Manual original de instrucciones
469606_a
41
MANUAL ORIGINAL DE
INSTRUCCIONES
Índice
Respecto a este manual.................................. 41
Descripción del producto................................. 41
Advertencias de seguridad.............................. 42
Montaje.............................................................43
De combustible y líquido los niveles................ 44
Puesta en servicio............................................44
Operación y manejo.........................................45
Mantenimiento y cuidados............................... 47
Almacenamiento...............................................48
Reanudación del servicio.................................48
Eliminación como desecho.............................. 48
Ayuda en caso de avería.................................48
GARANTIA....................................................... 49
RESPECTO A ESTE MANUAL
Lea esta documentación antes de proceder
a la puesta en servicio. Es condición indis-
pensable para trabajar en condiciones de se-
guridad y para un manejo óptimo.
Respete las indicaciones de seguridad y ad-
vertencias que constan tanto en la documen-
tación como en el equipo.
La presente documentación es un compo-
nente más del producto descrito y, por con-
siguiente, en caso de ser vendido o cedido
también deberá entregarse la documenta-
ción.
Leyenda
¡ATENCIÓN!
Respetar al pie de la letra estas adver-
tencias para evitar lesiones y/o daños
materiales.
ADVICE
Advertencias especiales para una mejor
comprensión y manejo.
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
Este documento describe una hoz de mano con
un motor de gasolina.
Los símbolos del equipo
¡Atención! Tenga especial cuidado al
manejar.
Lea las instrucciones antes de la pu-
esta!
Llevar gafas protectoras, casco de se-
guridad y protección para los oídos.
Usar guantes de protección.
Usar calzado de seguridad.
Mantener el cuerpo y la ropa alejados
del dispositivo de corte.
Peligro debido a objetos que despedi-
dos por el aire!
15m(50ft)
La distancia entre el aparato y otras
personas debe ser de al menos 15 m.
Vista general de las piezas
ver Figura 1
1 Cuchilla de corte
2 Caja de cambios
3 Cubierta protectora
4 Manillar "Bike"
5 Palanca del acelerador
6 Interruptor del motor "apagar / encender"
7 Bloqueo palanca del acelerador
8 Correa de transporte
9 Cubierta del filtro de aire
10 Depósito de gasolina
11 palanca "cebador / Run”
12 Primer (Arranque en frío)
Summary of Contents for Motorsense 130H
Page 1: ...469606_a I 03 2015 Motorsense Bedienungsanleitung 130 H...
Page 3: ...469606_a 3 A B A B 01 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 02...
Page 4: ...D 4 130 H 03 04 05 06 07 08 09 a a b b 5x20mm 1 2 5x35mm 3 4 5 2 3 0 6 0 7 mm 1 2 4 1...
Page 5: ...469606_a 5...
Page 122: ...sr 122 130 H 13 6 CHOKE RUN 7 1 2 a 2 3 4 b 6 3 1 4 2 10 5 3 4 6 7 8 1 7 1 2 RUN...
Page 123: ...469606_ 123 3 4 6 1 RUN 2 5 1 5 1 2 3 4 1 2 1 1 2 3...
Page 124: ...sr 124 130 H ADVICE 1 30 2 1 2 1 ADVICE 1 2 ADVICE 1 20 2 3 4 1 2 3 4 5 9...
Page 126: ...sr 126 130 H B P ADVICE n xxx xxx x...
Page 184: ...ru 184 130 H STOP...
Page 186: ...ru 186 130 H ADVICE 3 2 4 3 4 ADVICE 5 5 4 7 1 2 3 10 1 2 3...
Page 188: ...ru 188 130 H 1 2 3 4 1 2 1 1 2 3 ADVICE 1 30 2...
Page 189: ...469606_a 189 1 2 STOP M 1 ADVICE 1 2 ADVICE 1 20 2 3 4 1 2 3 4 5 9 1...
Page 190: ...ru 190 130 H 1 12 15 2 ADVICE 0 6 0 7 0 025 8 1 2 3 4 5 2 6 7 8 9 1 2 3 4 5 50 1...
Page 191: ...469606_a 191 Choke RUN Choke RUN ADVICE...
Page 192: ...ru 192 130 H xxx xxx x...
Page 194: ...uk 194 130 H STOP...
Page 196: ...uk 196 130 H ADVICE 3 2 4 3 4 ADVICE 5 5 4 7 1 2 3 10 1 2 3...
Page 198: ...uk 198 130 H 1 2 3 4 1 2 1 1 2 3 ADVICE 1 30 2...
Page 200: ...uk 200 130 H 1 2 3 4 5 2 6 7 8 9 1 2 3 4 5 50 1 RUN RUN...
Page 201: ...469606_a 201 ADVICE n xxx xxx x...
Page 203: ...469606_a 203 STOP...
Page 205: ...469606_a 205 ADVICE 3 2 4 3 4 ADVICE 5 5 4 7 1 2 3 10 1 2 3...
Page 207: ...469606_a 207 1 2 3 4 1 2 1 1 2 3 ADVICE 1 30 2...
Page 208: ...bg 208 130 H 1 2 STOP 1 ADVICE 1 2 ADVICE 1 20 2 3 4 1 2 3 4 5 9 1...
Page 209: ...469606_a 209 1 12 15 2 ADVICE 0 635 0 025 8 1 2 3 4 5 2 6 7 8 9 1 2 3 4 5 50 1 Choke RUN...
Page 210: ...bg 210 130 H Choke RUN ADVICE xxx xxx x...
Page 221: ...469606_a 221 STOP...
Page 223: ...469606_a 223 5 1 2 1 ADVICE 3 2 4 3 4 ADVICE 5 5 4 5 1 2 3 2 4 1 3 10 1 2 3...
Page 225: ...469606_a 225 1 2 3 4 1 2 1 1 2 3 ADVICE 1 30 2...
Page 226: ...el 226 130 H 1 2 STOP 1 ADVICE 1 2 ADVICE 1 2 3 4 1 2 3 4 5 9...
Page 227: ...469606_a 227 1 1 12 15 Nm 2 ADVICE 0 6 0 7mm 0 025 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 50 1...
Page 228: ...el 228 130 H Choke RUN Choke RUN ADVICE t xxx xxx x...
Page 239: ...469606_a 239 STOP...
Page 241: ...469606_a 241 5 1 2 1 ADVICE 3 2 4 3 4 ADVICE 5 5 4 7 1 2 3 c 10 1 2 3 A A...
Page 243: ...469606_a 243 1 2 3 4 1 2 1 1 2 3 ADVICE 1 30 2...
Page 244: ...mk 244 130 H 1 2 STOP 1 ADVICE 1 2 ADVICE 1 20 2 3 4 1 2 3 4 5 c 9 1...
Page 245: ...469606_a 245 1 12 15 Nm 2 ADVICE 0 6 0 7mm 0 025 c 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 50 1 RUN...
Page 246: ...mk 246 130 H RUN ADVICE xxx xxx x...
Page 247: ...469606_a 247...
Page 248: ......