Somogyi Elektronic SAL SBF 2025 Instruction Manual Download Page 7

7

SBf 2025

pre prve upotrebe pročitajte ovo uputstvo i sačuvajte ga. Originalno uputstvo je pisano na mađarskom jeziku. 

Ovaj uređaj nije predviđen za upotrebu licima sa smanjenom mentalnom ili psihofizičkom mogućnošću, odnosno neiskusnim licima uključujući i decu, deca starije od 8 godina smeju da rukuju 

ovim uređajem samo u prisustvu odrasle osobe ili da su upućeni u rukovanje i svesni su svih opasnosti pri radu. Deca se ne smeju igrati sa ovim proizvodom. Korisničko održavanja i čišćenaj ovog 

prizvoda daca smeju da vrše samo u prisustvu odrasle osobe. 

nakon raspakivanja uverite se dali se proizvod slučajno nije oštetio u toku transporta. Decu držite dalje od ambalaže ako ona sadrži opasne predmete za decu kao što su folije itd.!

KARAKTERISTIKE

izlazna snaga 2 x 25 W • impedansa 4R • integrisano izlazno pojačalo • tri tipa rada:niski, niskos visoki • širokopojasni • regulacija jačine zvuka • visoki i niski ulazni signal • pozlaćeni RCA priključak

SBF 2025 dvokanalno univerzalno auto pojačalo za priključivanje niskotonskih i širokopojasnih zvučnika.moguće povezivanje u mostnom spoju, idealno za subvufer kutije i cevi. Sa ugrađenom skretnicom, zavisno od 

potreba, možete podešavati frekventni opseg.

na svestranost uređaja ukazuje i to da svaki kanal možete i posebno koristiti,  tako što na svaki kanal posebno možete vezati po jedan niskotonski zvučnik.

ELEKTRONSKI MENJAČ FREKVENCIJE

Osnova za univerzalnu upotrebu uređaja jeste aktivni menjač frekvencije koji se podešava. pomoću istog pojačalo je u pogonu za široku frekvenciju sposobno da pokreće klasične zvučnike za auta, ali i zvučnike isključivo za nisku ili 
s visoku frekvenciju. pojačalo se može podesiti između 200 hz. To znači da u pogonu za nisku frekvenciju (FilTer-l) prenos se može podesiti između 20-200 hz, a u pogonu FilTer-h između 200-35.000 hz. U slučaju pogona 
za široku frekvenciju (FilTer OFF) između 20-35.000 hz.
prekidači i potenciometri istovremeno kontrolišu oba kanala.

NAČIN RADA UREĐAJA

PODEšAVANJE POJAčALA

FilTer-l

FilTer-OFF

FilTer-h

bas

široka frekvencija

s visoka

1.

2.

3.

POVEZIVANJE ZVUČNIKA

Obratite pažnju na označene polaritete naznačene na SpeaKer utičnici.Ulazna impedansa ne sme biti manja od 2 x 4 oma.
pošto se ovo pojačalo ne može vezati u mostnom spoju, za subvofer namene koristite subvofer kutije sa dva zvučnika ili zvučnike sa dva kalema. nije ni to problem ako se koristi samo jedan zvučnik samo se snaga smanjuje na pola.

POVEZIVANJE ULAZNOG SIGNALA

U ovo pojačalo možete priljučiti nisk ili visoki ulazni signal.Ovo omogućava da se pojačalo poveže i sa auto radijima koji nemaju direktan izlaz za pojačalo, koji imaju izlaze samo za dva ili četiri zvučnika. Ukoliko se koristi visoki ulazni 
signal kablove sa postojećih zvučnika paralelno vežite na hiGh ulaz. povezivanje niskog signala se vrši rca kablovima izmađu autoradija i pojačala oznaka je napojačalu je lOW.

INSTALIRANJE NAPAJANJA

napajanje pojačala vršimo preko tri provodnika u utičnicu pOWer.

B+: +12 Volt

: GrOUnD (-)

r: remOTe *

* Ako radio za automobil ne raspolaže namenskim izlazom jačine 12 Volti, treba povezati tačke REMOTE i POWER. U tom slučaju međutim svrsishodno je uvrstiti prekidač ispred REMOTE utikača ili obezbediti napon prekidača sa tačke koja će 
ostati bez napona kada se izvadi ključ za paljenje. Ako se to ne učini, pojačalo bi ostalo konstantno pod naponom.

STAVLJANJE U POGON, USTANOVLJAVANJE KVARA

proverite spojeve pre nego što prvi put uključite pojačalo. priključci treba da budu stabilni, da ne bude kratkih spojeva, a prekidači, dugmad za podešavanje treba da budu u odgovarajućoj poziciji. 
pOWer indikator svetli kada je pojačalo spremno za rad. ako leD uopšte ne svetli, prvo isključite napon, pa odstranite spoj za zvučnike i radio, a zatim ponovo uključite.
ako signalni uređaj ni posle toga ne reaguje, koristeći voltmetar uverite se da li pojačalo dobija napon od 12 Volti i da li je uzemljenje besprekorno spojeno. Ukoliko radio raspolaže i posebnim izlazom za daljinsko upravljanje (remOTe), 
treba proveriti napon istog.
Deo uređaja, odnosno kabel odgovoran za kvar može se ustanoviti, ako korak po korak ponovo spojimo uređaj sa napajanjem, sa radiom i zvučnicima. po potrebi proverite ispravnost osigurača!
ako u sistemu čujete razne šumove - posle utišavanja - prvo iz pojačala izvucite rca utikače. Ukoliko se šumovi i dalje čuju, proverite da li je pojačalo ispravno uzemljeno. ako šumovi prestanu, to znači da im je izvor izvan pojačala. 
mogući uzroci: anomalije pri uzemljenju, kontaktna greška kod tunera, ekvilajzera, menjača frekvencije... ili drugog uređaja ugrađenog u sistem. pokvareni prekidač, stari akumulator, loši kablovi za paljenje, neispravni kontakti takođe 
mogu da budu uzroci šumova.

PODEšAVANJE ULAZNOG SIGNALA

leVel potenciometar za glasnoću terba smanjiti postaviti u min. položaj.
Uključite radio u autu i podesite dugme za jačinu zvuka približno u položaj 3/4. polako počnite da okrećete potenciometar u pravcu kazaljke sata sve dok ne čujete devijaciju kod muzičkih vrhova. Tada ga malo vratite. To će biti 
maksimalna jačina zvuka koja je još
kvalitetna, bez devijacije. podešavanje leVel-a zavisi od jačine izlaznog signala radija u automobilu i zbog toga može da bude različit kod svakog uređaja.
Daljim podešavanjem leVel-a ne raste izlazni kapacitet pojačala, a dugme za podešavanje jačine zvuka radija može se podesiti samo u niži položaj, jer u suprotnom raste devijacija sistema!

PRIBOR

Napojni kabel sa kućištem za osigurač. Stakleni osigurač 250 V/F5 A • zvučnički kabel • priključni kabel za visoki ulazni signa • stega-šarafi

UPOZORENJA

•  Ugradnja auto-HI-FI uređaja zahteva značajnu stručnost i iskustvo, koje u ovom opisu ne možemo pružiti. Ako je potrebno, obratite se stručnjaku, da ne biste načinili štetu na uređaju ili vozilu! Stručna montaža je garancija za pouzdan rad. 
•  Za štete nastale usled nemarne montaže i pogrešnog priključenja ne može se ostvariti pravo na garanciju! 
•  Uređaj nikada nemojte prekrivati i ugradite ga na dobro provetravano mesto!
•  štitite ga od sunčevih zraka, prašine, pare, vlage!
•  Negativni pol zvučnih kutija ne sme dodirivati masu (negativni potencijal) vozila! 
•  U slučaju izuzetno niske ili visoke temperature okoline (na pr.: leti na suncu na parkingu, zimi u ohlađenom vozilu) može se aktivirati zaštita pojačala i isključiti je. U tom slučaju ostavite je usključeno, dok se ne normalizuje 

temperatura okoline. 

