FR
AN
ÇA
IS
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
IMPORTANTES
NE PAS DÉTRUIRE
AVERTISSEMENT :
Observez rigoureusement les instructions. L’emploi incorrect
peut causer des brûlures graves.
1.
Chauffez
uniquement
ce produit au four à micro-ondes.
2. La compresse peut être irrémédiablement endommagée lorsque
chauffée plus de deux fois plus longtemps que préconisé.
Ceci pourrait
affecter la garantie.
3. Si elle est surchauffée
, la compresse sera trop chaude pour être touchée.
Laissez-la refroidir avant de la sortir du micro-ondes. Assurez-vous qu’elle
n’ait pas été abîmée. Ne l’employez pas si elle présente le moindre signe de
dégradation. Mettez-la au rebut.
4. Ne
l’utilisez
pas
durant le sommeil.
Interdisez
aux enfants d’employer ou de
chauffer ce produit, à moins qu’un adulte ne soit présent.
Ne
l’utilisez
pas
sur
une personne inconsciente.
5. N’employez pas
ce produit avec liniment, onguent ou pommade contenant des
ingrédients produisant de la chaleur. Des brûlures cutanées pourraient en résulter.
6. Ce produit ne devrait pas être employé
par les diabétiques, les personnes
pouvant être insensibles à l’application directe de chaleur sur la peau ou les
personnes atteintes d’affections cutanées. Au moindre doute, consultez un
médecin avant l’emploi.
7.
Cet article produit de l’humidité.
Ne
l’utilisez
pas
en vous appuyant contre un
meuble, ou autre, la compresse humecterait la surface.
8. ATTENTION :
Ne
prolongez
pas
l’utilisation au-delà de 30 minutes. La
durée recommandée est de 10 à 30 minutes.
9.
Vérifiez la partie traitée toutes les 10 minutes pour aider à éviter les brûlures ou
les gelures.
10.
Consultez toujours un médecin avant de débuter la thérapie à chaud ou à froid.
11.
Si la douleur persiste ou s’aggrave, ou en présence de nouveaux symptômes,
consultez immédiatement un médecin.
!
IMPORTANT
Ne rapportez pas ce produit au
magasin. Communiquez avec le Service à la
clientèle de Kaz – nous pouvons vous aider.
Composez : 1 800 477-0457 les jours de semaine,
de 7 h 30 à 19 h, HNE
Courriel: [email protected]
Ou écrivez à : Kaz, Incorporated, Consumer Relations Dept.
250 Turnpike Rd., Southborough, MA 01772 ÉTATS-UNIS
Résidants canadiens nous écrire à :
Kaz Canada, Inc., Consumer Relations Dept.
510 Bronte Street South, Milton (ON) L9T 2X6 CANADA
Douleurs menstruelles
Douleurs musculaires
Douleurs arthritiques
THÉRAPIE MUSCULAIRE PROFONDE