manualshive.com logo in svg

Sony Ericsson Z550i, (Czech) User Manual, Page: 63 / 63

Share
Download
Sony Ericsson Z550i (Czech) User Manual Download Page 63

61

Rejst

ř

ík

volání

dva hovory ..................................... 22
kontakt na kart

ě

 SIM ...................... 16

kontakt v telefonu ........................... 16
nahrávání ....................................... 36
opakované vyto

č

ení ....................... 14

podržet ........................................... 21
p

ř

ijetí ................................................ 5

p

ř

ijetí hovoru .................................. 14

tís

ň

ová ........................................... 15

uskute

č

n

ě

ní ................................ 5, 14

zmeškaná ....................................... 14

vytá

č

ení pomocí hlasových p

ř

íkaz

ů

..... 18

vyzván

ě

ní ............................................. 35

p

ř

idání ke kontakt

ů

m ...................... 16

Z

zabezpe

č

ení

Internet ........................................... 38
zámek karty SIM ............................ 45

zapnutí nebo vypnutí

funkce Bluetooth ............................ 40
telefon .............................................. 5
zámek pro ochranu karty SIM ........ 46
zámek telefonu ............................... 46

záložky

Internet ........................................... 38

zámek telefonu ............................... 46, 49

zámky

karta SIM ....................................... 45
zámek telefonu .............................. 49

záruka .................................................. 55
záznam zvuku ...................................... 36
záznamník ............................................ 18
zkratky .................................................. 10
zprávy ................................................... 25
zprávy MMS .................................... 27-28
zprávy SMS ..................................... 25-27

This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use.

Summary of Contents for Z550i

Page 1: ...onu Z550 m ete vyu t dal mo nosti kter v s ekaj na webu www sonyericsson com fun Pokud se nav c zaregistrujete na webu www sonyericsson com register obdr te exkluzivn nab dku Rozhodn si ji nenechte uj...

Page 2: ...lehk m reproduktorem do ucha Stoln stojan CDS 60 Nejlep pomocn k telefonu lze k n mu p ipojit kabel USB nab je ku a p enosnou soupravu handsfree N hlavn souprava Bluetooth HPB PV705 V konn n hlavn sou...

Page 3: ...slo publikace CS LZT 108 8652 R1A Upozorn n N kter slu by zm n n v t to u ivatelsk p ru ce nejsou podporov ny v emi s t mi Tato informace se t k tak mezin rodn ho t s ov ho sla s t GSM sla 112 V p pa...

Page 4: ...rovan ochrann zn mky spole nosti Sun Microsystems Inc v USA a jin ch zem ch Licen n smlouva pro koncov ho u ivatele softwaru Sun Java JME 1 Omezen Tento software obsahuje d v rn autorsk informace spol...

Page 5: ...stn k V echna dal zde v slovn neuveden pr va jsou vyhrazena Symboly v u ivatelsk p ru ce V t to p ru ce se pou vaj n sleduj c p kazov symboly Pomoc naviga n ho tla tka p ejd te na mo nost a vyberte ji...

Page 6: ...e na m sto Nab jen baterie 1 P ipojte nab je ku k telefonu tak aby symbol na konektoru sm oval vzh ru 2 Ne se zobraz ikona baterie m e uplynout 30 minut 3 Po kejte asi 2 5 hodiny ne bude ikona baterie...

Page 7: ...p ij m n hovor Pam ov karta Memory Stick Micro M2 Pam ovou kartu lze pou vat k ukl d n dat nap klad obr zk Pou v te li pam ovou kartu m ete nastavit automatick ukl d n v ech obr zk na pam ovou kartu...

Page 8: ...Stisknut m tla tka lze opravit chyby Pohotovostn re im Po zapnut telefonu a zad n k du PIN se na displeji zobraz n zev provozovatele s t Tento re im se naz v pohotovostn re im Vlo en a vyjmut pam ov...

Page 9: ...tla tko 3 Tla tko Zp t 4 Z suvka pro pam ovou kartu Memory Stick Micro M2 5 Tla tko nab dky innost 6 Mikrofon 7 Sluch tko 8 Naviga n tla tko 9 Tla tko ovl d n hlasitosti 10 Funk n tla tko 11 Tla tko p...

Page 10: ...ku Prohl dka Fotoapar t Zpr vy P ehr va Napsat novou Doru en zpr vy Moji p tel E mail Volat hlas schr Koncepty Zpr vy k odesl Odeslan zpr vy Ulo en zpr vy ablony Nastaven Spr vce soubor Kontakty R dio...

Page 11: ...art SIM mo nosti se zm n Mezi kartami a d l mi nab dkami lze proch zet pomoc naviga n ho tla tka vpravo a vlevo Dal informace naleznete v sti 10 Proch zen nab dek Ukazuje intenzitu sign lu s t GSM Uka...

Page 12: ...ku nab dky a Inform Dal otev en seznamu mo nost Zkratky V pohotovostn m re imu lze p ej t p mo na funkci pomoc tla tka nebo Vytvo en zkratky pro pohotovostn re im 1 Stiskn te tla tko a postupujte podl...

Page 13: ...n na t i karty Zobrazen ikony ozna uj m sto ulo en soubor V echny soubory cel obsah pam ti telefonu a pam ov karty Na pam ov kart cel obsah pam ov karty V telefonu cel obsah pam ti telefonu Informace...

Page 14: ...tovostn m re imu m ete stisknut m 0000 zvolit angli tinu nebo stisknut m 8888 zvolit automatick jazyk V b r jazyk psan Nastaven V eobecn Jazyk Jazyk psan Ozna it vyberte jazyky Ulo it Zad v n p smen P...

Page 15: ...ra ujte v psan zpr vy Chcete li zadat interpunk n znam nko stiskn te tla tko a potom opakovan nebo P id n slov do slovn ku textov ho vstupu T9 P i zad v n znak Dal Napsat slovo Upravte slovo pomoc tex...

Page 16: ...Pokud je telefon ji otev en P ijmout Odm tnut vol n Zav ete telefon Obsazeno nebo rychle dvakr t stiskn te tla tko ovl d n hlasitosti Zm na hlasitosti reproduktoru sluch tka B hem hovoru lze zv it neb...

Page 17: ...obrazen m stn ch t s ov ch sel Kontakty Mo nosti Speci ln sla T s ov sla Kontakty Kontakty v tel obsahuje podrobn informace ulo en v pam ti telefonu Nab dka Kontakty na SIM obsahuje jm na a sla ulo en...

Page 18: ...chcete volat Pomoc tla tek a vyberte slo Volat Vol n na kontakt na kart SIM Pokud jsou Kontakty na SIM nastaveny jako v choz Kontakty vyberte ze seznamu jm no a slo Volat Pokud jsou Kontakty v tel nas...

Page 19: ...tu Ulo it prava kontaktu na kart SIM 1 Pokud jsou Kontakty na SIM nastaveny jako v choz Kontakty Pokud jsou Kontakty v tel nastaveny jako v choz Kontakty Mo nosti Kontakty na SIM 2 Vyberte jm no a slo...

Page 20: ...at od provozovatele s t Vol n hlasov schr nky Pokud jste zadali slo hlasov schr nky stiskn te a p idr te tla tko Kontrola sla hlasov schr nky Zpr vy Nastaven slo hlas schr nky Ovl d n telefonu hlasem...

Page 21: ...Nastaven V eobecn Ovl d n hlasem Jm no volaj c ho Vyt en pomoc hlasov ch p kaz Funkci vyt en pomoc hlasov ch p kaz lze aktivovat z pohotovostn ho re imu pomoc telefonu p enosn soupravy handsfree n hla...

