Somogyi M 100USB Instruction Manual Download Page 6

6

SET MICROFON USB

INSTRUCȚIUNI IMPORTANTE PRIVIND SIGURANȚA

CITIȚI MANUALUL CU ATENȚIE ȘI PĂSTRAȚI-L ÎNTR-UN LOC ACCESIBIL  PENTRU UTILIZARE ULTERIOARĂ!
ATENȚIONĂRI

•  Înainte de utilizare, vă rugăm să citiţi cu atenţie instrucţiunile de utilizare şi păstraţi-le! Manualul original a fost redactat în limba maghiară. Acest aparat nu este destinat utilizării 

de către persoane cu capacităţi fizice, senzoriale sau mentale diminuate, ori de către persoane care nu au experienţă sau cunoştinţe suficiente (inclusiv copii); copiii peste 8 ani 

pot utiliza aparatul în cazul în care sunt supravegheaţi de către o persoană care răspunde de siguranţa lor, sau sunt informați cu privire la funcţionarea aparatului în condiţii de 

siguranţă şi au înţeles ce pericole pot rezulta din utilizarea necorespunzătoare. Nu lăsați copii să se joace cu aparatul. Curăţarea sau utilizarea produsului de către copii este 

permisă numai cu supravegherea unui adult. După despachetare, asiguraţi-vă că aparatul nu a fost deteriorat în timpul transportului. Ţineţi copiii la distanţă de ambalaje, mai 

ales dacă acestea includ pungi sau alte obiecte care pot fi periculoase!

•  Nu aşezaţi microfonul în apropierea boxelor sau a difuzoarelor, deoarece se pot crea interferenţe! 

•  Protejați de praf, aburi, lichide, umezeală, îngheț și lovituri, precum și de căldură directă sau lumina solară. Utilizați numai în condiții de mediu uscat, în interior!    

• În vederea protejării sistemului audio de interferențe, conduceți cablurile audio departe de cele de rețea!

• Nu desfaceți și nu modificați aparatul, pentru că puteți provoca incendiu, accidentare sau electrocutare!

• Utilizarea necorespunzătoare și exploatarea neconformă vor anula garanția. 

• Acest produs este destinat utilizării casnice, nu este un echipament industrial-profesional.  

•  Dacă produsul a ajuns la sfârșitul duratei sale de viață, acesta este considerat deșeu periculos. Eliminați în conformitate cu reglementările locale.     

•  Datorită îmbunătățirilor continue, specificațiile și designul pot fi modificate fără notificare prealabilă. Instrucțiunile actuale de utilizare pot fi descărcate de pe site-ul www.somogyi.ro.

• Nu ne asumăm răspunderea pentru eventualele erori tipografice și ne cerem scuze. 

ELIMINARE

Colectaţi în mod separat echipamentul devenit deşeu, nu-l aruncaţi în gunoiul menajer, pentru că echipamentul poate conţine şi componente periculoase pentru mediul 

înconjurător sau pentru sănătatea omului! Echipamentul uzat sau devenit deşeu poate fi predat nerambursabil la locul de vânzare al acestuia sau la toţi distribuitorii 

care au pus în circulaţie produse cu caracteristici şi funcţionalităţi similare. Poate fi de asemenea predat la punctele de colectare specializate în recuperarea deşeurilor 

electronice. Prin aceasta protejaţi mediul înconjurător, sănătatea Dumneavoastră şi a semenilor. În cazul în care aveţi întrebări, vă rugăm să luați legătura cu organiza

-

țiile locale de tratare a deșeurilor. Ne asumăm obligațiile prevederilor legale privind producătorii și suportăm cheltuielile legate de aceste obligaţii.

TRATAREA BATERIILOR / ACUMULATORILOR

 • Bateriile şi acumulatorii nu pot fi trataţi împreună cu deşeurile menajere. Utilizatorul are obligaţia legală de a preda bateriile / 

acumulatorii uzaţi sau epuizaţi la punctele de colectare sau în comerţ. Acest lucru asigură faptul că bateriile / acumulatorii vor fi trataţi în mod ecologic.

CARACTERISTICI

Youtuber • Gamer • Blogger • Vlogger• Streamer • Influencer • Prezentator emisiune • Înregistrare în studio • Sincronizare • Podcast • Comunicare prin Internet • 

Sonorizare șcenă

• set microfon USB profesional • sunet HiFi, excepțional • microfon metalic, cu suport de masă rotativ • suport reglabil, cu amortizor de șoc • filtru pop-up flexibil, 

strat dublu (

155 mm) • filtru de zgomot din burete • microfon cu condensator, și sensibilitate ridicată • caracteristică direcțională cardioid, mono • nivel de ieșire 

ridicat, zgomot redus, gamă dinamică largă • instalare USB Plug and Play, fără driver • necesită alimentare externă (sursă alimentare USB) • ieșire: mufă tată USB-B 

• accesorii: cablu de conectare USB-B mamă / USB-A tată (~1,5 m) • microfon: 

46 x 155 mm / 210 g

UTILIZARE

 

Microfonul profesional cu condensator mono de înaltă sensibilitate se poate conecta de calculator de birou sau laptop. Cele mai frecvente utilizări: înregistrări în studio, stații radio, 

tehnică de sonorizare generală și de șcenă, comunicare prin PC, sincronizare video, streamer-blogger-vlogger-influencer…           

MONTARE

Fixați suportul de o masă cu suprafață orizontală. Introduceți dorna barei și strângeți șurubul cu cap din plastic. Prindeți suportul cu amortizor de șoc pe partea cu filet a barei. 