•  Nemojte je duže vreme koristiti sa ugašenim motorom, jer to može dovesti do pražnjenja akumulatora!
•  Jačinu zvuka uvek podesite tako, da ne ometa učestvo u saobraćaju, i da ne izazove oštećenje sluha! Mnogi auto-HI-FI sistemi su u stanju proizvesti zvučni pritisak preko 130 dB, ali jačina iznad 100 dB može izazvati trajno oštećenje 

sluha!

•  Osigurač se može zameniti samo sa isto takvim!
•  Ovaj uređaj se može napajati samo sa napojne mreže od 12 V, sa negativnom masom!

radi sprečavanja oštećenja sluha na slušajte duže vreme preglasnu muziku!

nakon isteka radnog veka ovog proizvoda, proizvod ne bacajte sa otpadom iz domaćinstva. elektronski otpad se predaje u reciklažne centre tog tipa.
Ovim postupkom štitite okolinu, vaše zdravlje i zdravlje ostalih. U reciklažnim centrima se informišite u prodavnici gde ste ovaj proizvod kupili.

auto pojačalo

Summary of Contents for SAL SBF 2025

Page 1: ...CAR AmplifiEr SBF 2025 eredeti haszn lati utas t s instruction manual n vod na pou itie manual de utilizare uputstvo za upotrebu navodilo za uporabo n vod k pou it...

Page 2: ...high level input LOW L low level input left LOW R low level input right FILTER L crossover bass FILTER H crossover kickbass high FILTER OFF wide ranged mode LEVEL LEVEL volume control back SPEAKER L...

Page 3: ...s t t ellen rizze le a bek t sek helyess g t A csatlakoz sok legyenek stabilak s z rlatmentesek a kapcsol k szab lyoz k pedig lljanak a megfelel poz ci ban A POWER visszajelz az zemk sz llapotot muta...

Page 4: ...operation status If the LED doesn t light at all switch off the voltage disconnect the speakers and the car stereo then reconnect the voltage If the indicator still fails to light use a voltmeter to c...

Page 5: ...lujte i zosil ova dost va svoje 12 V nap jacie nap tie a i je pr vod b zy v poriadku Ak je va e autor dio vybaven v stupom dia kov ho ovl dania REMOTE a t to funkcia bola zapojen na zosil ova tak skon...

Page 6: ...ul auto dup care alimenta i din nou aparatul Dac semnalizatorul nu se aprinde nici acum verifica i cu un voltmetru dac amplificatorul prime te tensiunea de alimentare de 12 V i dac racordarea firului...

Page 7: ...udu stabilni da ne bude kratkih spojeva a prekida i dugmad za pode avanje treba da budu u odgovaraju oj poziciji POWER indikator svetli kada je poja alo spremno za rad Ako LED uop te ne svetli prvo is...

Page 8: ...na napajanje preverite pravilnost priklju kov Priklju ki naj bodo stabilni in brez kratkega stika stikala in potenciometri naj bodo v ustreznem polo aju Signal POWER napoveta stanje pripravljeno za ob...

Page 9: ...D ve ne poprv zapnete nap jen zesilova e zkontrolujte spr vnost zapojen Spoje maj b t pevn a bez zkratu sp na e a regula n prvky maj b t ve vhodn pozici Sv teln dioda s ozna en m POWER signalizuje pr...

Page 10: ...e ul Cluj Rom nia Str Principal nr 52 Cod po tal 407310 Telefon 40 264 406 488 Fax 40 264 406 489 www somogyi ro ara de origine China Uvoznik za SRB ELEMENTA d o o Jovana Miki a 56 24000 Subotica Srbi...

Reviews: