XB-8/A
Made for Europe
subwooferová tuba
se zabudovaným zesilovačem do auta
P
ř
ed uvedením produktu do provozu si p
ř
e
č
t
ě
te návod k používání a pak si jej uschovejte. P
ů
vodní popis byl vyhotoven v ma
ď
arském jazyce.
Tento p
ř
ístroj mohou takové osoby, které disponují sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi, nebo které nemají dostatek zkušeností
č
i
znalostí, dále d
ě
ti mladší 8 let, používat pouze v takovém p
ř
ípad
ě
, když se tak d
ě
je pod dohledem nebo jestliže byly náležit
ě
pou
č
eny o používání p
ř
ístroje a pochopily
nebezpe
č
í spojená s používáním p
ř
ístroje. Je zakázáno, aby si s p
ř
ístrojem hrály d
ě
ti.
Č
išt
ě
ní nebo údržbu p
ř
ístroje mohou d
ě
ti provád
ě
t výlu
č
n
ě
pod dohledem.
Po vybalení se ujist
ě
te o tom, zda nebyl p
ř
ístroj b
ě
hem p
ř
epravy poškozen. Obaly se nesmí dostat do rukou d
ě
tem, pokud jsou tvo
ř
eny sá
č
ky nebo jinými složkami
p
ř
edstavujícími potencionální nebezpe
č
í!
• bass-reflex • woofer:
Ć
200 mm • P : 120/80 Watt • Z: 4 Ohm • P : 50 Watt • f: 25-250 Hz
m/n
A
2
2 x 0,75 mm .
•
•
•
Použití
Subwooferovou tubu se zabudovaným zesilovačem je možné zapojit ke všem typům autorádií, a proto díky svému plnému basovému ozvučení dokonale doplňuje původní audiosystém
vozidla. Vysokoúrovňový vstup
(SPK +/-)
lze zapojit k jakémukoli zapojení reproduktoru jiného zdroje, paralelně s reproduktorem, který byl zabudován již dříve.
Uvedení do provozu, zapojení
Zapojení provedete pomocí čtyř přípojek umístěných na ovládacím panelu. Vstupy
SPK + / -
přijímají audiosignály vysílané autorádiem nebo reproduktorem jiného zdroje (zesilovačem)
prostřednictvím kabelů reproduktoru. Tento kabel lze zapojit paralelně s reproduktorem, který byl do automobilu zabudován již dříve. Přípojky
12 V / GND
slouží k zapojení napájecího napětí 12 V DC
(12 V: pozitivní / GND: negativní polarita).
Veškerá zapojení zapojujte výhradně ve stavu, když je systém odpojen od elektrické sítě! Při zapojování dbejte na dodržení správné polarity. Vždy postupujte podle schématu, který je dodáván
společně s daným zařízením (autorádio, zesilovač). Doporučený kabel by měl mít průřez alespoň
Předtím, než do systému poprvé zapojíte napětí, zkontrolujte správnost všech zapojení.
Zapojení musí být stabilní a nezkratová, regulátor nastavení zvuku
(GAIN)
musí být nastaven na minimální pozici. Zařízení uvedete do provozu poté, kdy je zajištěno napájecí napětí. Po zapnutí
začněte opatrně zvyšovat hlasitost. Doporučujeme napájecí napětí dodávat z pojistkového panelu takovým způsobem, aby při vyjmutí startovacího klíče z vozidla subwooferová tuba byla odpojena od
zdroje napětí. Je-li napětí dodáváno bezprostředně z akumulátoru, pak se doporučuje na přístrojovou desku vozidla zabudovat samostatný spínač/ vypínač (není součástí příslušenství).
Označení
12 V
napětí +12 voltů z pojistkového panelu nebo z akumulátoru
GND
uzemnění, karoserie vozidla
SPK +
vysokoúrovňový audio vstup (k připojení reprod)
SPK -
vysokoúrovňový audio vstup (k připojení reproduktoru -)
GAIN
nastavení hlasitosti
Maximální hlasitost
Každý reproduktor musí být před pravidelným používáním tzv. zaběhnutý. V prvních 30-50 hodinách provozu je dovoleno reproduktory používat pouze při 50% výkonu! V některých případech může
být zvuk zkreslený a nekvalitní. To může být způsobeno takovým vstupním signálem, který nedosahuje odpovídající kvality a/nebo nedosahuje požadované intenzity. Maximální stupeň hlasitosti
systému je takový, při kterém je zvuk slyšitelný ještě v dobré kvalitě, bez zkreslení.
Dalším nastavováním stupně hlasitosti se výstupní výkon již nezvyšuje, naopak stoupá efekt zkreslení! To má na reproduktory škodlivý vliv a může to způsobit i jejich poškození!
Čištění
K pravidelnému čištění používejte měkkou, suchou utěrku a štětec. Plastové části přístroje čistěte mírně navlhčenou utěrkou. Nepoužívejte agresivní čisticí prostředky! Do vnitřních částí přístroje ani
do přípojek nesmí vniknout žádné tekutiny!
Bezpečnostní upozornění
• Montáž auto-hifi zařízení vyžaduje značné odborné znalosti a zkušenosti, které v rozsahu daném tímto návodem nelze detailně uvádět. Je-li to nutné, kontaktujte odborníka, abyste nezpůsobili
poškození přístroje nebo závadu na vozidle! Odborná montáž je podmínkou spolehlivého provozování přístroje.
• Zařízení umístěte bezpečně – a bude-li to nutné, tak stabilně připevněte – do zavazadlového prostoru vozidla! Dbejte na to, aby se předměty nezajištěné proti možnosti pohybu za jízdy (např.
zavazadla) nedostávaly do kontaktu s reproduktory! Reproduktor se může snadno poškodit, konusu a pryžových okrajů reproduktorů se nikdy nedotýkejte rukama ani žádnými předměty!
• Na závady způsobené nesprávným uvedením do provozu nebo neodborným zacházením nelze uplatnit záruku.
• Věnujte pozornost správnému zapojení! Chybné zapojení může způsobit závadu. Póly reproduktoru se nesmí vzájemně dotýkat, ani nesmí být v kontaktu s uzemněním vozidla (s negativním
potenciálem)!
• Jestliže zjistíte jakoukoli závadu, přístroj okamžitě vypněte a kontaktujte odborníka! Mnohé anomálie (není slyšet zvuk, nepříjemný zápach, kouř, cizí předmět v přístroji, apod.) jsou velmi snadno
rozpoznatelné.
• Chraňte před prachem, párou, tekutinami, teplem, vlhkostí, mrazem a nárazy, dále před bezprostředním vlivem sálajícího tepla nebo slunečního záření!
• Zařízení nesmí být vystaveno působení stříkající vody, na zařízení nikdy nepokládejte předměty naplněné vodou, např. plnou sklenici!
• Na zařízení je přísně zakázáno umísťovat zdroje otevřeného ohně, např. hořící svíčku!
• Přístroj nerozebírejte, ani neprovádějte žádné úpravy přístroje, protože byste tak mohli způsobit požár, přivodit si úraz nebo zásah elektrickým proudem!
• Nikdy nezapojujte kabely, jestliže je přístroj v provozním režimu! Systém nikdy nezapínejte ani nevypínejte při hlasitosti nastavené na maximální hodnotu! Šum nebo jiné zvukové nárazy by totiž
mohly způsobit okamžité poškození reproduktorů.
• Abyste audiosystém ochránili před vnějšími zvuky, veďte audiokabely v odpovídající vzdálenosti od síťových a jiných kabelů!
• Reproduktory obsahují magnety, a proto neumísťujte do blízkosti reproduktorů předměty citlivé na magnety (např. platební karty, magnetofonové kazety, kompas…)
• V důsledku plynulého vývoje mohou bez předcházejícího oznámení nastat změny týkající se technických parametrů a designu.
• Neneseme odpovědnost za případné chyby v tisku a za tyto se předem omlouváme.
Odstranění závad
V případě zjištění závady zesilovač okamžitě vypněte! Pokuste se zesilovač zapnout později. Jestliže bude problém přetrvávat i nadále, prostudujte si níže uvedený přehled možných závad. Tyto
pokyny mohou usnadnit identifikaci možné závady v případě, že zařízení je zapojeno podle předpisů. Bude-li to nutné, kontaktujte odborníka!
Reproduktor nevydává žádný zvuk
K zesilovači není dodáváno napájecí napětí.
- Zkontrolujte zdroj napájení, napětí a správnou polaritu zesilovače.
Vstup není správně zapojen k audiosystému vozidla.
- Zkontrolujte případné přetržení/zkrat a správné zapojení přívodního kabelu.
Hlasitost nebo kvalita zvuku není odpovídající
Úroveň audiosignálu zapojeného k výstupu je příliš nízká nebo vysoká.
- Zkontrolujte zapojení přívodního kabelu, kvalitu zdroje signálu a sílu signálu.
- Bude-li to nutné, snižte nebo zvyšte úroveň vstupního signálu.
Abyste předešli případnému poškození sluchu, neposlouchejte po delší dobu při zvýšené hlasitosti.
Výrobek nevyhazujte s domovním odpadem! Po skončení jeho životnosti jej odevzdejte na místě pro sběr elektronického odpadu! Případné dotazy
zodpoví prodejce nebo místní organizace pro sběr odpadu. Tímto chráníte životní prostředí a zdraví své i spoluobčanů.
