background image

Discover the Box Content

Somfy Indoor Camera

NL

 De inhoud van de verpakking / 

FR

 Découvrez le contenu de la boîte / 

NO 

Oppdag innholdet i boksen

SE 

Kartongens innehåll / 

DK 

Kontrollér boksens indhold / 

FI 

Tutustu laatikon sisältöön

EN

 USB adaptor (5 V / 1,5 A)

NL

 USB-adapter (5 V / 1,5 A) 

FR

  Adaptateur USB (5 V / 1,5 A)

NO 

USB-adapter (5 V / 1,5 A)

SE 

USB-adapter (5 V/1,5 A)

DK 

USB-adapter (5 V / 1,5 A)

FI 

USB-sovitin (5 V / 1,5 A)

EN

 Micro USB cable

NL

 USB-kabel – Micro-USB 

FR

  Câble USB – Micro USB

NO 

Micro USB-kabel

SE  

Micro-USB-kabel

DK 

Micro-USB-kabel

FI  

Micro USB-johto

EN 

Tool for Reset

NL

 Gereedschap voor Reset 

FR

  Picot Reset

NO 

Verktøy for tilbakestilling

SE

 Återställningsverktyg

DK 

Tilbagestillingsværktøj

FI 

Reset-työkalu

EN

 Local interchangeable plugs

NL

 Verwisselbare stekkers 

FR

  Prises interchangeables

NO 

Plugger for lokal tilpasning

SE 

Lokalt utbytbara kontakter

DK 

Lokalt udskiftelige kontakter

FI    

Paikallisesti vaihdettavat 

pistokkeet

EN

 Adjustable support base

NL

 Instelbare steunplaat     

FR

  Support ajustable

NO 

Bordstøtte

SE 

Bordsstativ

DK 

Bordfæste

FI 

Pöytätuki

Summary of Contents for Indoor Camera

Page 1: ...Indoor Camera ...

Page 2: ...USB kabel Micro USB FR Câble USB Micro USB NO Micro USB kabel SE Micro USB kabel DK Micro USB kabel FI Micro USB johto EN Tool for Reset NL Gereedschap voor Reset FR Picot Reset NO Verktøy for tilbakestilling SE Återställningsverktyg DK Tilbagestillingsværktøj FI Reset työkalu EN Local interchangeable plugs NL Verwisselbare stekkers FR Prises interchangeables NO Plugger for lokal tilpasning SE Lok...

Page 3: ...nsor FR Capteur de luminosité NO Lyssensor SE Ljussensor DK Lyssensor FI Tunnelmavaloanturi d EN Status LED NL Status LED FR LED d état NO Status LED SE Statusdiod DK Statusdiode FI Tilan merkkivalo e EN Speaker NL Luidspreker FR Haut parleur NO Høyttaler SE Högtalare DK Højttaler FI Kaiutin g EN Reset button NL Reset knop FR Bouton reset NO Reset knapp SE Resetknapp DK Reset knap FI Reset painike...

Page 4: ...r sekunder FI Kytke kamera pistorasiaan varmistaen että johto on liitetty Suljinkansi avautuu automaattisesti muutaman sekunnin kuluttua 1 Click EN Place the camera on the included support The position can be adjusted once the camera is in use NL Plaats de Indoor Camera op de steunplaat Zo kunt u daarna de stand instellen FR Placez la Indoor Camera sur son support Vous pourrez ajuster sa position ...

Page 5: ...n the app to connect the camera to your Wi Fi network NL Volg de instructies in de app om de camera met Wi Fi te verbinden FR Suivez les instructions sur l application pour connecter la caméra au Wi Fi NO Følg instruksjonene i appen for koble kameraet til ditt Wifi nettverk SE Följ instruktionerna i appen för att ansluta kameran till ditt wifi nät DK Følg vejledningerne i appen for at forbinde kam...

Page 6: ...cht tot 6 m Mechanisch IR Cut filter Digitale Zoom x4 Bewegingsdetectie SomfyVision 5 m Audio lngebouwde luidspreker en microfoon Compatibel met WiFi 802 11 b g n 2 4 GHz Open WEP WPA WPA2 Personal ondersteuning USB adapter 5 V 1 5 A Afmetingen gewicht 43 x 90 mm 195 g Bedrijfstemperatuur 0 45 C FR Vidéo Capteur vidéo qualité Full HD 1080p 1080p 30 fps live view Grand angle 130 diagonal avec focus...

Page 7: ... 5 V 1 5 A Storlek vikt 43 x 90 mm 170 gr Arbetstemperatur 0 45 C DK Video Full HD 1080p videosensor 1080p 30 fps livebillede Vidvinkel 130 diagonalt med fast fokus 60 cm til uendeligt Natsyn op til 6 m med mekanisk IR filter Magic Zoom x4 PIR baseret bevægelsesdetektering 5 m Audio Indbygget højttaler og mikrofon WiFi 802 11 b g n 2 4 Ghz kompatibel Open WEP WPA WPA2 Personsupport USB adapter 5 V...

Page 8: ... fristående kamera eller installeras som komplement till lösningar från Somfy Protect DK Kan bruges som fristående kamera eller installeres som komplement til Somfy Home Alarm FI Voidaan käyttää erillisenä kamerana tai asentaa lisävarusteena Somfy kotihälyttimeen UK For more information please visit www somfy co uk NL Kijk voor meer informatie op www somfy nl of www somfy be FR Pour plus d informa...

Reviews: