53
ES
1. Uso previsto
53
2. Indicaciones de seguridad
54
3. Indicaciones de mantenimiento
56
4. Contenido de la entrega
56
5. Descripción del aparato
57
6. Puesta en marcha
58
7. Uso
59
8. Problemas – Causas - Soluciones
60
9. Almacenamiento, transporte y revisión periódica 60
10. Datos técnicos
61
11. Conformidad
61
12. Eliminación
61
13. Servicio de atención al cliente
61
14. Garantía
62
1. Uso previsto
Gracias por haber comprado este aparato.
Con este asiento de masaje móvil puede hacerse un masaje en
cualquier momento y en cualquier lugar.
El asiento de masaje se puede utilizar en una silla de oficina o
cualquier otro tipo de asiento con respaldo vertical de altura
suficiente y con bastante profundidad.
El masaje en el sentido más amplio, es uno de los remedios más
antiguos de la humanidad. En general los masajes sirven para
relajar los músculos y mejorar el bienestar. Los masajes con este
aparato pueden relajar o estimular y han sido probados para ali-
viar tensiones musculares y fatiga.
El aparato no puede sustituir medidas médicas o fisioterapéuti-
cas. Por favor consulte con su médico si no está seguro de que
este aparato sea adecuado para usted.
El aparato sólo está diseñado para un uso doméstico, no para
fines comerciales, ni para el uso en hospitales o consultas médi-
cas.
Para poder aprovechar todas las ventajas de su aparato de masa-
je, léase el modo de empleo detenidamente y siga las instruccio-
nes de cuidado y seguridad, para que esté satisfecho con su
aparato de masaje durante mucho tiempo.
Le rogamos guarde estas instrucciones para uso ulterior – o
cuando ceda el aparato a otras personas.
Para mayor información consulte nuestra página web
www.soehnle.com.
¡INDICACIONES IMPORTANTES!
¡CONSERVE ESTE MODO DE EMPLEO
PARA USO ULTERIOR!
Summary of Contents for CHILL & GO
Page 75: ...75 RUS...
Page 76: ...76 RUS 15 15 3...
Page 77: ...77 RUS 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 4 13 14 1 3 4 5 2 13 11 9 14 10 7 6 8 12...
Page 78: ...78 RUS 6...
Page 79: ...79 RUS 7 Shi atsu 15 15...
Page 80: ...80 RUS 8 9...
Page 82: ...82 RUS 14 SOEHNLE 3...
Page 83: ......