SOL Republic SOL-HP1410, Quick Start Manual

Page: 22 / 31

verursachte mögliche Umwelt- oder
Gesundheitsschäden verhindert
werden können, entsorgen Sie dieses
Produkt bitte ordnungsgemäß und
fördern Sie damit eine nachhaltige
Wiederverwendung der
Rohstoffe. Verwenden Sie zur
Rückgabe Ihres benutzten Geräts
bitte für die Entsorgung eingerichtete
Rückgabe- und Sammelsysteme
oder wenden Sie sich an den Händler,
bei dem Sie das Produkt kauften.
Auf diese Weise kann ein sicheres
und umweltfreundliches Recycling
gewährleistet werden.
SPIEGAZIONE DIRETTIVA RAEE
Questo simbolo indica che il prodotto
non deve essere smaltito assieme
agli altri rifiuti domestici in tutti i Paesi
dell’Unione Europea. Al fine di evitare
un eventuale danno ambientale e
alla salute umana derivante dallo
smaltimento dei rifiuti non controllato,
riciclare il prodotto in maniera
responsabile per promuovere il
riutilizzo sostenibile delle risorse
materiali. Per la restituzione del
dispositivo usato, utilizzare gli appositi
sistemi di restituzione e raccolta
oppure contattare il rivenditore presso
cui il prodotto è stato acquistato, che
norme di sicurezza ambientale.
WEEE FORKLARING
Denne afmærkning angiver, at dette
produkt ikke må bortskaffes med
andet husholdningsaffald inden for EU.
For at forhindre mulig skade for miljøet
eller menneskers sundhed på grund
af ukontrolleret affaldsbortskaffelse,
skal det genanvendes på ansvarlig
vis for at fremme den bæredygtige
genanvendelse af materielle
ressourcer. Gør brug af returnerings-
og indsamlingssystemer eller kontakt
den detailhandler, hvor produktet
blev købt, for at returnere det brugte
produkt. Disse kan videresende
produktet til
miljøsikker genanvendelse.
VYSVĚTLENÍ OEEZ
Tato značka udává, že výrobek
nesmí být na území EU vyhazován
s běžným domácím odpadem. Pro
prevenci možného znečištění životního
prostředí a újmě na zdraví osob
nekontrolovaným odpadem recyklujte
výrobek odpovědným způsobem,
který podporuje obnovitelné použití
surovin. Pokud chcete použitý výrobek
vrátit, využijte prosím sběrného
systému nebo se obraťte na prodejce,
od kterého jste výrobek zakoupili. Ti
mohou výrobek recyklovat způsobem
bezpečným pro životní prostředí.
WEEE-MAGYARÁZAT
Ez a jelölés azt jelzi, hogy ezt a
terméket az Európai Unióban
nem szabad a háztartási hulladék
közé dobni. Az ellenőrizetlen
hulladékkezelésből származó
környezeti vagy egészségügyi kár
elkerülése végett, és a tárgyi készletek
fenntartható kezelése jegyében
felelősségteljesen hasznosítsa
újra. A használt eszköz
visszaküldéséhez kérjük, használja a
visszaküldő és gyűjtő rendszereket,
vagy lépjen kapcsolatba azzal a
forgalmazóval, ahonnan a készüléket
vásárolta. A terméket ezek a
szolgáltatók környezetvédelmileg
biztos újrahasznosító helyre viszik.
OBJAŚNIENIE WEEE
Ten znak wskazuje, że na obszarze
UE przyrządu nie wolno pozbywać
się wyrzucając do śmieci domowych.
Aby chronić środowisko i zdrowie,
którym zagraża nieodpowiednia
utylizacja odpadów, przyrząd należy
recyklingować, aby umożliwić
odzysk materiałów, z których został
wykonany. Aby dokonać zwrotu
zużytego przyrządu, należy skorzystać
z programów zwrotu i odbioru
lub skontaktować punkt zakupu
urządzenia. Produkt zostanie odebrany