![background image](http://html.mh-extra.com/html/sony/cmt-dx400/cmt-dx400_operating-instructions-manual_420314040.webp)
4
FR
• Le présent manuel décrit principalement des
opérations effectuées à l’aide de la
télécommande. Cependant, ces mêmes
opérations peuvent être accomplies à l’aide
des boutons placés sur l’appareil et possédant
des noms similaires ou identiques.
• L’OSD (affichage à l’écran) dépend du
modèle du pays.
• Les descriptions de ce manuel peuvent être
différentes des écrans de menu (OSD) à cause
des restrictions d’affichage.
• L’écran OSD anglais (affichage à l’écran) est
utilisé uniquement à titre indicatif.
• « DVD » peut être utilisé comme terme
générique pour un DVD VIDEO, un
DVD+RW/DVD+R, ainsi qu’un DVD-RW/
DVD-R.
• Les symboles suivants sont utilisés tout au
long de ce manuel.
*MP3 (MPEG1 Audio Layer 3) est un format
standard défini par ISO/MPEG pour la
compression des données audio.
Le système peut lire les disques suivants. Il n’est
pas possible de lire d’autres types de disques.
Liste des disques
compatibles
Les logos « DVD+RW », « DVD-RW », « DVD+R »,
« DVD VIDEO » et « CD » sont des marques
commerciales.
Code de région des DVD
compatibles avec ce système
Votre système est identifié par un code de région
indiqué à l’arrière de l’unité et ne peut lire que
les DVD possédant un code de région identique.
Les DVD comportant l’identifiant
peuvent
également être lus sur ce système.
Si vous tentez de lire tout autre DVD, le message
« Région incorrecte » s’affichera sur l’écran du
téléviseur. Suivant les DVD, il se peut
qu’aucune indication de code de région ne soit
indiquée, même si la lecture des DVD est
interdite par les limites de zone.
Comment utiliser ce
manuel
Symbole
Signification
Fonctions disponibles pour les
DVD VIDEO, DVD-R/DVD-RW
en mode vidéo, et les DVD+R/
DVD+RW
Fonctions disponibles pour les
CD VIDEO (y compris les Super
VCD ou CD-R/CD-RW au
format vidéo CD ou Super VCD)
Fonctions disponibles pour les
CD musicaux ou les CD-R/
CD-RW au format CD musical
Fonctions disponibles pour les
DATA CD (CD-ROM/CD-R/
CD-RW contenant des fichiers
MP3*, JPEG et DivX)
Fonctions disponibles pour les
DATA DVD (DVD-R/
DVD-RW/DVD+R/DVD+RW)
contenant des fichiers MP3*,
JPEG et DivX
Disques compatibles
Format des
disques
Logo des disques
DVD VIDEO
DVD-RW/
DVD-R
DVD+RW/
DVD+R
CD VIDEO
CD-R/CD-RW
ALL
Summary of Contents for CMT-DX400
Page 109: ......
Page 110: ......
Page 111: ......
Page 112: ...Sony Corporation Printed in China ...