Soleus Air SG-DEH-PEX Operating Instructions Manual Download Page 1

Page: 1 / 20

SG-DEH-PEX

Vertical Dehumidifier Pump

Operating Instructions

THE DEHUMIDIFIER

PUMP IS LOCATED

INSIDE THE

DEHUMIDIFIER

BUCKET WHEN

UNPACKING

The actual pump design may differ from the image on manual.

Summary of Contents for SG-DEH-PEX

Page 1: ...SG DEH PEX Vertical Dehumidifier Pump Operating Instructions THE DEHUMIDIFIER PUMP IS LOCATED INSIDE THE DEHUMIDIFIER BUCKET WHEN UNPACKING The actual pump design may differ from the image on manual ...

Page 2: ... instructions may result in personal injury and or property damage Retain instructions for future reference Dehumidifier Pump Kit Instructions The included vertical pump is used to pump water from the dehumidifier to sump kit utility sink floor drain or through a window This pump is to be used only to drain dehumidifiers It is not submersible and is for indoor use only For use with all Soleus Air ...

Page 3: ...ited States National Electrical Code and local codes for wiring Do not handle a pump or pump motor with wet hands or when standing on a wet or damp surface or in water Do not use the pump near flammable or explosive fluids such as gasoline fuel oil kerosene etc Do not use in flammable and or explosive atmospheres All electrical wiring or service should be done by a qualified electrician Install al...

Page 4: ...5 kg Dimensions 4 75 x 3 75 x 7 125 125mm 96mm 181mm TOOLS NEEDED Phillips Head Screwdriver PARTS SUPPLIED 1 Drain Pump 2 3M 9 75 Pump Drain Hose 3 1M 3 25 Dehumidifier Drain Hose 4 Drainage Joint 5 Hose Clamp 6 Hose Clamp 7 Screw Drain Pump Pump Drain Hose Pump Drain Hose Drainage Joint Small Hose Clamp Large Hose Clamp Screws 4 ...

Page 5: ...k Electrical Requirements Volts 115 AC only 60HZ 1 Plug pump into a grounded electrical outlet 2 Water drains from the dehumidifier tank to the pump The pump will automatically start and pump water to the drain or out of a window 3 Make sure water is being pumped to the drain 4 Check for leaks Risk of electric shock This pump is supplied with a grounding conductor and grounding type attachment plu...

Page 6: ...fier Bucket Step 2 Open the Drainage door on the side of the dehumidifier Step 4 Place the large 1M hose clamp onto the drain hose and attach to the drainage joint on the dehumidifier Step 3 Secure the drainage joint onto the continuous drainage connector Step 5 Make sure the drain hose is securely connected to the drainage joint by pushing the large hose clamp towards the drainage joint Step 6 Re...

Page 7: ...Connect the Drain Hose to the Pump 7 NOTE It may be necessary to raise dehumidifier a few inched off the floor to ensure proper water flow into the pump ...

Page 8: ...nto the Drain Hose Step 3 Attach the 3m drain hose to the connector on the pump Step 4 Push the small hose clamp forward to secure the drain hose to the drain connec tor Step 5 Insert the 1m dehumidifier drain hose into the water pump tank This is the hose that was connected to the dehumidifier using the instructions on page 6 The dehumidifier is now con nected to the pump and ready for operation ...

Page 9: ... Risk of electric shock Do not place in water Disconnect power before cleaning Failure to follow these instructions can result in death or electrical shock Outside of the drain pump may be cleaned with water and mild detergent The pump tank may be kept clean by occasionally adding a few drops of liquid dish soap in the inlet hole NOTICE Make sure the drain hose is lower than the horizontal plane o...

Page 10: ...ed by wear Damage caused by repairs or alterations of the unit by anyone other than those authorized by Soleus Interna tional Inc Freight and Insurance cost for the warranty service Filter and Accessories ALL WARRANTIES INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANT ABILITY ARE LIMITED TO ONE YEAR DURATION OF THIS EXPRESS LIMITED WARRANTY SOLEUS INTERNATIONAL INC DISCLAIMS ANY LIABILITY FOR CONSEQUENT...

Page 11: ...dificadora Vertical Instrucciones de Uso LA BOMBA DESHUMIDIFICADORA ESTA LOCALIZADA ADENTRO DEL CUBO DEL DESHUMIDIFICADOR CUANDO DESEMPAQUE LA UNIDAD Con potencia el diseno actual de la bomba podria diferir de la instrucciones ...

Page 12: ...dad Guarde estas instrucciones para referencia futura Instrucciones para el Kit de la Bomba Deshumidificadora La bomba vertical incluida es usada para bombear agua del deshumidificador hacia el kit colector desa güe drenaje de piso o a través de la ventana Esta bomba es para ser usada únicamente para drenar deshumidificadores No es sumergible y es para uso en interiores solamente Para ser usada co...

Page 13: ...ode y los códigos locales de ins talación y alambrado eléctrico No maneje la bomba o el motor de la bomba con las manos húmedas o cuando este parado sobre una superficie húmeda o dentro del agua No use la bomba cerca de líquidos inflamables o explosivos como gasolina aceite kerosene etc No usar en ambientes inflamables y o explosivas Todo lo referente a la instalación eléctrica debe ser ejecutado ...

Page 14: ...tornillador de estrella PARTES INCLUIDAS 1 Bomba de Drenaje 2 3M 9 75 Manguera de Drenaje para la Bomba 3 1M 3 25 Manguera de Drenaje para el Deshumidificador 4 Conexión de Drenaje 5 Abrazadera pequeña para manguera 6 Abrazadera grande para manguera 7 Tornillo Bomba de Drenaje Manguera de Drenaje Manguera de Drenaje para la Bomba para la Bomba Conexión de Drenaje Abrazadera de Manguera Abrazadera ...

Page 15: ...ones podría resultar en muerte o des carga eléctrica Requerimientos Eléctricos Voltios solamente 115 AC 60HZ ADVERTENCIA Riesgo de descarga electria Esta bomba tiene un conductor de tierra y un enchufe de contacto tipo tierra Para reducir el riesgo de descarga electria asegurese de que el enchufe esta conectado unicamente a un conexion tierra apropiada 1 Enchufe la bomba aun tomacorriente con cont...

Page 16: ...so 1 Remueva el contenedor de agua Paso 2 Abra la puerta de drenaje en el lado del deshumidificador Paso 3 Asegure la conexión de drenaje al conector de drenaje continuo Paso 4 Coloque la abrazadera grande de 1M para manguera en la mangue ra de drenaje y adjunte la conexión de drenaje al deshumidificador Paso 5 Asegúrese que la manguera este bien conectada a la conexión de drenaje empujando la abr...

Page 17: ... de Drenaje a la Bomba 7 NOTA De ser necesario eleve el deshumidificador unas pulgadas del piso para asegurar el fluido apropiado de agua hacia la bomba Entrada de Manguera del Deshumidificador Conexión de Salida Tornillo ...

Page 18: ... drenaje Paso 3 Inserte la manguera de 3M de dre naje al conector en la bomba Paso 4 Empuje la abrazadera de manguera pequeña hacia adelante para asegurar la manguera de drenaje al conector de drenaje Paso 5 Inserte la manguera de 1M de drenaje dentro del tanque de la bomba Esta es la man guera que fue conectada al deshumidificador siguiendo las instrucciones de la pagina 6 El des humidificador es...

Page 19: ...léctrico antes de limpiar la unidad El no cumplimiento de estas instrucciones podría resultar en muerte o descarga eléctrica La parte exterior de la bomba de drenaje puede ser limpiada con agua y detergente suave El contenedor de agua de la bomba se puede mantener limpio agregando ocasionalmente unas pocas gotas de detergente para lavar platos liquido en el orificio de entrada ADVERTENCIA CUIDADO ...

Page 20: ... el uso Daños causados por reparaciones o alteraciones a la unidad por cualquier otra persona que no este autorizada por Soleus International Inc Costos de Envió y Seguro para el servicio de garantía Filtros y accesorios TODAS LAS GARANTIAS INCLYUENDO CUALQUIER GARANTIA IMPLICITA EN LA CAPACIDAD DEL COMERCIANTE ESTA LIMITADA A UN AÑO DE DURACION DE ESTA GARANTIA EXPRESA LIMITADA SOLEUS INTERNATION...

Search results

Summary of Contents for SG-DEH-PEX

Reviews:

Related manuals for SG-DEH-PEX

Brands by name

Popular brands

Soleus Air SG-DEH-PEX, Operating Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for SG-DEH-PEX

Reviews:

Related manuals for SG-DEH-PEX

Brands by name

Popular brands