Songmics GLR050 Manual Download Page 6

Ÿ

La mancanza delle parti del prodotto è possibile causare danni, non rimuovere o modificare le parti del prodotto.

Ÿ

Tenere gli imballaggi (pellicola, buste di plastica, piastre di gommapiuma, ecc.) lontano dai bambini per evitare 
pericolo imprevedibile(soffocazione o ingestione). Tenere i giovincelli lontani dal prodotto non montato.

ES

Acerca del manual

Ÿ

Por favor, lea detenidamente las instrucciones y respete los debidos usos del producto.

Ÿ

Por favor, conserve bien este manual y en caso de cesión, no omita entregarlo junto al producto.

Ÿ

Este manual podría no incluir todos los detalles de cada paso del montaje. Si necesita ayuda o información 
adicional, póngase en contacto con nosotros.

Ÿ

El producto está diseñado sólo para el uso bajo techo. No se permiten usos ajenos o cambios no autorizados, 
que causarán daños al producto o lesiones al usuario. Hay que montarlo y utilizarlo según las instrucciones. El 
vendedor no asume ninguna responsabilidad por los deterioros causados por el montaje y usos inadecuados.

Ÿ

Después de remover todo material del empaque, por favor, revisa la lista de piezas a ver si estén completos 
todos los componentes.

Ÿ

El producto debe ser montado entre dos adultos usando guantes y tomando otras medidas para prevenir 
lesiones.

Ÿ

Se necesitan las siguientes herramientas (no suministradas) para montar el producto: unos guantes, un martillo 
de caucho y un destornillador de punta plana.

Ÿ

Para garantizar la estabilidad máxima y la capacidad de carga, debe colocar el producto en el suelo plano, 
horizontal y duro.

Ÿ

No agite el producto montado para no afectar la estabilidad.

Ÿ

Debe colocar el producto contra la pared y fijarlo encima mediante los accesorios de fijación. Para adquirir los 
accesorios apropiados para su tipo de pared, por favor, consulte al técnico local. 

Ÿ

Antes de realizar la perforación en la pared, debe comprobar que no hay ningún cable ni tubería.

Ÿ

Sólo se realice el montaje o el desmontaje cuando esté descargada la estantería.

Ÿ

Por favor, desmonte completamente el producto antes de moverlo para evitar el riesgo de daños o lesions. Y 
guarde bien todas las piezas. ¡No arrastre el producto!

Ÿ

Debe distribuir la carga de manera uniforme para evitar daños. No exceda las cargas admisibles.

Ÿ

No ponga el producto en áreas de alta humedad, la cual puede causar daños al tablero de madera.

Ÿ

Se puede limpiar con un paño húmedo y luego se seca con una toalla seca.

Ÿ

No pise el producto ni lo suba.

Ÿ

La caída del producto puede causar lesiones graves e incluso mortales.

Ÿ

No es adecuado para los niños. No permita que los niños se suban o jueguen con el producto para evitar 
accidentes causados por el producto volcado. 

Ÿ

No funcionará el producto si falta de piezas o está cambiado. No cambie o quite ninguna pieza.

Notas

6

Advertencias

Summary of Contents for GLR050

Page 1: ...GLR050...

Page 2: ...to avoid affecting the stability The item should be placed against and fixed to the wall Please only use wall plugs and retaining screws that are suitable for your type of wall Please consult the loc...

Page 3: ...tteln Sie das Regal bitte nicht ansonsten wird die Stabilit t beeintr chtigt Das Regal soll an eine Wand gelehnt werden Um das Umkippen zu verhindern muss es fest an der Wand verankert werden Die Bef...

Page 4: ...es accessoirs sont complets Il est recommand de monter cet article par deux adultes Assurez vous de porter des gants pendant le montage pour viter des blessures Si n cessaire vous pouvez prendre d aut...

Page 5: ...vestendo guanti o altre misure per evitare ferita Necessit di utilizzare gli oggetti seguenti che non sono forniti nella confezione per il montaggio guanti martello di gomma e cacciavite a testa piat...

Page 6: ...tes herramientas no suministradas para montar el producto unos guantes un martillo de caucho y un destornillador de punta plana Para garantizar la estabilidad m xima y la capacidad de carga debe coloc...

Page 7: ...ig Het is aan te raden om bij het in elkaar zetten handschoenen een rubberen hamer en een platte schroevendraaier te gebruiken die u zelf dient aanschaffen Leg het artikel op een horizontale en harde...

Page 8: ...e av felaktig montering eller felaktig anv ndning Kontrollera om det finns delar som r trasiga eller saknas enligt fraktlistan efter uppackning Det rekommenderas att artikeln ska monteras av 2 vuxna A...

Page 9: ...wolone W przeciwnym przypadku mo e wyst pi uszkodzenia cia a lub zniszczenie produktu Produkt musi zosta z o ony oraz u ytkowany ci le wed ug przepis w tej instrukcji Sprzedawca nie ponosi adnej odpow...

Page 10: ...ok wilgotno ci aby unikn uszkodzenia drewnianych p yt Prosz na pocz tku wytrze za pomoc wilgotnej cierki a p niej przetrze za pomoc cierki suchej tak aby pozby si wilgotno ci Ostrze enia Zabronione je...

Page 11: ...4 7 49 5 cm A B 8 C D E F 10 4 8 H I 2 4 7 99 5 cm 10 5 G 2 5 11...

Page 12: ...Two Person Assembly Tools required 12...

Page 13: ...1 G B 13...

Page 14: ...ine feste Verbindung Ins rez les deux clips de la pi ce D dans les deux fentes de la partie B et assurez vous que les deux clips passent enti rement travers la fente avec la pointe qui revient l avant...

Page 15: ...feste Verbindung Ins rez les deux clips de la pi ce C dans les deux fentes de la partie B et assurez vous que les deux clips passent enti rement travers la fente avec la pointe qui revient l avant pou...

Page 16: ...on den Teilen C abl sen Pliez les deux clips de la pi ce F 90 degr s et ins rez la au milieu de la pi ce C puis pliez les pointes de la pi ce F 90 degr s pour assurer que la pi ce F ne d tache pas la...

Page 17: ...5 E E E E 17...

Page 18: ...6 B B B B 18...

Page 19: ...7 C D F 19...

Page 20: ...8 20...

Page 21: ...21 2PCS I 9 10 I...

Page 22: ...cez cette tag re l endroit pr vu et installez le kit anti renversement fourni pour viter les risques de renversement caus s par un sol in gal ou une charge malr partie Spostare lo scaffale nella posiz...

Page 23: ...23 12 A A A A A...

Page 24: ...13 24 Version QM 3 0 Stand 29 12 2020 EUZIEL International GmbH G G G G...

Reviews: