SOLTRON M-50 Turbo Plus VHP 12, Operating Instructions Manual

Page: 102 / 184

Veuillez lire et observer …
101
Notes
rel
atives à la
sécurité
AVERT. !
Avertissement – rayons ultraviolets !
Danger de conséquences à long terme.
– Les nourrissons et les petits enfants jusqu'à 7 ans ne
doivent pas utiliser cet appareil.
– Ce qui suit concerne les mineurs de moins de 18 ans :
n'utilisez les solariums qu'avec l'autorisation d'un parent
ou d'un tuteur, ou après avoir consulté un médecin.
– Bien qu'il n'existe pas de symptôme clinique immédiat
des suites de l'exposition aux UVA et de ses effets sur
les femmes enceintes, il est fortement recommandé de
déconseiller l'utilisation du solarium à ces femmes.
AVERT. !
Avertissement : Risque d'infection !
Les infections peuvent se propager par contact de la peau.
Tous les articles et équipements avec lesquels l'utilisateur
peut entrer en contact pendant la séance de solarium doi-
vent être désinfectés au terme de chaque séance de sola-
rium :
• Lunettes de protection
• Repose-tête
• Partie inférieure du solarium en matériau acrylique
• Panneau de manipulation et de commande
Note :
Les personnes utilisant le solarium pourront noter occa-
sionnellement de légères rougeurs de la peau – normale-
ment par petites taches – après la deuxième ou la troisième
séance. Ces rougeurs s'accompagnent fréquemment de
démangeaisons. Ceci ne peut être rien d'autre qu'une in-
flammation due à la chaleur dégagée par les lampes dans
l'appareil. Elle est en règle générale très limitée et causée
par le contact constant de la peau et de la surface acrylique.
Elle disparaît normalement au bout d'environ 24 heures et
ne réapparaît pas. Cette éruption peut être réduite ou em-
pêchée par l'application d'une lotion hydratante sur la zone
affectée une fois la séance de bronzage terminée.
– Suivre les instructions.
– L'intervalle entre deux séances de bronzage doit être
d'au moins 24 heures !
– L'augmentation du bronzage requiert également une
augmentation du temps d'exposition (= durée de radia-
tion) ou une nouvelle intensification n'est plus possible
une fois un certain degré de bronzage atteint. Toutefois
la durée d'exposition au rayonnement ne doit pas être
prolongée sans considération à l'intérieur des limites de
rayonnement tolérable. En conséquence, les sujets ne
peuvent parvenir qu'à un certain degré de bronzage en
fonction de leur type de peau, sans risque pour leur san-
té.