Inf
o
rmati
ons com
plém
e
nta
ires
37
FR
Code De Région
Ce système sert à protéger les droits d’auteur.
Une numéro de région, ou de zone, est attribué à
chaque lecteur DVD ou disque DVD selon la
zone géographique de vente. Chaque code de
région est indiqué sur le lecteur ainsi que sur
l’emballage du disque. Le lecteur peut lire
uniquement des disques dont le code de région
correspond. Le lecteur peut également lire des
disques dotés du repère «
». Même si le
code de région n’est pas indiqué sur le DVD, la
limitation régionale peut être activée.
Titre
Les sections les plus longues d’un film ou d’une
image ou d’un morceau de musique sur un DVD
; d’un film, etc., pour un film d’un logiciel vidéo
; ou d’un album, etc., pour un morceau de
musique d’un logiciel audio. Chaque titre se voit
attribuer un numéro vous permettant de le
repérer.
Piste
Sections d’un morceau de musique ou de film
sur un CD ou CD VIDEO. Chaque piste se voit
attribuer un numéro vous permettant de la
repérer.
CD VIDEO
Un disque compact contenant des images
animées.
Le film est encodé au format MPEG 1, une des
normes mondiales en matière de technologie de
compression numérique. Les données du film
sont compressées au 1/140e de la taille originale.
Par conséquent, un CD VIDEO de 12 cm
contient jusqu’à 74 minutes de film.
Les CD VIDEO contiennent également des
données audio compressées. Les sons inaudibles
par l’oreille humaine sont compressés alors que
les sons audibles ne le sont pas. Les CD VIDEO
peuvent contenir 6 fois plus de données audio
que les CD audio conventionnels.
Il existe 2 versions de CD VIDEO.
• Version 1.1 : lecture d’images animées et de
sons uniquement.
• Version 2.0 : lecture d’images fixes à haute
résolution et fonctions PBC.
Le présent système est compatible avec les deux
versions.
ALL
Structure
DVD
Structure
CD VIDEO/
CD
Structure
MP3/JPEG/
DivX
Disque
Disque
Disque
Titre
Chapitre
Piste
Index
Dossier
Fichier
Summary of Contents for CMT-DX400
Page 109: ......
Page 110: ......
Page 111: ......
Page 112: ...Sony Corporation Printed in China ...