2
9
© Sojag inc. 2016
1 2
1
0
3 4
1
1
5 6
1
2
7
8
9
131
4
141
3
1211
1
0
9 8
7
5
6
4
3
2
1
1
1
1
1
1
202 cm/79.5 in
331.5 cm/130.5 in
1 2
10
3 4
11
5 6
12
7 8 9
13 14
1 2
10
3 4
11
5 6
12
7 8 9
13 14
Four (4) identical mosquito net panels
Vier (4) identischen Moskitonetzt
Four (4) identical curtain panels
Vier (4) identische Vorhänge
ASSEMBLY
AUFBAU
Step 17
Schritt 17
NOTE:
The netting should be installed starting in the middle of the 1
0
feet
side of the unit, wrap around the inside of the post, and finish the
installation in the middle of the
next
side of the unit. The zippers
to close the netting will therefore meet in the center of the each
side of the sun shelter.
HINWEIS:
Beginnen Sie beim
B
efestigen des Moskitonetzes in der Mitte
des Pavillons und haken Sie die ersten 4 Haken zur Außenseite
hin ein. Anschließend schlagen Sie das Netz vor dem Pfosten
um die Ecke und befestigen Sie weitere 4 Haken. Wiederholen
Sie den Schritt an allen 4 Seiten. Anschließend haben Sie pro
Seite jeweils einen Eingang mit einem Rei
ß
verschluss.
NOTE
-
OPTIONAL
CURTAINS:
For optional curtains, install the curtain first on the track closest to
the ogee then install mosquito netting on the track closest to the
inside of the shelter.
HINWEIS - OPTIONALE VORHÄNGE
:
Sofern Sie ein optionales Vorhangset erworben haben,
befestigen Sie dieses vor der Montage des Moskitonetzes, da
wie anfangs erwähnt (Schritt 2), die Haken für die Vorhänge
zur äußeren Seite ausgerichtet sind. Die Befestigung erfolgt
gleich dem Moskitonetz.