Slăbiți inelul interior al suportului prin strângerea brațelor de la clema metalică. Introduceți microfonul și eliberați brațele clemei. Trageți filtrul de zgomot din burete pe microfon sau 

fixați filtrul rotund pop-up. Fixați și reglați cu atenție, deoarece datorită greutății se poate mișca. Utilizați simultan doar un singur filtru de zgomot. Nu folosiți unelte pentru strângerea 

șuruburilor cu cap din plastic, pentru a nu le deteriora! Strângeți ferm, însă doar cu mâna!

• Dacă doriți să utilizați suportul cu un microfon de dimensiune diferită, trebuie să schimbați capul de susținere pe unul tradițional, universal.

PUNEREA ÎN FUNCȚIUNE 

Conectați cablul din pachet de microfon, apoi de un calculator pornit. Calculatorul va recunoaște imediat (Plug & Play) echipamentul nou. Acum trebuie să setați parametrii noului 

microfon în sistemul de operare de pe calculator. Acest pas poate să necesite operațiuni diferite la fiecare calculator ori sistem de operare. Microfonul este extrem de sensibil, 

astfel recomandăm setarea sensibilității la un nivel mai mic în software. În caz contrar va recepționa și cele mai mici ori cele mai îndepărtate zgomote. Setarea corectă necesită 

cunoștințe minime de operare calculator. În caz de nevoie adresați-vă unei persoane calificate. Trebuie setat ca microfon de bază, respectiv să admiteți utilizarea sa și de către 

alte aplicații.  

• Înainte de conectarea sau deconectarea mufei reglați potențiometrul la valoare minimă! • La punerea în funcțiune creșteți volumul încet. • Nu așezați microfonul în apropiere de 

difuzoare sau boxe, pentru că se pot crea interferențe! • În vederea evitării unor interferențe, se recomandă așezarea microfonului cât mai departe posibil de boxe și difuzoare! 

• Pe cât posibil, microfonul să fie așezat în spatele boxei sau a difuzorului. • Interferențele și zgomotele pot determina deteriorarea auzului și defectarea boxei/difuzorului! • 

Nu atingeți partea superioară a microfonului în timpul utilizării, pentru că veți crea zgomote! • Înainte de a muta microfonul, opriți-l sau reduceți volumul! • Unele echipamente 

electrice din apropiere pot crea zgomote sau interferențe! • Un volum prea mic poate provoca mai mult zgomot și un volum prea mare poate provoca un sunet distorsionat. Reglați 

potențiometrul echipamentului extern cu atenție.

DEPANARE

Dacă nu este sunet sau emisia este zgomotoasă, verificaţi dacă:

- conectarea s-a efectuat conform recomandărilor

- calculatorul a recunoscut microfonul 

- nu s-a deteriorat vreun cablu

- software-ul este setat corect 

- nu există în apropiere echipament electric, care ar putea crea interferențe 

CURĂȚARE, ÎNTREȚINERE

În vederea unui contact perfect, păstrați conectorii curați și nu le atingeți cu mâna! 

• Pentru curățare folosiţi o lavetă moale şi uscată! Nu utilizaţi detergenţi agresivi şi lichide! 

• Nu permiteți infiltrarea lichidelor sau pătrunderea unor obiecte străine în interiorul aparatului! 

• Se recomandă depozitarea microfonului la temperatura camerei.

Summary of Contents for M 100USB

Page 1: ...instruction manual eredeti haszn lati utas t s n vod na pou itie manual de utilizare uputstvo za upotrebu n vod k pou it uputa za uporabu M 100USB...

Page 2: ...2...

Page 3: ...ge USB Plug and Play installation without driver requires external supply voltage USB charging output integrated USB B connector accessories USB B connector USB A connector cable 1 5 m microphone 46 x...

Page 4: ...oid ir nykarakterisztika mono magas kimeneti szint ala csony zaj sz les dinamika tartom ny USB Plug and Play telep t s driver n lk l k ls t pfesz lts get USB t p ig nyel kimenet be p tett USB B dug ta...

Page 5: ...tlivos ou monof nny s kar dioidnou smerovou charakteristikou vysok v stupn rove n zky um irok dynamick rozsah USB Plug and Play in tal cia bez driveru vy aduje extern nap janie USB nap janie v stup za...

Page 6: ...e oc filtru pop up flexibil strat dublu 155 mm filtru de zgomot din burete microfon cu condensator i sensibilitate ridicat caracteristic direc ional cardioid mono nivel de ie ire ridicat zgomot redus...

Page 7: ...ka buka iroki dinami ki opseg USB Plug and Play bez potrebe instaliranjem programa potrebno je spoljno napajanje USB napajanje izlaz ugra eni USB B utika pribor priklju ni kabel USB B uti nica USB A u...

Page 8: ...rdioidn sm rov charakteristika mono vysok v stupn rove n zk hladina umu irok dynamick rozsah instalace USB Plug and Play bez driveru vy aduje extern nap jec nap t USB nap jen v stup vestav n USB B z s...

Page 9: ...ka razina buke irok dinami ki raspon USB Plug and Play instalacija bez upravlja kog programa potrebno vanjsko napajanje USB punja izlaz integrirani USB B konektor pribor USB B konektor USB A priklju n...

Page 10: ...lementa rs Zemlja uvoza Ma arska Zemlja porekla Kina Proizvo a Somogyi Elektronic Kft Uvoznik za HR ZED d o o Industrijska c 5 10360 Sesvete Hrvatska Tel 385 1 2006 148 www zed hr Uvoznik za BiH DIGIT...

Reviews: