BT 2800/BK
prenosni multimedija zvočnik
Pred prvo uporabo preberite to navodilo in ga shranite. Originalno
navodilo je napisano v madžarskem jeziku.
Ta naprava ni namenjena za uporabo osebam z zmanjšano mentalno ali
psihofizično možnostjo, oziroma neizkušenim osebam vključujoč tudi otroke,
otroci starejši od 8 let smejo rokovati s to napravo samo v prisotnosti odrasle
osebe ali da so seznanjeni z varnim rokovanjem in vedo za vse nevarnosti pri delu z
napravo. Otroci se ne smejo igrati s tem proizvodom. Čiščenje in vzdrževanje naprave
smejo otroci starejši od 8 let izvajati samo pri stalnem nadzoru odrasle osebe.
Otroci mlajši od 3 let se ne smejo dotikati tega proizvoda in njegovega električnega kabla,
vtikača!
Pazljivo odstranite embalažo in preverite da se naprava ni poškodovala med transportom. Otroci naj ne
bodo prisotni ob embalaži,kajti v njej se lahko še nahajajo nevarni materijali kot so na primer najlonske
folije itd...!
• Brezžična BT povezava • MP3 predvajanje z SD/USB • FM radio z avtomatskim iskanjem postaj
• Vhod s kablom (AUX IN) • 5 vrst EQ nastavitev barve tona (MP3) • 4 vrste MP3 predvajanja
ponavljanje/naključno • Režim komande na govor • Konstantna sprememba barve z LED diodo •
Daljinski upravljalec za MP3 & radio • Klasična lesena škatla z držalom • Dvojni zvočnik – dvojni
bas • Vgrajeni Li-Ion akumulator • Delovanje z enim polnjenjem : cca 4-6 ur • Možnost razširjenja
kapacitete akumulatorja (možnost: BL-5C) • V priboru 0.5m USB-mini USB kabel za polnjenje
/ AUX kabel
POLNJENJE AKUMULATORJA
Pred prvo uporabo se mora akumulator napolniti. Priloženi mini USB kabel priključite v vtičnico
(6.)
,
drugi konec kabla vključite na primer v USB vtičnico računalnika. Za polnjenje je mogoče uporabljati
tudi samostojen USB polnilec (primer SA 1100USB, SA 2100USB) ali polnilec za mobilni telefon. Med
polnjenjem rdeča LED dioda sveti zraven micro USB vtičnice. Polnjenje zaključite ko se LED dioda
ugasne ali najkasneje za 15 ur.
• Ni priporočeno poslušanje glasbe med polnjenjem, zmanjšuje delovno dobo akumulatora.
• Akumulator je treba polniti kadar se pokvari kvaliteta zvoka, ne puščajte ga, da se popolnoma izprazni!
• Tudi če se ne uporabIja, je treba akumulator polniti enkrat na dva meseca!
• Z enim polnjenjem lahko deluje 4-6 ur, kar je v mnogočem odvisno od nastavljene jakosti zvoka.
• S predpisanimi polnjenji je delovna doba akumulatorja okoli 500 polnjenj.
MOŽNOST RAZŠIRJANJA KAPACITETE AKUMULATORJA (možnost: BL-5C)
Kapaciteto akumulatorja je mogoče razširiti z dodatnim nakupom akumulatorja BL-5C kateri se lahko
kupi v prodajalnah mobilnih telefonov. Akumulator se vstavi pod pokrov na zadnji strani zvočnika.
Dodatni akumulator povečuje delovne ure a se povečuje tudi čas polnjenja; akumulator od +1000mAh
za 5-6 ur. Za druge kapacitete akumulatorja je treba sorazmerno izračunati čas polnjenja.
Vsa dela z akumulatorjem lako izvajajo samo odrasle osebe! • Če napravo dalj časa ne uporabljate,
odstranite akumulator iz naprave! • Če iz akumulatorja slučajno izteče kislina, si navlecite zaščitne
rokavice in s krpo očistite ležišče akumulatorja! • Baterije in akumulatorje je prepovedano razstavljati,
metati v ogenj ali jih kratko spajati! • A nepolnjive baterije je prepovedano polniti! Nevarnost pred
eksplozijo! • Namesto akumulatorja ne uporabljajte baterije ker niso polnjive, a razlikujejo se in po
napetosti in elektriki! • V hladnih pogojih delovanja se zmanjšuje kapaciteta akumulatorja in možna je
potreba za pogostejšem polnjenju!
