Somogyi HC 11 Instruction Manual Download Page 4

Page: 4 / 12

A készülék használatba vétele előtt a biztonságos üzemeltetés érdekében olvassa

A mért értékek szélsőértékei

végig az összes utasítást és figyelmeztetést! Ezt a használati útmutatót őrizze meg!

Mind  a  külső,  mind  a  belső  hőmérsékletek  esetében  lehetőség  van  a  legmagasabb,  illetve  a
legalacsonyabb  mért  érték  megtekintésére.  Nyomja  meg  a  MAX/MIN  gombot  egyszer  a
legmagasabb  (MAX),  majd  még  egyszer  a  legalacsonyabb  (MIN)  értékekhez.  Törölni  is  tudja  a

• 433,92MHz külső hőmérséklet jeladó, 60 m hatótávolság nyílt terepen • külső-belső

szélsőértéket, ha a legmagasabb (vagy a legalacsonyabb) érték kijelzésekor nyomva tartja az

hőmérséklet kijelzése (°C vagy °F) • maximum és minimum hőmérsékletek kijelzése • pontos idő,

MAX/MIN gombot 2 másodpercig.

12/24 órás időformátum • ébresztés szundi funkcióval • egyszerű üzembe helyezés

A szélsőértékeket a készülék az üzembe helyezéstől, illetve az utolsó szélsőérték törléstől számítva
tárolja.

A KÜLSŐ-BELSŐ HŐMÉRŐ RÉSZEI

Beltéri egység

(1. ábra)

HIBAELHÁRÍTÁS

Külső jeladó

(2. ábra)

13. LCD-kijelző
14. nyílás a falra függesztéshez
15. elemtartó

ÜZEMBE HELYEZÉS, BEÁLLÍTÁSOK

Gyors kezdés

1. A termék kicsomagolása után ellenőrizze, nem sérült-e meg a szállítás során. Sérült terméket ne

helyezzen üzembe!

2. A polaritásra ügyelve először tegyen 2 db 1,5 V-os AAA méretű elemet a külső jeladóba, majd ezt

követően 2 db 1,5 V-os AAA méretű elemet a beltéri egységbe.

TISZTÍTÁS, KARBANTARTÁS

A külső jeladó alapértelmezett csatornája az 1-es csatorna (Ch1), amit ne állítson el, mert a beltéri

Tisztítás

egység csak ezt a csatornát tudja fogni. Biztosítsa, hogy a beltéri egységhez az 1-es csatornára

1. A készülékek tisztításához enyhén nedves törlőkendőt használjon! Agresszív tisztítószerek

beállított külső jeladó legyen a legközelebb, amivel össze akarja hangolni.

károsíthatják a készülékek felületét.

A beltéri egység az elem behelyezését követően 3 percen keresztül automatikusan keresi és

2. A készülékekbe nem kerülhet víz!

regisztrálja az 1-es csatornára (CH1) beállított külső jeladót. Eközben a jelvétel ikon villog. Sikeres

3. Ha hosszabb ideig nem használja a készülékeket, távolítsa el az elemeket.

vétel esetén megjelenik a külső hőmérséklet. Ha a jelvétel sikertelen volt, akkor próbálkozzon a külső

Elemcsere

jeladó kézi összehangolásával.

Ha megjelenik az elemállapot-piktogram a külső jeladó kijelzőjén, akkor a jeladóban ki kell cserélni az

Elhelyezés

elemet. Ha az elemekből esetleg kifolyt az elemsav, akkor vegyen fel védőkesztyűt, védőszemüveget,

A beltéri egységet és a külső jeladót igény szerint falra függesztheti, vagy a támasz kihajtásával sík

és száraz ruhával tisztítsa meg az elemtartót! Az új elemek behelyezésénél ügyeljen a helyes

felületre helyezheti. A külső jeladónak a pontos mérés érdekében válasszon árnyékos, száraz

polaritásra!

pozíciót. Bár freccsenő víznek ellenáll, szükségtelen egy állandóan magas páratartalmú hely

Fontos!