Page 22: ...pokyny Pokra Po kejte na t n a ekn te p kaz P ijmout nebo jin slovo pro tento el 3 Ano chcete li p kaz p ijmout Ne chcete li p kaz znovu nahr t 4 Zobraz se pokyny Pokra Po kejte na t n a ekn te p kaz...

Page 23: ...ch mo nost p esm rov n Nastaven Hovory P esm rov n Zkontrolovat v e Obsluha v ce ne jednoho hovoru Telefon umo uje obsluhovat sou asn v ce hovor Signalizace ekaj c ho hovoru Pokud je tato funkce aktiv...

Page 24: ...a p ti astn k m kter m ete p idat nebo pouze uskute nit dal hovor Slou en obou hovor do konferen n ho hovoru Dal Slou it hovory P id n nov ho astn ka 1 Dal Podr et chcete li slou en hovory podr et 2 D...

Page 25: ...upiny Povolen v ech hovor Nastaven Hovory Ovl d n hovor Povolen hovory V ichni volaj c Omezen vyt en M ete omezit odchoz a p choz vol n P i t to operaci je vy adov no heslo poskytovatele slu eb Blokov...

Page 26: ...nebo jej bylo mo n ulo it do kontakt Vol n nebo ulo en sla ze z pisn ku Volat chcete li slo vyto it Dal Ulo it slo a vytvo te nov kontakt nebo vyberte kontakt ke kter mu chcete slo ulo it Skupiny Vyt...

Page 27: ...telefon um pracovat s r zn mi typy zpr v Informace o dostupn ch slu b ch z sk te od poskytovatele slu eb p padn na webu www sonyericsson com support Zpr vy SMS Zpr vy SMS mohou obsahovat jednoduch ob...

Page 28: ...l n na slo ve zpr v Vyberte telefonn slo kter je zobrazeno ve zpr v Volat Ulo en polo ky ve zpr v SMS 1 Vyberte polo ku zobrazenou ve zpr v Dal 2 Pou t chcete li ulo it telefonn slo Ulo it obr zek chc...

Page 29: ...d n obr zk zvuku videa v ce str nek podpisu a p loh Vytvo en a odesl n zpr vy MMS 1 Zpr vy Napsat novou Zpr va MMS 2 Dal chcete li do zpr vy p idat polo ku 3 Napi te text OK 4 P i odes l n pokra ujte...

Page 30: ...jako p i odes l n zpr vy SMS 26 Naps n a odesl n zpr vy SMS P ij m n hlasov ch zpr v P ijat hlasov zpr va se zobraz v nab dce innost nebo v okn 10 Nab dka innost Zpr vu lze zav t stisknut m tla tka E...

Page 31: ...ou chcete p e st Zobrazit Odesl n odpov di na e mailovou zpr vu 1 Otev ete e mailovou zpr vu Odpov 2 Napsat novou nebo Vlo it zpr vu 3 Napi te zpr vu OK Pokra Odeslat Ulo en polo ky nebo p lohy v emai...

Page 32: ...ako spo i obrazovky tapetu vodn obrazovku nebo pro kontakt 16 P id n obr zku nebo vyzv n n ke kontaktu Po izov n fotografi a nahr v n videoz znam 1 Stisknut m tla tka v pohotovostn m re imu spust te f...

Page 33: ...fotografii Samospou po zen fotografie a po n kolika sekund ch po stisknut spou t Kvalita obr zku vyberte kvalitu Norm ln nebo Vysok Zvuk z v rky v b r z r zn ch zvuk spou t Vynul slov n vynulov n ta e...

Page 34: ...t 3 Videoz znamy P ehr t spu t n videoz znamu Hled n fotografi podle asu 1 Spr vce soubor Obr zky Fotografie 2 Dal Hledat Nyn m ete proch zet fotografie z fotoapar tu se azen podle asu na asov ose Vym...

Page 35: ...a webu www sonyericsson com support Z bava P ehr va z znam M ete p ehr vat hudbu a videoz znamy kter st hnete obdr te ve zpr v MMS nebo p enesete z po ta e Podporov ny jsou tyto typy soubor MP3 MP4 MP...