ZAGON ZA DELOVANJE, IZBIRA FUNKCIJ
Premaknite v desno stikalo
OFF/ON (1.)
. Na zaslonu bo začel utripati izpis
BLUE
in en ženski glas
bo rekel da je aktivna BT funkcija. S tipko
MODE
lahko izbirate med režimi delovanja;
FREQ DISP
(prikaz frekvence) za
FM
radio,
LINE
(za povezavo s kablom). Če se priključi USB spominska kartica,
se pokrene avtomatsko predvajanje. Dokler je spominska kartica vključena je ta funkcija dostopna tudi
v
MODE
listu.
FM RADIO
Pritiskajte tipko FM radio. Na zaslonu se bo pojavila frekvenca. Kabel za polnjenje vstavite v vtičnico s
sprednje strani, ta kabel deluje tudi kot antena. Za avtomatsko iskanje in shranjevanje pritisnite
PLAY/
PAUSE (3.)
tipko. Naprava lahko avtomatsko poišče in shrani do 35 radio postaj, katere se lahko
kasneje izbirajo z
PREV
in
NEXT (2.) (4.)
tipkama.
• Iskanje se bo ustavilo tudi ko naprava zazna razliko v jakosti signala a to ne pomeni tudi najdene
ene radio postaje.
• Spejem signala je v mnogo čem odvisen od mesta in pogojev uporabe.
MP3 PREDVAJANJE (z SD kartice ali USB naprave)
Po vstavljanju spominske kartice, bo ženski glas rekel da je vstavljena spominska kartica in avtomatsko
se bo pokrenilo predvajanje. Na zaslonu se bo lahko odčital pretekli čas aktualne pesmi. Dostopne
funkcije:
(PLAY/PAUSE)
predvajanje in pavza /
(PREV in NEXT)
izbiranje glasbe ali
pritisnjeno držano pojačevanje ali zmanjševanje zvoka (
V
olume
00
…
V
olume
30
)
• Pri večji moči zvoka se skrajšuje čas delovanja preko akumulatorja.
• Med predvajanjem ne jemljite kartico iz ležišča, to lahko poškoduje podatke na kartici!
• Priporočeni format kartice je: FAT32. Ne uporabljajte kartice z NTFS formatom!
• Po vstavitvi kartice se predvajanje vedno začne od prve pesmi. Če se je že poslušala glasba s kartice,
se bo predvajanje nadaljevalo od zadnje poslušane pesmi, tudi takrat ko je bila naprava izklopljena
in odstranjena kartica.
• Vzroki napake pri predvajanju so lahko specifični parametri kartice, kar ne pomeni napake naprave!
BREZŽIČNA BT POVEZAVA FUNKCIJE
Naprava se lahko poveže z drugimi napravami katere podpirajo BT protokol, doseg signala je maks.10
metrov. Po povezavi bo dostopna funkcija predvajanja glasbe z mobilnega telefona, tablice itd. S tipko
MODE
izberite
BLUE
(BT) funkcijo. V odvisnosti od naprave poiščite na mobilni napravi ta zvočnik in ju
vklopte. Po povezavi je mogoče poslušanje glasbe z mobilne naprave.
• Zvočnik se hkrati lahko poveže samo z eno mobilno BT napravo.
• Doseg je odvisen od povezane naprave in okoliščin uporabe.
VHOD LINE / AUX IN AUDIO
Vkolikor imate glasbeno napravo katera ima izhod 3,5 mm ali izhod za slušalke, se ta naprava lahko
poveže tudi s kablom s tem zvočnikom. Napravo povežite preko
AUX (6.)
vhoda.
• Kvaliteta zvoka je odvisna od priključenega izvora signala in posnetega materijala.
