filename[C:\SON_SSIAXX_088\3091340311DSCP73P93CEE4\03PT-DSCP73P93CEE4\03PT02war.fm]
masterpage:Left
model name1[DSC-P73/P93]
[3-091-340-31(1)]
PT
4
Lente de zoom automático
Esta máquina fotográfica digital está equipada
com uma lente de zoom automático. Tenha
cuidado para não fazer demasiada força nem
bater com a lente.
Não molhe a máquina fotográfica
digital
Quando tirar fotografias no exterior, com
chuva ou em condições semelhantes, tenha
cuidado para não molhar a máquina
fotográfica digital. A infiltração de água pode
avariar a máquina fotográfica e, em alguns
casos, pode danificar a mesma
permanentemente. Se a humidade se
condensar, consulte a página 120 e siga as
instruções descritas sobre como eliminá-la,
antes de utilizar de novo a máquina
fotográfica digital.
Não exponha a máquina fotográfica
digital à areia ou ao pó
A utilização da máquina fotográfica digital em
localizações com muita areia ou pó pode
provocar uma avaria.
Não aponte a máquina fotográfica
digital para o sol ou para outra fonte
de luz brilhante
Pode provocar danos irreversíveis nos olhos
ou uma avaria na máquina fotográfica digital.
Informações sobre localizações
onde pode utilizar a máquina
fotográfica digital
Não utilize a máquina fotográfica digital perto
de localizações geradoras de fortes ondas
radioeléctricas ou que emitam radiações.
A máquina fotográfica digital pode não
conseguir gravar ou reproduzir os dados
correctamente.
Imagens utilizadas neste manual
Neste manual, as fotografias utilizadas como
exemplos são imagens reproduzidas e não
correspondem a imagens reais tiradas com
esta máquina fotográfica digital.
Marcas comerciais
•
é uma marca comercial da
Sony Corporation.
•
“Memory Stick,”
, “Memory Stick
PRO”, ,
“Memory
Stick
Duo”, ,
“Memory
Stick
PRO Duo”,
,
“MagicGate”,
são marcas
comerciais da Sony Corporation.
•
Picture Package é uma marca comercial da
Sony Corporation.
•
Microsoft, Windows, WindowsMedia e
DirectX são marcas registadas ou marcas
comerciais da Microsoft Corporation nos
Estados Unidos e/ou outros países.
•
Macintosh, Mac OS e QuickTime são
marcas comerciais ou marcas registadas da
Apple Computer, Inc.
•
Macromedia e Flash são marcas comerciais
ou marcas registadas da Macromedia, Inc.
nos Estados Unidos e/ou outros países.
•
Intel, MMX e Pentium são marcas
comerciais ou marcas registadas da Intel
Corporation.
•
Além disso, os nomes de sistemas e produtos
utilizados neste manual são, em geral,
marcas comerciais ou marcas registadas dos
respectivos programadores ou fabricantes.
No entanto, os símbolos
™
ou ® não são
utilizados em todos os casos neste manual.