D:\TV's JOB\SONY TV\SY120107_A32\4437553111_VN\VN07PRE.fm
KD-84X9000
4-437-553-
11
(1)
35
VN
VN
C
ả
nh báo
Xem TV
• M
ộ
t s
ố
ng
ườ
i có th
ể
c
ả
m th
ấ
y không
tho
ả
i mái (ch
ẳ
ng h
ạ
n nh
ư
m
ỏ
i m
ắ
t,
m
ệ
t m
ỏ
i ho
ặ
c bu
ồ
n nôn) khi xem hình
ả
nh video 3D ho
ặ
c ch
ơ
i các trò ch
ơ
i
stereoscopic 3D. Sony khuy
ế
n ngh
ị
t
ấ
t
c
ả
ng
ườ
i xem nên có nh
ữ
ng kho
ả
ng
th
ờ
i gian ngh
ỉ
đề
u
đặ
n khi xem các
hình
ả
nh video 3D ho
ặ
c ch
ơ
i các trò
ch
ơ
i stereoscopic 3D. Kho
ả
ng th
ờ
i
gian ngh
ỉ
và s
ố
l
ầ
n ngh
ỉ
c
ầ
n thi
ế
t s
ẽ
khác nhau tu
ỳ
thu
ộ
c t
ừ
ng ng
ườ
i. B
ạ
n
ph
ả
i quy
ế
t
đị
nh kho
ả
ng th
ờ
i gian và
s
ố
l
ầ
n ngh
ỉ
t
ố
t nh
ấ
t cho b
ả
n thân. N
ế
u
b
ạ
n c
ả
m th
ấ
y khó ch
ị
u, b
ạ
n ph
ả
i d
ừ
ng
xem các hình
ả
nh video 3D ho
ặ
c ch
ơ
i
các trò ch
ơ
i stereoscopic 3D cho t
ớ
i
khi c
ả
m giác khó ch
ị
u không còn n
ữ
a;
h
ỏ
i ý ki
ế
n bác s
ỹ
n
ế
u b
ạ
n cho r
ằ
ng
đ
i
ề
u
đ
ó là c
ầ
n thi
ế
t. B
ạ
n c
ũ
ng nên
xem l
ạ
i (i) tài li
ệ
u h
ướ
ng d
ẫ
n s
ử
d
ụ
ng
c
ủ
a b
ấ
t k
ỳ
thi
ế
t b
ị
ho
ặ
c ph
ươ
ng ti
ệ
n
nào khác
đượ
c s
ử
d
ụ
ng cùng v
ớ
i TV
này và (ii) trang web c
ủ
a chúng tôi
(http://www.sony-asia.com/support)
để
bi
ế
t thông tin m
ớ
i nh
ấ
t. Th
ị
l
ự
c c
ủ
a
tr
ẻ
nh
ỏ
(
đặ
c bi
ệ
t là tr
ẻ
d
ướ
i sáu tu
ổ
i)
v
ẫ
n
đ
ang trong giai
đ
o
ạ
n phát tri
ể
n.
Hãy h
ỏ
i ý ki
ế
n bác s
ỹ
(ch
ẳ
ng h
ạ
n nh
ư
bác s
ỹ
khoa nhi ho
ặ
c bác s
ỹ
nhãn
khoa) tr
ướ
c khi cho phép tr
ẻ
nh
ỏ
xem
hình
ả
nh video 3D ho
ặ
c ch
ơ
i các trò
ch
ơ
i stereoscopic 3D. Ng
ườ
i l
ớ
n c
ầ
n
giám sát tr
ẻ
nh
ỏ
để
đả
m b
ả
o tr
ẻ
làm
theo các khuy
ế
n ngh
ị
nêu trên.
• Không s
ử
d
ụ
ng, c
ấ
t gi
ữ
ho
ặ
c
để
kính
3D, pin g
ầ
n l
ử
a ho
ặ
c
ở
n
ơ
i có nhi
ệ
t
độ
cao nh
ư
d
ướ
i ánh n
ắ
ng m
ặ
t tr
ờ
i tr
ự
c
ti
ế
p ho
ặ
c trong xe h
ơ
i
để
ngoài tr
ờ
i
n
ắ
ng.