DALJINSKI UPRAVLJALEC
Za zagon za delovanje daljinskega upravljalca, izvlecite izolator kateri kuka iz daljinskega upravljalca pri
bateriji. Če je delovanje upravljalca nestabilno ali se je zmanjšal doseg, je potrebno zamenjati baterijo:
gumbasta baterija CR 2025; 3 V.
• Daljinski upravljalec usmerite proti škatli, doseg daljinskega upravljalca je 2-3 metre!
• Če se zvočnik izključi z daljinskim upravljalcem, bo zvočnik v pripravnljenem stanju, če ga dalj časa ne
uporabljate stikalo postavite v OFF položaj!
• RPT funkcija ponavljanja: ALL: ponavljanje vseh pesmi; FOLDER: ponavljanje aktualne mape; ONE:
ponavljanje aktualne pesmi; RANDOM: naključno predvajanje pesmi.
• Za zamenjavo baterij obrnite daljinski upravljalec in izvlecite ležišče baterij. Pazite na polariteto in
vstavite novo baterijo.Spremljajte navodila na ležišča baterij!
ČIŠČENJE
Za občasno čiščenje uporabljajte suhe krpe in ščetke. Prepovedana uporaba kemikalij! Bodite pozorni
da nič ne priteče v napravo!
OPOMBE
• Za varno in točno delovanje pred prvo uporabo preberete in proučite navodilo in ga shranite! • Na
kvaliteto in pravilno delovanje vplivajo MP3 program za kompresijo, kvaliteta uporabljanih USB/
SD spominskih kartic a to niso napake naprave. • Ni zagotovljeno predvajanje niti podprtih datotek,
uspešno predvajanje je odvisno od zunanji faktorjev na katere pa proizvajalec naprave nima vpliva.
• Jakost zvoka avdio datotek je lahko različna, odvisna je od kvalitete posnetka in lahko so potrebne
druge avdio nastavitve. • Ni zagotovljeno predvajanje avtorsko zaščitenih DRM datotek! • Na USB/
SD spominski kartici ne hranite druge datoteke razen poslušanih datotek, to lahko upočasni delovanje
naprave ali ustvarja motnje pri predvajanju. • Za izgubljene ali poškodovane podatke proizvajalec ne
odgovarja, niti v primeru če se je izguba ali poškodba podatkov zgodila z uporabo te naprave. Priporoča
se ustvarjanje varnostnih kopij na računalniku. • Napravo zaščitite pred prahom, tekočinami, toploto,
vlago, zmrzovanjem, udaraci in pred direktnim vplivom sonca! • Za napake in okvare povzročene z
nestrokovnim, nepravilnim povezovanjem in nestrokovnim rokovanjem niso predmet garancije! •
Vgrajeni akumulator sme zamenjati samo strokovno usposobljena oseba. Po preteku delovne dobe
postaneta naprava in akumulator nevaren elektronski odpad. Možnost je naknadno vstaviti akumulator
BL-5C, ki se lahko odstrani z odpiranjem pokrova na zadnji strani. • Somogyi Elektronic Kft. potrjuje, da
ta zvočnik BT 2800 ustreza direktivi 2014/53/EU. Kompletno EU deklaracijo lahko najdete na: www.so
-
mogyi.hu • Iz razloga konstantnega razvoja in izboljšave kvalitete, se lahko spremembe v karakteristiki
in dizajnu zgodijo tudi brez najave. • Za morebitne tiskarske napake ne odgovarjamo in se vnaprej
opravičujemo.
V radio modu
V modu predvajanja glasbe
vklop - izklop
MODE
sprememba režima (FM/LINE/BT/MP3)
utiševanje zvočnika
avtomatsko iskanje
predvajanje / pavza
predhodna postaja
predhodna pesem
sledeča postaja
sledeča pesem
EQ
-
Nastavitev barve tona, EQ 1-5
VOL-
zmanjševanje jakosti zvoka (neodvisen od VOLUME potenciometra)
VOL+
pojačevanje jakosti zvoka (neodvisen od VOLUME potenciometra)
RPT
-
program ponavljanja
-
0…9
izbira radio programa
izbira pesmi
Zaradi preprečevanja poškodbe sluha ne poslušajte dalj časa preglasno glasbo!