Page 36: ...vat n vrat do pohotovostn ho re imu a pou it dal ch funkc p i p ehr v n Informace zobrazen informac o aktu ln skladb Re im p ehr v n nastaven mo nost pro N hodn a Opakovat Ekvaliz r nastaven v ek a hl...

Page 37: ...ru n zad n frekvence Stisknut m tla tka lze p ej t p mo na volbu Nastavit frekv RDS nastaven mo nost alternativn frekvence AF a informac o stanici Zapnout mono zapnut monofonn ho zvuku PlayNow PlayNo...

Page 38: ...tvo en ho vyzv n n Spr vce soubor Zvuky vyberte vyzv n n Dal Upravit Odesl n a p ijet vyzv n n Spr vce soubor Zvuky a vyberte vyzv n n Dal Odeslat a vyberte metodu p enosu Po p ijet vyzv n n postupujt...

Page 39: ...ut m a p idr en m tla tka lze hru ukon it Spu t n a ukon en aplikace Spr vce soubor Aplikace vyberte aplikaci Vybrat Stisknut m a p idr en m tla tka lze aplikaci ukon it Sta en sch matu Spr vce soubor...

Page 40: ...staven ru n Pou v n Internetu Internet m ete prohl et pomoc protokolu HTTP Hyper Text Transfer Protocol V b r profilu p ipojen k Internetu Nastaven P ipojen Nastav Internetu Profily Internetu a vybert...

Page 41: ...ictv m slu by Internetu m ete prov d t synchronizaci online Dal informace si vy dejte od provozovatele s t Zad n nastaven vzd len synchronizace 1 Organiz tor Synchronizace a Ano nebo Nov et Zadejte n...

Page 42: ...stupn za zen 2 Ze seznamu vyberte n kter za zen 3 V p pad pot eby zadejte p stupov k d Zapnut et en energie Nastaven P ipojen Bluetooth et en energie Zapnuto Doporu en maxim ln vzd lenost mezi dv ma z...

Page 43: ...klepnut m prav m tla tkem na ikonu vyj mateln ho disku v programu Pr zkumn k syst mu Windows a v b rem p kazu Vysunout Potom odpojte kabel USB od telefonu a od po ta e V re imu Re Telefon odpojte kab...

Page 44: ...Sony Ericsson Update Service a d le postupujte podle zobrazen ch pokyn Dal funkce as a datum V pohotovostn m re imu se v dy zobrazuje datum a as Nastaven asu a data Nastaven V eobecn as a datum as pr...

Page 45: ...nd umo uje p id vat ukl dat a upravovat p ipomenut pro ud losti Kalend lze synchronizovat s webov m kalend em nebo kalend em v po ta i 39 Synchronizace P id n nov ud losti Organiz tor Kalend vyberte d...

Page 46: ...lost N pov da zobrazen textu n pov dy s dal mi informacemi o kalend i Odesl n ud losti Organiz tor Kalend vyberte ud lost Dal Odeslat a vyberte metodu p enosu koly M ete p idat nov koly nebo pou t exi...

Page 47: ...eb V t ina karet SIM je p i zakoupen p stroje zamknut Je li z mek karty SIM aktivovan je nutn po zapnut telefonu zadat k d PIN Pokud zad te t ikr t po sob PIN chybn karta SIM se zablokuje a zobraz se...

Page 48: ...obecn Z mky Z mek telefonu Zm nit k d Pam k d Bezpe nostn k dy nap k dy kreditn ch karet m ete ulo it do pam ti k d Nastavte p stupov k d pro otev en pam ti k d Zadejte kontroln slovo Po zad n p stupo...

Page 49: ...kartu Pokra 3 Zadejte k d Hotovo Zm na p stupov ho k du 1 Organiz tor Pam k d zadejte p stupov k d Pokra Dal Zm nit p st k d 2 Zadejte nov p stupov k d Pokra 3 Znovu zadejte nov p stupov k d Pokra 4 Z...

