Sony 4-164-149-21(1), (French) Manuel Du Propriétaire, Page: 140 / 180

Liste des menus de configuration 140
Co
nf
igur
at
ion
d
e
s me
n
u
s e
t par
a
m
èt
re
s d
é
ta
illé
s
Menu OTHERS
OTHERS
Options de
menu Sous-paramètres et valeurs
de réglage Contenu
All Reset
Réinitialisation sur
les réglages
d’usine
Execute / Cancel Sélectionnez « Execute » pour réinitialiser le caméscope sur
ses réglages d’usine.
Camera Data
Enregistrement/
rappel des réglages
des menus
Store
Execute / Cancel
Sélectionnez « Execute » pour enregistrer les valeurs de
réglage dans une carte mémoire SxS.
Recall
Execute / Cancel
Sélectionnez « Execute » pour récupérer les valeurs de
réglage à partir d’une carte mémoire SxS.
Time Zone
Réglage de la
différence d’heure
UTC –12:00 à +14:00 Réglez la différence d’heure par rapport au temps universel
coordonné par pas de 30 minutes.
Remarque
Le réglage par défaut diffère en fonction de la région de
vente.
Etats-Unis et Canada : –5:00
Région européenne : 0:00
Océanie : +10:00
Clock Set
Réglage de
l’horloge interne
Date/Time Réglez l’heure et la date actuelles.
12H/24H
12H / 24H
Sélectionnez le mode d’affichage de l’heure.
12H : Mode 12 heures
24H : Mode 24 heures
Date Mode
YYMMDD / MMDDYY /
DDMMYY
Sélectionnez le mode d’affichage de la date.
YYMMDD : dans l’ordre année, mois, jour
MMDDYY : dans l’ordre mois, jour, année
DDMMYY : dans l’ordre jour, mois, année
Language
Sélection de la
langue des menus
et des messages
English / Chinese / Japanese English : pour afficher en anglais
Chinese : pour afficher en chinois
Japanese : pour afficher en japonais
Remarque
Le « Japanese » n’est disponible que pour les messages
d’avertissement et de précaution. Les menus et les
indications d’état ne varient pas.