Parallel operation elements
Solé, S.A. C-243 b, km 2 · 08760 Martorell (Barcelona) ·Tel. +34 93 775 14 00 · www.solediesel.com · [email protected]
51
Marine Diesel gensets. O
perator’s Manual.
Section 8
–
Parallel operation elements
8.1. Controller Connections
Operation
The genset is delivered with all necessary elements to operate in parallel. However, the
controller that regulates the genset is not included in the Scope of Supply.
If the controller has not been installed from the factory, the design the control part of the genset
must be carry out. For this reason, it is necessary consider the requirements of the electrical wiring,
according to the ECU connector, where the controller must be connected. The following table specifies
the function of each wire:
Sole Diesel dispose the complete elements to control the gensets in parallel operation
(optional kit).
8.2. Magnetic speed sensor (Pickup)
The magnetic speed sensor is used for detecting the engine speed. This element sends a
signal to the controller with the engine speed information. Requires no energizing from the ECU.
Installation
•
Insert the magnetic speed pickup into the hole and turn it until the magnetic speed
pickup makes contact with the face of the gear.
Wire
Colour
Description
1
Red
Battery positive (+)
2
Black
Battery negative (-)
3
Red-White
DC alternator excitation
4
Brown
Oil pressure signal
5
Blue
Oil pressure alarm
6
Grey
Coolant temperature signal
7
White
Coolant temperature alarm
8
Pink
Cranking signal
9
Yellow
Fuel solenoid
10
Green
Electric fuel pump
11
Green-White
Preheating signal
12
Purple
Emergency stop signal (not used)
13
Brown
External controller RPM regulation AUX (ECU PIN N)
14
Blue
External controller RPM regulation AUX (ECU PIN G)
15
-
Shield (ECU PIN Ground)
16
Brown
Voltaje con
trol signal (Controller or potentiometer 5 kΩ) AVR Pot.
17
Blue
Voltaje
control signal (Controller or potentiometer 5 kΩ) AVR Ext.
18
-
Shield
