This is the Internet version of the user’s guide © Print only for private use.
23
È possibile effettuare una chiamata utilizzando il telefono
o la composizione vocale. È quindi possibile ricomporre
il numero facilmente utilizzando il vivavoce.
Per effettuare una chiamata utilizzando il telefono
Utilizzare la tastiera del telefono o la rubrica.
Per effettuare una chiamata utilizzando la composizione vocale
Nota:
Prima di procedere alla composizione vocale, è necessario
attivare la relativa funzione e registrare i comandi vocali nel
telefono. Consultare il manuale d’uso del telefono.
1.
Premere .
2.
Dopo il tono, effettuare la composizione vocale secondo la
normale procedura.
Per ricomporre un numero
Premere
due volte.
Annehmen und Abweisen von Anrufen
Réponse ou rejet d’appels
Atendendo ou rejeitando chamadas
Risposta o rifiuto delle chiamate
Wenn die Freisprecheinrichtung klingelt, drücken Sie
zum
Annehmen oder
zum Abweisen des Anrufs.
Quand la sonnerie du kit mains libres retentit, appuyez sur
la touche
pour répondre à l’appel ou sur la touche
pour
rejeter cet appel.
Quando o viva-voz tocar, pressione
para atender a chamada
ou pressione
para rejeitá-la.
Quando il vivavoce suona, premere
per rispondere a una
chiamata o
per rifiutarla.