Elemcsere után a külső jeladót újra össze kell hangolni a beltéri egységgel!

hatásainak kitenni.
Lehetőség szerint ne helyezze az egységeket egyéb zavaró elektromágneses jelforrások közelébe.

FIGYELMEZTETÉSEK

Vegye figyelembe, hogy a jeladó hatótávolsága 60 m nyílt terepen, amit természetesen csökkent az

• A beltéri egység kizárólag száraz, beltéri körülmények között használható!

épületek falazata, vasbeton szerkezetek, illetve egyéb zavaró rádiójel források.

• A külső jeladó bár freccsenő víz ellen védett, tegye árnyékos, lehetőleg száraz helyre.

Külső jeladó kézi összehangolása

• Ne tegye ki a készüléket sugárzó hő hatásának, napsütésnek, rázkódásnak, vagy nedves, poros

A külső jeladó alapértelmezett csatornája az 1-es, a jeladó LCD-kijelzőjén ennek megfelelően a CH1

környezetnek!

látható. Ha ezt elállította, akkor állítsa vissza a külső jeladó CH gombjának megnyomásával.

• A készülék csak a fent részletezett célra, otthoni környezetben használható. Nem alkalmas orvosi

Ezután a beltéri egységen tartsa lenyomva az UP gombot, amíg a jelvétel ikon villogni nem kezd.

célú, vagy nyilvános felhasználásra.

Ekkor az időjárás-állomás keresi és regisztrálja az 1-es csatornára beállított külső jeladót, miközben a

• Nyílt lángforrás, mint égő gyertya nem helyezhető a készülékre!

jelvétel ikon villog. Sikeres vételkor megjelenik a külső hőmérséklet (OUTDOOR TEMP). Ellenőrizze,

• Soha ne szerelje szét a készüléket!

hogy ez az érték megegyezik-e a külső jeladón kijelzett értékkel. Ha nem, akkor kezdje újra a kézi

• A készülékek és az elemek nem játékok, gyermek kezébe ne kerüljenek!

összehangolást.

• Ne használjon együtt eltérő típusú és/vagy töltöttségi állapotú elemeket.

Többszöri sikertelen vételkor ellenőrizze az elemek állapotát az időjárás-állomásban és a külső

• Az elemeket tilos felnyitni, tűzbe dobni vagy rövidre zárni! A nem tölthető elemeket tilos tölteni!

jeladóban is.

Robbanásveszély!

Váltás a 12 és 24 órás időkijelzés között

• Bármilyen rendellenesség esetén áramtalanítsa a készüléket és forduljon a forgalmazóhoz!

A készülék aktuális időpontkijelzési állapotában nyomja meg röviden az UP gombot. A 12 órás kijelzés
választása esetén a délutáni időpontokat PM jelzi.

Ne dobja a terméket a háztartási hulladékba! Élettartama végén helyezze el elektronikai

Az idő beállítása

hulladék átvételére szakosodott hulladékgyűjtő helyen.

Kérdés esetén forduljon az eladóhoz

A készülék aktuális időpontkijelzési állapotában tartsa lenyomva a SET gombot kb. 2 másodpercig. A

vagy a helyi hulladékkezel

szervezethez. Ezzel

Ön védi a környezetet, embertársai és a saját

beállítható értékek villogni kezdenek a következő sorrendben, melyek között a SET gombbal válthat:

egészségét.

óra; perc. Az értékek beállítása a DOWN vagy az UP gombbal lehetséges. A beállítást befejezni és
visszatérni az aktuális idő kijelzéshez a SET gomb megnyomásával lehet.

