SOMFY Chronis io, User Manual, Page: 79 / 116

Copyright © 2013 Somfy SAS. All rights reserved.
Chronis io
7
PL
*
“<!W!<Z
+6898981;8)V3@96*={0(8)6W(*)@8@96Q963=;63VW+8718>8;+6898981;8);6+*(0(*)@8@96Q
963=;63VWB8=;63796J8&
¹ ¼J78:81[>(J@]701[)@*)*(890:3)@1;8)V3@966;6+*(0>(0{78
AUTO TIME SET : YES
.
¹ ¼J78:81[>(J@]701[1;8)V3@966;6+*(0963:3)@)@*)*(890>(0{78
AUTO TIME SET : NO
.
**
“<!Z
¼ @70{63 8G@*+8@01;90+ 6 )0+GV81:6 *{319*<16 -G9J1:8
Zmierzch (
· G+*?V6(68 =*)@*)*(8963 1;8)G (0J*98968
B*V313968 =* K*=;690 ;81[*=G )*18> ( ;8V3?9*<16 *=
=8@0 ²B7*);W ;*{& )1[3+8@·& ¤8V3?0 B*=8 K*=;69W> *
J@]73: B*V8 {0 (0J*9893 ( 1;37(1G ²K*=;698
przesilenia letniego) i w grudniu (godzina przesilenia
zimowego. Sterownik Chronis io automatycznie przeliczy
K*=;69W;+637;1[G(B*;*)@83=967*JG&
?!` B
W!Î!<!B<y‰Š
: godzina przesilenia zimowego to 17:25, a letniego 22:05.
Ø(!Ô#W!(!ÏZ
Kraj Miasto Godzina
w zimie
Godzina
w lecie
Kraj Miasto Godzina
w zimie
Godzina
w lecie
Francja ƒ870? 17:33 22:40 Niemcy Berlin 16:36 22:23
Marsylia 17:38 21:58 Austria ¼63=3 16:39 21:40
Lyon 17:33 22:12 Belgia Bruksela 17:18 22:46
Brest 18:02 23:04 Szwajcaria Berno 17:19 22:08
Bordeaux 17:58 22:29 Holandia Amsterdam 17:10 22:56
Niemcy Monachium 16:59 21:59 Polska Warszawa 16:06 21:50
Hamburg 16:45 22:26 Hiszpania Madryt 18:22 22:21
Frankfurt 17:04 22:23 ¼*1[0 Rzym 17:13 21:22
Stuttgart 17:06 22:12 Grecja Ateny 17:39 21:23
Q,Q,zW<W
@37*(96J º[7*96)6* G+*?V6(68 8G@*+8@01;93 (0)08963 B*V313 =* :3=93K* VG{ J6VJG G7;Q=;3
(w trybie automatycznym
6 ( @70{63 )0+GV81:6 *{319*<16 ), po utworzeniu programu.
@37*(8963();0)@J6+6G7;Q=;3968+6*={0(8)6W7](9*1;3<963&
RV8J8?=3K*=968@0K*=968+*?98;8B7*K78+*(8=*•B*V3138G@*+8@01;901[&
Ä8?=3;@01[B*V3138G@*+8@01;901[+*?3{0­
¹ albo albo
¹ *G)@8V*93:K*=;6963VG{(3=GK;+637;1[G
ƒ7*K78+*(8963=96@0K*=968+*?98(0J*98;8B*+*1QJG7)*78963;8V3?963*=(0{7893K*@70{G&
¼)@WB93B7*K78+*(8963=96@0K*=968:3)@:G?(0J*9893B*1;Q@J*(*­
- *=B*963=;68JG=*B6Q@JG> o godz. 7:30, 6(3=GK
zmierzchu .
- w soboty i niedziele, o godz. 8:00, 6(3=GK
zmierzchu .
Q,Q,9,Ì?#(W<
1) ¤816)9QB7;016)JÄ2N¤L .
2) Ä63=0 (0<(63@V890 :3)@
PROG
9816)9Q Ä­ +6K8
B*963=;683J² ).
3) 8B*+*1QB7;016)J](98(6K81:6
h
lub
i
(0{78=;63>
J@]70 +8 ;*)@8 ;8B7*K78+*(890 6 9816)9Q Ä­ 6K8
napis „
EDIT
²3=0@G:·&
1)
3)
PROG
PROG PROG
2)