• Khi s
ử
d
ụ
ng ch
ứ
c n
ă
ng gi
ả
l
ậ
p 3D,
hãy l
ư
u ý r
ằ
ng hình
ả
nh hi
ể
n th
ị
đượ
c
s
ử
a
đổ
i so v
ớ
i hình
ả
nh g
ố
c do s
ự
chuy
ể
n
đổ
i
đượ
c th
ự
c hi
ệ
n b
ở
i TV
này.
• Xem TV v
ớ
i ánh sáng v
ừ
a ph
ả
i, xem
TV trong ánh sáng kém ho
ặ
c trong
th
ờ
i gian dài s
ẽ
làm m
ắ
t b
ạ
n c
ǎ
ng
th
ắ
ng.
• Khi s
ử
d
ụ
ng tai nghe,
đ
i
ề
u ch
ỉ
nh âm
l
ượ
ng
để
tránh m
ứ
c quá cao, vì có th
ể
gây
ả
nh h
ưở
ng
đế
n thính giác.
Màn hình LCD
• M
ặ
c dù màn hình LCD
đượ
c thi
ế
t k
ế
v
ớ
i công ngh
ệ
chính xác cao và
99,99% các
đ
i
ể
m
ả
nh ho
ặ
c h
ơ
n là
hi
ệ
n qu
ả
, nh
ữ
ng các
đ
i
ể
m
đ
en có th
ể
xu
ấ
t hi
ệ
n ho
ặ
c các
đ
i
ể
m sáng c
ủ
a ánh
sáng (
đỏ
, lam, ho
ặ
c l
ụ
c) có th
ể
xu
ấ
t
hi
ệ
n liên t
ụ
c trên màn hình LCD.
Đ
ây
là thu
ộ
c tính c
ấ
u trúc c
ủ
a màn hình
LCD và không ph
ả
i là s
ự
c
ố
.
• Không
đẩ
y ho
ặ
c cào b
ộ
l
ọ
c phía
tr
ướ
c, ho
ặ
c
đặ
t các v
ậ
t lên trên
đỉ
nh
TV này. Hình
ả
nh có th
ể
không liên
t
ụ
c ho
ặ
c màn hình LCD có th
ể
b
ị
h
ỏ
ng.
• N
ế
u TV
đượ
c s
ử
d
ụ
ng
ở
n
ơ
i l
ạ
nh, v
ế
t
b
ẩ
n có th
ể
xu
ấ
t hi
ệ
n trong hình
ả
nh
ho
ặ
c hình
ả
nh có th
ể
tr
ở
nên t
ố
i. Hi
ệ
n
t
ượ
ng này không ph
ả
i là s
ự
c
ố
.
Nh
ữ
ng hi
ệ
n t
ượ
ng này s
ẽ
m
ấ
t
đ
i khi
nhi
ệ
t
độ
t
ă
ng.
• Bóng m
ờ
có th
ể
x
ả
y ra khi
ả
nh t
ĩ
nh
đượ
c hi
ể
n th
ị
liên t
ụ
c. Hi
ệ
n t
ượ
ng này
s
ẽ
m
ấ
t
đ
i sau ch
ố
c lát.
• Màn hình và ng
ă
n ch
ứ
a s
ẽ
tr
ở
nên
nóng khi TV này
đ
ang
đượ
c s
ử
d
ụ
ng.
Đ
ây không ph
ả
i s
ự
c
ố
.
• Màn hình LCD có ch
ứ
a m
ộ
t l
ượ
ng
nh
ỏ
tinh th
ể
l
ỏ
ng. Làm theo các quy
đị
nh và quy t
ắ
c t
ạ
i
đị
a ph
ươ
ng b
ạ
n
để
lo
ạ
i b
ỏ
.
• Không
đượ
c
đặ
t màn hình LCD lên
b
ấ
t k
ỳ
v
ậ
t d
ễ
va
đậ
p ho
ặ
c rung nào.
