﻟإ بﺮﻗﻷا
Sony
ﻞﻴﻛو ةرﺎﺸﺘﺳﺎﺑ ﻢﻘﻓ ،ﻞﻴﻟﺪﻟا اﺬﻫ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻞﻤﺘﺸﻳ
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا
ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢ ّﻜﺤﺘﻟا ةﺪﺣﻮﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا مﻮﻴﺜﻴﻠﻟا ﺔﻳرﺎﻄﺑ لاﺪﺒﺘﺳا
نﻮﻜﺗ ﺪﻗ
)
.ﺎًﺒﻳﺮﻘﺗ ﺪﺣاو مﺎﻋ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺮﻤﺘﺴﺗ فﻮﺳ ،ﺔﻳدﺎﻌﻟا فوﺮﻈﻠﻟ ﺎًﻘﻓو
(
.ماﺪﺨﺘﺳﻻا فوﺮﻈﻟ ﺎًﻘﻓو ،ﴫﻗأ ﺔﻴﻘﺒﺘﳌا ﺔﻣﺪﺨﻟا ةﺪﻣ
.اًيرﺼﻗ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢ ّﻜﺤﺘﻟا ةﺪﺣو ىﺪﻣ ﺢﺒﺼﻳ ،ﺔﻔﻴﻌﺿ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺢﺒﺼﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