AZ ELEMEK, AKKUK ÁRTALMATLANÍTÁSA

Az ébresztési időpont beállítása, aktiválása

Az elemeket / akkukat nem szabad a normál háztartási hulladékkal együtt kezelni. A felhasználó

Az ALARM gomb nyomva tartásával beállíthatja az ébresztési időpontot. A beállítható, villogó értékek

törvényi kötelezettsége, hogy a használt, lemerült elemeket / akkukat lakóhelye gyűjtőhelyén, vagy a

sorrendben: óra, perc, melyek között az ALARM gombbal válthat. Az értékek beállítása a DOWN és

kereskedelemben leadja. Így biztosítható, hogy az elemek / akkuk környezetkímélő módon legyenek

UP gombokkal lehetséges. A beállítást befejezni az ALARM gomb megnyomásával lehet.

ártalmatlanítva.

A készülék aktuális időpontkijelzési állapotában röviden nyomja meg az ALARM gombot. A készülék a
korábban beállított ébresztési időpontot mutatja (AL). Ekkor az UP gomb rövid megnyomásával

MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT

aktiválhatja az ébresztés funkciót, amit a harang piktogram igazol vissza. A harang piktogram a normál

Ez a rádióberendezés teljesíti az 1999/5/EK irányelv (R&TTE) alapvető követelményeit.

időkijelzés közben is látszik.

Az aktuális EU Megfelelőségi Nyilatkozat bekérhető a [email protected] e-mail címről.
A készülék alkalmas az Európai Unió tagállamaiban való használatra.

FUNKCIÓK

Ébresztés

MŰSZAKI ADATOK

Az aktív ébresztési időpontban a készülék sípolással ébreszt. Ha mégsem szeretne azonnal felkelni,

Beltéri egység

ébresztés közben nyomja meg a SNOOZE gombot. Ekkor az ébresztés átmenetileg szünetel, a

tápellátás:

2x1,5 V (AAA) elem (nem tartozék)

kijelzőn villog a harang piktogram, majd a készülék 5 perc múlva újra ébreszt. Az aktuális ébresztés

mérési tartomány beltéri hőmérséklet/felbontás: -9 – +50 °C / 0,1 °C

befejezéséhez nyomja meg bármelyik egyéb gombot.

mérete (sz x m x h):

73 x 123 x 22 (63) mm

Belső hőmérséklet

kijelző mérete (sz x m):

41 x 53 mm

A beltéri egység LCD-kijelzőjéről leolvashatja a belső hőmérsékletet, a középső sávban (INDOOR).

Külső jeladó

A DOWN/CF gomb rövid megnyomásával válthat a Celsius fok (°C) vagy a Fahrenheit (°F)

tápellátás:

2 x 1,5 V (AAA) elem (nem tartozék)

mértékegységek között.

mérési tartomány hőmérséklet/felbontás: -20 – +60 °C / 0,1 °C

Külső hőmérséklet

jelátviteli frekvencia:

433,92 MHz

A beltéri egységen a felső sávban olvasható le a külső jeladó által közvetített külső hőmérséklet

jelátvitel üteme:

1 percenként

(OUTDOOR TEMP)

hatótávolság

60 m, nyílt terepen

A külső jeladó LCD-kijelzőjén is megjelenik a hőmérséklet. A hőmérséklet °C vagy °F kijelzését az

mérete (sz x m x h):

60 x 96 x 26 (50) mm

elemtartó fedél alatt lévő °C/°F gombbal változtathatjuk meg. Ez a beállítás nincs hatással a beltéri
egységen kijelzésre kerülő külső hőmérséklet mértékegységére.

vezeték nélküli külső-belső hőmérő ébresztőórával

HC 11

Hibajelenség

A hiba lehetséges megoldása

A beltéri vagy a külső egység
nem üzemel.

A beltéri egység nem veszi
a külső jeladó jelét.

Ellenőrizze az elemek töltöttségét és polaritását!

Ellenőrizze a külső jeladó elemeit!

Ellenőrizze a kiválasztott csatornát a külső egységen (CH 1 legyen)!

Indítsa el a külső jeladó kézi összehangolását!

Változtassa meg a készülékek pozícióját!

Helyezze a két egységet közelebb egymáshoz!