Màn hình có th
ể
v
ỡ
ho
ặ
c gãy và gây
ra th
ươ
ng tích.
S
ử
d
ụ
ng là lau s
ạ
ch b
ề
m
ặ
t màn hình/ng
ă
n ch
ứ
a
TV
Đả
m b
ả
o rút dây ngu
ồ
n AC
đ
a k
ế
t n
ố
i
v
ớ
i TV ra kh
ỏ
i
ổ
c
ắ
m
đ
i
ệ
n AC tr
ướ
c khi
v
ệ
sinh.
Để
tránh mòn v
ậ
t li
ệ
u ho
ặ
c mòn l
ớ
p m
ạ
màn hình, b
ạ
n nên bi
ế
t nh
ữ
ng
đ
i
ề
u c
ầ
n
l
ư
u ý sau.
•
Để
lo
ạ
i b
ỏ
b
ụ
i kh
ỏ
i b
ề
m
ặ
t màn hình/
ng
ă
n ch
ứ
a, hãy lau nh
ẹ
b
ằ
ng v
ả
i
m
ề
m. N
ế
u b
ụ
i v
ẫ
n còn, hãy lau nh
ẹ
b
ằ
ng v
ả
i m
ề
m
ẩ
m v
ớ
i dung d
ị
ch ch
ấ
t
t
ẩ
y pha loãng.
• Không phun n
ướ
c ho
ặ
c ch
ấ
t t
ẩ
y tr
ự
c
ti
ế
p vào TV. N
ướ
c ho
ặ
c ch
ấ
t t
ẩ
y có
th
ể
ch
ả
y xu
ố
ng
đ
áy màn hình ho
ặ
c
các b
ộ
ph
ậ
n bên ngoài và ng
ầ
m vào
TV và có th
ể
làm h
ỏ
ng TV.
• Không s
ử
d
ụ
ng b
ấ
t k
ỳ
lo
ạ
i
đệ
m mài
mòn, ch
ấ
t làm s
ạ
ch b
ằ
ng ki
ề
m/axít,
b
ộ
t làm s
ạ
ch, ho
ặ
c dung môi bay h
ơ
i
nào, nh
ư
r
ượ
u, benzen, ch
ấ
t pha
loãng ho
ặ
c thu
ố
c tr
ừ
sâu. S
ử
d
ụ
ng
nh
ữ
ng v
ậ
t li
ệ
u này ho
ặ
c duy trì ti
ế
p
xúc lâu dài v
ớ
i cao su ho
ặ
c v
ậ
t li
ệ
u
nh
ự
a vinyl có th
ể
gây h
ư
h
ỏ
ng cho b
ề
m
ặ
t màn hình và v
ậ
t li
ệ
u ng
ă
n ch
ứ
a.
• Vi
ệ
c làm s
ạ
ch
đị
nh k
ỳ
c
ử
a thoát khí
đượ
c khuy
ế
n ngh
ị
để
đả
m b
ả
o thoát
khí phù h
ợ
p.
• Khi
đ
i
ề
u ch
ỉ
nh góc c
ủ
a TV, hãy di
chuy
ể
n TV bình t
ĩ
nh
để
tránh làm TV
di chuy
ể
n ho
ặ
c tr
ượ
t kh
ỏ
i
đế
để
bàn.
Thi
ế
t b
ị
Tu
ỳ
ch
ọ
n
Để
các b
ộ
ph
ầ
n tu
ỳ
ch
ọ
n ho
ặ
c b
ấ
t k
ỳ
thi
ế
t b
ị
nào th
ả
i ra nhi
ệ
t
đ
i
ệ
n t
ừ
xa TV.
N
ế
u không, có th
ể
x
ả
y ra hi
ệ
n t
ượ
ng
méo hình và/ho
ặ
c nhi
ễ
u âm thanh .
Ch
ứ
c n
ă
ng không dây
c
ủ
a thi
ế
t b
ị
• Không s
ử
d
ụ
ng thi
ế
t b
ị
này g
ầ
n các
thi
ế
t b
ị
y t
ế
(nh
ư
máy
đ
i
ề
u hòa nh
ị
p
tim, v.v…) vì có th
ể
làm thi
ế
t b
ị
y t
ế
ho
ạ
t
độ
ng sai ch
ứ
c n
ă
ng.
