Metro 800 RTS / Metro 1000 RTS
Copyright © 2016 Somfy SAS. All rights reserved
5
SV
)LJXU±$XWRPDWLVNWVN\GG
)LJXU±6lNHUKHWVDYVWnQG
)LJXU±$XWRPDWLVNWVN\GG
'HQDQSDVVDGH
VWlQJQLQJHQJDUDQWHUDUHWW
VlNHUKHWVDYVWnQGSn
PPLNRPSULPHUDWOlJH
)RUPEDU
)LJXU±6lNHUKHWVDYVWnQG
352'8.7%(6.5,91,1*
,QQHKnOO)LJ
1U
$QWDO
%HQlPQLQJ
0RWRUKXYXG
.nSD|YHUPRWRUKXYXG
.nSD|YHULQE\JJGEHO\VQLQJ
gYHUVW\FNHWVE\JHO
3RUWE\JHO
7DNIlVWH
)lVWHI|UPRWRUKXYXG
0DQXHOOIULNRSSOLQJVDQRUGQLQJ
/lQNDUP
*UlQVOlJHVVWRSS
.HGMHVW|G
1lWVSlQQLQJVNDEHO
6NUXY+0[
)Ol0[
8
$[HO
.OlPPRU
6MlOYJlQJDQGHVNUXY[
6NUXYI|USODVW[
D
%ORFNVNHQD
E
7YnGHODGVNHQD
E
0XII
E
6MlOYJlQJDQGHVNUXY[
6MlOYOnVDQG0
9LQNHOMlUQ
'LVWDQVVW\FNH
)MlUUNRQWUROO
/DPSD9:W\S%$V
0RGHOORFKDQWDOIMlUUNRQWUROOHUNDQYDULHUDEHURHQGHSnI|USDFNQLQJ
$QYlQGQLQJVRPUnGH)LJ
'HQQDPRWRUlUHQGDVWDYVHGGDWWDQYlQGDVLHQJDUDJHSRUWI|UKHPPDEUXN
7\SDYSRUWDU)LJ
0HWURPRWRUQlUDYVHGGI|UPRWRULVHULQJ
A
YLSSRUW
B
WDNVNMXWSRUW
RPSDQHOHQV
|YUHSURÀO
lUVSHFLHOODQYlQG´IlVWE\JHOQI|UWDNVNMXWSRUW´
DUWLNHOQU
RPSRUWHQV\WDlUVW|UUHlQPDQYlQG´DGDSWHUQI|UWDNVNMXWSRUW´
DUWLNHOQU
C
YLNSRUW
I|UPRQWHULQJSnYlJJHQDQYlQG
HQPRWRUVNHQDPHGUHP
GHWMXVWHUEDUDYLQNHOMlUQHWDUWLNHOQU
I|UPRQWHULQJLWDNHWDQYlQG
YLNDUPHQDUWLNHOQU
D
VODJSRUW$QYlQG´VODJSRUWVVDWVHQ´DUWLNHOQU
E
KDOYWXWVNMXWDQGHRFKHMXWVNMXWDQGHYLSSRUWDQYlQG
HQH[WUDNUDIWLJPRWRUVNHQD
VDWVHQ I|U KDOYW XWVNMXWDQGH RFK HM XWVNMXWDQGH YLSSRUWDU
DUWLNHOQU
9LVVDDYGHKlUSRUWDUQDNDQYLVDVLJYDUDRP|MOLJDDWWPRWRULVHUDNRQWDNWD
:LVQLRZVNLVNXQGWMlQVW
3RUWDUQDVPnWW)LJ
0RWRUQVU|UHOVHEDQDNDQRSWLPHUDVI|UPD[LPDOSRUWK|MGSnI|OMDQGHVlWW
*HQRPDWWGXPRQWHUDUPRWRUKXYXGHWLYLQNHO)LJ
*HQRPDWWGXIlVWHUE\JHOQLWDNHWPHGHWWDYVWnQGIUnQ|YHUVW\FNHWSnPD[
PP)LJ
*HQRPDWWGXNRUWDUDYOlQNDUPHQ
$QWDOF\NOHUSHUWLPPH
F\NOHUWLPPHMlPQWI|UGHODGHXQGHUHQWLPPH
3 -
,167$//$7,21
2P JDUDJHSRUWHQ lU GHQ HQGD nWNRPVWYlJHQ WLOO JDUDJHW PRQWHUD HQ H[WHUL|U
IULNRSSOLQJVDQRUGQLQJDUWQUHOOHUDUWQU
,QVWDOODWLRQHQVK|MG)LJ
0lWDYVWnQGHW´'´PHOODQSRUWHQVK|JVWDSXQNWRFKWDNHW
2P´'´lUPHOODQRFKPPIlVWDQRUGQLQJHQGLUHNWLWDNHW
2P´'´lUVW|UUHlQPPIlVWDQRUGQLQJHQVnDWWK|MGHQ´+´lUPHOODQ
RFKPP
0HULQIRUPDWLRQRPROLNDLQVWDOODWLRQVVWHJ
)LJ
)DVWVlWWQLQJDY|YHUVW\FNHWVE\JHORFKSRUWHQVE\JHO)LJ
9LGLQVWDOODWLRQGLUHNWLWDNHWOLPPDWWDNNDQ|YHUVW\FNHWVE\JHOIlVWDVLWDNHW
RFKYLGEHKRYPHGHWWDYVWnQGIUnQ|YHUVW\FNHWSnPD[PP)LJ
+RSVlWWQLQJDYWUHGHODGVNHQD)LJ
>@>@>@
9LNXWVNHQDQVEnGDGHODU
Summary of Contents for Wisniowski Metro 1000 io
Page 2: ...1 a b...
Page 3: ...3 2 3 REF 2400873 REF 9009390 Pmax 160 kg Pmax 200 kg Metro 800 io Metro 1000 io...
Page 4: ...4 4 35 D 140 D 140 10 H 140 D...
Page 5: ...5 5...
Page 6: ...6 6 18 x 20 mm x 35 D 140 7 8 9...
Page 7: ...7 10 REF 9014462 250 h 550 h 255 mm a b h 255 mm PP PP...
Page 8: ...8 12 90 13 14 11...
Page 9: ...9 15 16 17 18 B 0 5s 0 5s 2s A A B 0 5s A B...
Page 10: ...10 25 19 20...
Page 11: ...11 21 22 1 2 13 12 12 TX RX 1 2 3 4 8 13 5 7 1 2 11 10 12 TX RX 1 2 3 4 8 13 5 7 TX RX TX RX...
Page 12: ...12 23 24 25 26 27 28 29 30...
Page 13: ...13 31 34 32 33 35...
Page 14: ...14 39 37 36 38...
Page 15: ...40...