![background image](http://html.mh-extra.com/html/sony/dhc-fl3/dhc-fl3_instruction-manual_420510071.webp)
35
ES
Información adicional
Limpieza de las cabezas de la cinta
Limpie las cabezas de la cinta cada 10 horas de
utilización. Cerciórese de limpiar las cabezas de la
cinta antes de iniciar una grabación importante o
después de haber reproducido una cinta vieja. Utilice
un casete limpiador de tipo seco o húmedo adquirido
en un establecimiento del ramo. Con respecto a los
detalles, consulte las instrucciones del casete
limpiador.
Desmagnetización de las cabezas de
la cinta
Desmagnetice las cabezas de la cinta cada 20 a 30
horas de utilización con un casete desmagnetizador
adquirido en un establecimiento del ramo. Con
respecto a los detalles, consulte las instrucciones del
casete desmagnetizador.
Especificaciones
Sección del amplificador
Los elementos siguientes se han medido a 120, 220,
240 V, 50/60 Hz
Modo MULTI
Salida de potencia DIN en el modo estéreo (nominal)
45 + 45 vatios
(8 ohm a 1 kHz, DIN)
Salida de potencia eficaz continua (referencia)
Altavoces delanteros:
60 + 60 vatios
(8 ohm a 1 kHz, 10% de
distorsión armónica total)
Altavoz central:
60 vatios
(16 ohm a 1 kHz, 10% de
distorsión armónica total)
Altavoces traseros:
60 + 60 vatios
(8 ohm a 1 kHz, 10% de
distorsión armónica total)
Altavoz de subgraves:
100 vatios
(8 ohm a 100 Hz, 10% de
distorsión armónica total)
Modo 2.1CH
Salida de potencia DIN en el modo estéreo (nominal)
70 + 70 vatios
(8 ohm a 1 kHz, DIN)
Salida de potencia eficaz continua (referencia)
Altavoces delanteros:
120 + 120 vatios
(8 ohm a 1 kHz, 10% de
distorsión armónica total)
Altavoz de subgraves:
240 vatios
(8 ohm a 100 Hz, 10% de
distorsión armónica total)
Entradas
MD (VIDEO) IN:
tensión de 450 mV/
(tomas fono)
250 mV,
impedancia de 47 kiloohm
OPTICAL DIGITAL IN:
(Tomas de conector óptico cuadradas, panel
posterior)
Longitud de onda
——
MIC:
sensibilidad de 1 mV,
(toma telefónica)
impedancia de 10 kiloohm
Salidas
MD (VIDEO) OUT:
voltaje de 250 mV
(tomas fono)
impedancia de 1 kiloohm
PHONES:
acepta auriculares de
(minitoma estéreo)
8 ohm o más
FRONT L/R:
Emplee sólo el altavoz
suministrado SS-FL7
REAR L/R:
Emplee sólo el altavoz
suministrado SS-RS7
CENTER:
Emplee sólo el altavoz
suministrado SS-CT7
S.WOOFER:
Emplee sólo el altavoz
suministrado SS-WG7
Sección del reproductor de discos compactos
Sistema
sistema de audio digital de
discos compactos
Láser
Láser de semiconductor
(
λ
=795 nm)
Duración de la emisión:
Continua
Respuesta en frecuencia
2 Hz – 20 kHz (±0,5 dB)
Relación señal/ruido
más de 90 dB
Gama dinámica
más de 90 dB
OPTICAL CD DIGITAL OUT
(Conector óptico cuadrado, panel posterior)
Longitud de onda
660 nm
Sección de los decks de casetes
Sistema de grabación
4 pistas, 2 canales estéreo
Respuesta en frecuencia
50 – 13 000 Hz (±3 dB),
utilizando casetes TYPE I
Sony
Fluctuación y trémolo
±0,15%, ponderación de
pico (IEC)
0,1%, ponderación eficaz
(NAB)
±0,2%, ponderación de
pico (DIN)
Sección del sintonizador
Sintonizador superheterodino de FM estéreo, FM/AM
Sección del sintonizador de FM
Gama de sintonía
87,5 – 108,0 MHz
Antena
Antena monofilar de FM
Terminales de antena
75 ohm, desequilibrados
Frecuencia intermedia
10,7 MHz
Sección del sintonizador de AM
Gama de sintonía
Modelo para Pan América: 530 – 1 710 kHz
(con el intervalo ajustado
a 10 kHz)
531 – 1 710 kHz
(con el intervalo ajustado
a 9 kHz)
Otros modelos:
531 – 1 602 kHz
(con el intervalo ajustado
a 9 kHz)
530 – 1 710 kHz
(con el intervalo ajustado
a 10 kHz)
Antena
Antena de cuadro de AM
Terminales de antena
Terminal para antena exterior
Frecuencia intermedia
450 kHz
continúa