• M
ặ
c dù thi
ế
t b
ị
này truy
ề
n/nh
ậ
n tín
hi
ệ
u
đượ
c mã hóa, c
ầ
n c
ẩ
n th
ậ
n
đố
i
v
ớ
i tín hi
ệ
u b
ị
ch
ặ
n trái phép. Chúng
tôi không ch
ị
u trách nhi
ệ
m n
ế
u x
ả
y ra
b
ấ
t k
ỳ
s
ự
c
ố
nào.
(C
ẩ
n th
ậ
n khi s
ử
d
ụ
ng b
ộ
đ
i
ề
u khi
ể
n t
ừ
xa)
L
ư
u ý
• Quan sát
đ
úng c
ự
c khi l
ắ
p pin.
• Không s
ử
d
ụ
ng các lo
ạ
i pin khác nhau
cùng v
ớ
i nhau ho
ặ
c dùng l
ẫ
n pin c
ũ
và
pin m
ớ
i.
• Lo
ạ
i b
ỏ
pin theo cách thân thi
ệ
n v
ớ
i
môi tr
ườ
ng. M
ộ
t s
ố
vùng nh
ấ
t
đị
nh có
th
ể
quy
đị
nh vi
ệ
c lo
ạ
ic b
ỏ
pin. Hãy h
ỏ
i
ý ki
ế
n c
ơ
quan có th
ẩ
m quy
ề
n t
ạ
i
đị
a
ph
ươ
ng b
ạ
n.
• S
ử
d
ụ
ng
đ
i
ề
u khi
ể
n t
ừ
xa m
ộ
t cách
c
ẩ
n th
ậ
n. Không làm r
ơ
i ho
ặ
c gi
ẫ
m
lên
đ
i
ề
u khi
ể
n t
ừ
xa, ho
ặ
c
đổ
b
ấ
t k
ỳ
lo
ạ
i ch
ấ
t l
ỏ
ng nào lên
đ
i
ề
u khi
ể
n t
ừ
xa.
• Không
đặ
t
đ
i
ề
u khi
ể
n t
ừ
xa
ở
n
ơ
i g
ầ
n
ngu
ồ
n nhi
ệ
t, tr
ự
c ti
ế
p d
ướ
i ánh sáng
m
ặ
t tr
ờ
i, ho
ặ
c phòng
ẩ
m th
ấ
p.
Summary of Contents for Bravia KD-84X9000
Page 37: ...3 CS D TV s JOB SONY TV SY120107_A32 4437553111_CS CS02REG fm KD 84X9000 4 437 553 11 1 CS ...
Page 53: ...D TV s JOB SONY TV SY120107_A32 4437553111_CS CS03STU fm KD 84X9000 4 437 553 11 1 19 CS CS ...
Page 69: ......
Page 71: ...3 CT D TV s JOB SONY TV SY120107_A32 4437553111_CT HK CT02REG fm KD 84X9000 4 437 553 11 1 CT ...
Page 103: ......
Page 105: ...3 VN D TV s JOB SONY TV SY120107_A32 4437553111_VN VN02REG fm KD 84X9000 4 437 553 11 1 VN ...
Page 139: ...3 FR D TV s JOB SONY TV SY120107_A32 4437553111_FR FR02REG fm KD 84X9000 4 437 553 11 1 FR ...
Page 173: ...3 TH D TV s JOB SONY TV SY120107_A32 4437553111_TH TH02REG fm KD 84X9000 4 437 553 11 1 TH ...
Page 207: ...3 RU D TV s JOB SONY TV SY120107_A32 4437553111_RU RU02REG fm KD 84X9000 4 437 553 11 1 RU ...
Page 241: ......
Page 262: ......
Page 263: ......
Page 280: ...19 PR PR ...
Page 296: ... PR PR ...
Page 298: ......
Page 314: ...19 AR AR ...
Page 330: ... AR AR ...