SOLTRON V-60 Shuttle Turbo Plus, Operating Instructions Manual

Page: 71 / 128

70
U
tilisat
ion co
nf
orm
e /
Notes relatives …
Utilisation conforme
Utilisation conforme
Le solarium est conçu exclusivement pour le bronzage cosmétique du
corps humain.
• Cet appareil est utilisé pour le bronzage d'une personne adulte à la
fois.
• L'utilisateur porte des lunettes de protection des yeux neutralisant les
rayons UV pendant le bronzage.
Toute utilisation autre est considérée comme non conforme. Le construc-
teur décline toute responsabilité pour les dommages ou blessures
susceptibles d'en résulter. Lutilisateur est seul responsable.
Par utilisation conforme, on entend également le respect des remarques,
conditions d'utilisation, d'entretien et des prescriptions du constructeur.
Le service, l'entretien et la remise en état de l'appareil sont réservés aux
personnes familiarisées avec ces tâches et instruites des risques éventuels.
Notes importantes à l'intention de l'exploitant du studio
• En tant qu'exploitant, vous êtes tenu d'informer les utilisateurs sur les
risques éventuels pendant le bronzage.
• Toutes les indications relatives aux dangers et à la sécurité sur
l'appareil doivent être observées.Ne pas les enlever !
• Aucun équipement de sécurité (par ex. interrupteur de panneau) ne
doit être enlevé ou désactivé pour ne pas nuire à un fonctionnement
sûr de l'appareil !
• L'appareil ne doit être utilisé que lorsqu'il est en parfait état de
fonctionnement !
Notes relatives aux dangers, blessures corporelles :
DANGER – haute tension !
DANGER !
Danger de mort ou de blessures des suites d'un choc
électrique !
Le montage et les branchements électriques doivent
être effectués de façon conforme aux réglementations
nationales et locales.
– Le montage, l'installation, la mise à niveau et la
réparation de l'appareil doivent être exclusivement
réservés à un personnel formé et instruit en
conséquence.
Avertissement – rayons ultraviolets !
AVERT. !
Un bronzage sans protection peut entraîner des
blessures et des dommages des yeux.
L'œil non protégé peut subir une inflammation en sur-
face avec, dans certains cas, un endommagement de
la rétine des suites d'un rayonnement excessif. Des
cataractes peuvent se former après une exposition
fréquente aux rayons.
– Informez les utilisateurs pour les prévenir de fermer
les yeux et d'utiliser les lunettes de protection
fournies contre les UV (n° de commande 84592
1)
).
1) Global Service Division – cf. page 64.