Sonus Faber SF16, Owner'S Manual

Page: 5 / 52

3
3
Beschreibung und EigenschaftenBeschreibung
und Eigenschaften
22
4 Installation 23
4.1 Auspacken 23
4.1.1 Verpackungsinhalt 24
4.2 Anschlüsse 24
5 Betrieb 24
5.1 Fernbedienung 24
5.1.1 Einsetzen der Batterie in die Fernbedienung 24
5.2 Betrieb 25
5.3 WLAN-Verbindung über DTS Play-Fi® 25
5.3.1 Einstellung des Sf16 mit DTS Play-Fi® 26
6 Probleme und Lösungen 26
7 Wartung 27
7.1 Reinigung 27
8 Entsorgung 27
FRANÇAIS
1 Informations générales 28
1.1 Informations pour l’utilisateur 28
1.2 Garantie et assistance après-vente 28
1.3 Déclaration de conformité 29
1.4 Conformity with international standards 30
1.4.1 Informations sur FCC (pour les clients Américans et Canadiens) 30
2 Normes de sécurité 31
2.1 Indications générales 31
2.1.1 Recommandations de sécurité 31
3 Description et caractéristiques 32
4 Installation 32
4.1 Déballage 33
4.1.1 Contenu de l’emballage 33
4.2 Raccordements 33
5 Fonctionnement 34
5.1 Télécommande 34
5.1.1 Installation de la pile de la télécommande 34
5.2 Fonctionnement 34
5.3 Connexion à un réseau Wi-Fi avec DTS Play-Fi® 35
5.3.1 Confi guration du Sf16 avec DTS Play-Fi® 35
6 Problèmes typiques et leur solution 36
7 Entretien 36
7.1 Nettoyage 36
8 Élimination 36
9 Dati tecnici / Technical Specifi cations 38
10 Illustrazioni / Illustrations / Erläuterungen / Illustrations 39
10.1
Descrizione dell’ Sf16 / Description of the Sf16 /
Beschreibung des Sf16 / Description du Sf16
40
10.2
Dimensioni di ingombro / Overall dimensions / Abmessungen
Dimensions d’encombremen
42
10.3 Disimballo / Unpacking / Auspacken / Déballage 43
10.4 Collegamenti / Connections / Anschlüsse / Raccordements 44
10.5 Telecomando / Remote control / Fernbedienung / Télécommande 45
Glossario
46
Glossary
46
Glossar
47
Glossaire 47