Page 50: ...bsahu kter jste p idali i upravili Obnoven v choz ch nastaven Nastaven V eobecn Obnovit nastaven Vyberte Obnovit nastaven chcete li odstranit zm ny nastaven nebo vyberte Obnovit v e chcete li odstrani...

Page 51: ...podpora Od t to chv le budete m t p stup k souboru exkluzivn ch servisn ch v hod nap Glob ln a m stn webov str nky poskytuj c podporu Glob ln s st edisek telefonick podpory Rozs hl s servisn ch partn...

Page 52: ...uestions CO support sonyericsson com Chorvatsko 062 000 000 questions HR support sonyericsson com esk republika 844 550 055 questions CZ support sonyericsson com D nko 33 31 28 28 questions DK support...

Page 53: ...ericsson com Spojen arabsk emir ty 43 919880 questions AE support sonyericsson com Spojen kr lovstv 08705 23 7237 questions GB support sonyericsson com USA 1 866 766 9374 questions US support sonyeric...

Page 54: ...elektrick m proudem omez te tak e p ed i t n m odpoj te p stroj od p vodu elektrick energie S ov adapt r nelze pou vat venku nebo ve vlhk ch prostorech Nikdy nem te kabel nebo konektor Pokud konektor...

Page 55: ...s ov ch slu eb nebo funkc telefonu Informujte se u provozovatele s t Ant na Tento telefon je vybaven vestav nou ant nou Pou it jin ho ant nov ho vybaven pro kter spole nost Sony Ericsson v slovn neuv...

Page 56: ...u t termin l TTY p i pou it pot ebn ho p slu enstv Informace o e en ch pro usnadn n pou v n pro jedince se speci ln mi pot ebami z sk te od st ediska Sony Ericsson Special Needs Center na sle 877 878...

Page 57: ...v dska Uveden podm nky budou uplatn ny v maxim ln m rozsahu umo n n m p slu n mi z konn mi pr vy spot ebitele Omezen z ruka Spole nost Sony Ericsson Mobile Communications AB S 221 88 Lund Sweden Sony...

Page 58: ...e v m pou vat pouze baterie a nab je ky schv len spole nost Sony Ericsson Jednotliv telefony se od sebe mohou nepatrn li it jasem a barvou displeje Na displeji mohou b t mal sv tl nebo tmav te ky Tyto...

Page 59: ...ch a regionech jsou po adov ny dal informace V takov m p pad jsou tyto informace z eteln uvedeny na dokladu o koupi FCC Statement This device complies with Part 15 of the FCC rules Operation is subjec...

Page 60: ...r 21 D datum 42 declaration of conformity 57 dv hlasov linky 22 E elektronick po ta 28 F fotoapar t 30 32 H handsfree 41 hlasitost reproduktor 14 hlasitost vyzv n n 35 hlasov schr nka 18 hovory t s ov...

Page 61: ...SB 41 mikrofon vypnut nebo zapnut 14 Moji p tel 30 mo nosti p ipomenut 43 N nab dky 10 nahr v n videoz znamy 30 vol n 36 zvuky 36 nastaven as a datum 42 elektronick po ta 38 Internet 38 zpr vy MMS 38...

Page 62: ...ti 43 PUK 45 49 R r dio 34 reproduktor hlasitost 14 e en probl m 48 S sch mata 36 s t 14 skryt nebo uk z n telefonu 40 skupiny 24 spo i obrazovky 33 spr vce soubor 11 stav pam ti kontakty 17 spr vce s...

Page 63: ...n n 35 p id n ke kontakt m 16 Z zabezpe en Internet 38 z mek karty SIM 45 zapnut nebo vypnut funkce Bluetooth 40 telefon 5 z mek pro ochranu karty SIM 46 z mek telefonu 46 z lo ky Internet 38 z mek te...

Reviews:

No comments