
HU
241
F
Fo
on
ntto
oss ú
úttm
mu
utta
attá
ásso
ok
k
H
Ho
og
gy
ya
an
n lle
eh
he
ett m
mé
érrn
nii h
he
elly
ye
esse
en
n?
?
A mérést lehetőleg meztelenül
és mezítláb célszerű végezni.
Célszerű ügyelni rá, hogy a
mérésre mindig azonos felté-
telek között és a nap azonos
szakában (pl. reggel, felébredt
állapotban) kerüljön sor.
M
Miilly
ye
en
n g
gy
ya
ak
krra
an
n m
mé
érre
ed
dz
zk
ke
ed
d--
jje
em
m a
a S
So
oe
eh
hn
nlle
e tte
esstte
elle
em
mz
ző
ő k
ké
éss--
z
zü
üllé
ék
ke
eiiv
ve
ell?
?
Ebben tulajdonképpen Ön
dönt. De azt ajánljuk, hogy
naponta mindig ugyanabban
az időpontban, ugyanolyan
feltételek mellett végezze a
méredzkedést. A napi pro-
gramjának alakulása, az evési
és ivási szokások, de az élet-
mód is befolyással vannak a
vízháztartásra. Ezt a
testelemző készülék kijelzett
értékeinek ingadozásán lehet
észrevenni. A mérleg a közé-
pértéket tárolja a memóriá-
ban.
M
Má
árr a
az
z e
ellsső
ő n
na
ap
po
on
n llá
áttn
nii lle
eh
he
ett
a
a tte
essttttö
öm
me
eg
g a
arrá
án
ny
ya
aiin
na
ak
k ssz
zá
áz
za
a--
llé
ék
ko
oss v
vá
álltto
oz
zá
ássá
átt?
?
Lehet, hogy a testelemző kés-
zülék eltérő értékeket mutat.
Ennek oka, hogy a nap folya-
mán ingadozik a vízháztartás,
továbbá hogy a test saját érté-
kei a terheléstől függően vál-
toznak.
H
Ha
a m
me
eg
gv
vá
álltto
oz
ztta
atto
om
m v
va
alla
am
me
elly
y--
iik
k ssz
ze
em
mé
élly
ye
ess m
me
em
mó
órriia
ah
he
elly
y
a
ad
da
atta
aiitt,, e
ellttű
űn
nn
ne
ek
k a
a m
me
em
mó
órriiá
á--
b
bó
óll a
a v
vá
árrh
ha
attó
ó á
álllla
ap
po
ott g
gö
örrb
bé
éii?
?
Nem. Csak ha az adatokat is
kitörli.
K
Kü
üllsső
ő h
ha
attá
ásso
ok
k b
be
effo
olly
yá
ásso
olln
nii
ttu
ud
djjá
ák
k--e
e a
a m
mé
érré
éssii e
erre
ed
dm
mé
én
ny
ye
e--
k
ke
ett?
?
Ha pl. a készülék közvetlen
közelében rádiós készüléket
üzemeltetnek, szélsőséges
esetben az elektromágneses
hatások befolyásolhatják a
kijelzett értéket.
A zavaró hatás megszűnése
után újból rendeltetésszerűen
használható a mérleg, csak
esetleg ki- majd be kell kapc-
solni.
H
Ho
og
gy
ya
an
n k
ke
elle
ettk
ke
ez
zn
ne
ek
k a
a v
vá
árrh
ha
attó
ó
á
álllla
ap
po
ott g
gö
örrb
bé
éii?
?
A napi (day) görbe jelentése:
Az utolsó 60 nap napi közé-
pértékei jelennek meg. Az
utolsó érték mindig a görbe
jobb oldalára kerül.
A heti (week) görbe jelentése:
A készülék a 7 nap alatt mért
értékekből heti középértéket
számít. Az első heti középér-
ték tehát csak egy hét múlva
jelenhet meg*. Az utolsó 60
heti középérték jeleníthető
meg.
A havi (month) görbe
jelentése:
A készülék 30 nap
középértékéből havi középér-
téket számít. Az első havi
középérték tehát csak 30 nap
múlva jelenhet meg*. Akár 60
darab havi középérték is
kijelezhető.
* Ezért eleinte ajánlatos a vár-
ható állapot napi alakulását
választani.
BA63731_Ungarn.qxd 12.09.2007 13:13 Uhr Seite 241
Summary of Contents for Body Balance Slim Design FT 5
Page 1: ...Body Balance Slim Design FT 5...
Page 290: ...RUS 290 Soehnle E SOEHNLE...
Page 291: ...RUS 291 E K Jo Jo Effekt Body Balance Body Balance 8...
Page 292: ...RUS 292 1 2 3 1 2 3 0 0 3 2 1 1 2 3...
Page 293: ...RUS 293 4 5 6 4 5 6...
Page 294: ...RUS 294 1 2 NEW 3 P1 P8 4 5 6 t male s female 7 4 5 6 7 3 2 A A 1 2 2 3 4 5 5 10...
Page 295: ...RUS 295 8 9 10 8 9 10 OK 0 0 ERROR 40...
Page 296: ...RUS 296 1 5 10 2 302 3 4 5 2 2 2 2 2 3 4...
Page 297: ...RUS 297 T TE EA AC CH H 1 2 P1 P8 3 TEACH 0 0 1 2 3 3 TEACH...
Page 298: ...RUS 298 2 3 4 4 4 4 4 3 3 3 3 3 5 S ST TA AT TE E 1 2 P1 P8 3 STATE 4 5 EXIT OFF 1...
Page 299: ...RUS 299 S SE ET T 1 1 2 P1 P8 3 Set 4 OK 1 2 3 4...
Page 300: ...RUS 300 D DE EL L 1 2 P1 P8 3 DEL 1 2 3...
Page 301: ...RUS 301 60 7 30 max min 1 1 2 2 3 3 P E 1 2 3...
Page 303: ...RUS 303 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 12 2 12 3 7 4 3 5 0 6 3 7 7 8 12 9 12 31 3 7 10...
Page 305: ...RUS 305 1 2 3 4 5 6 7 8 9 9 1 6 2 6 3 4 4 2 5 0 6 2 7 4 8 6 9 6 30 4 6...
Page 306: ...RUS 306 9 1 15 2 15 3 10 4 5 5 0 6 5 7 10 8 15 9 15 1855 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9...
Page 307: ...RUS 307 S So oe eh hn nl le e day 60 week 7 60 month 30 30 60...
Page 308: ...RUS 308 6 8 E x 150 x 100 0 1 0 1 0 1 1 100 250 10 99 8 4 x 1 5 AA...
Page 309: ...RUS 309 1 2 150 3 4 Pb Cd Hg 1 2 3 4 4...
Page 334: ...GR 334 Soehnle SOEHNLE Body Balance...
Page 335: ...GR Body Balance Body Balance 8 2...
Page 336: ...GR 336 1 2 3 1 2 3 0 0 3 2 1 1 2 3...
Page 337: ...GR 337 4 5 6 4 5 6 kg cm lb in st in...
Page 338: ...GR 338 1 2 NEW 3 3 P P1 1 P P8 8 4 4 5 5 6 male female 7 4 5 6 7 3 2 B B 1 2 2 3 4 5 5 r 10...
Page 339: ...GR 339 8 9 10 8 9 10 OK 0 0 ERROR 40...
Page 340: ...GR 340 1 5 10 2 kcal 3 346 3 4 5 2 2 2 2 2 3 4...
Page 341: ...GR 341 p ps si i G GR R T TE EA AC CH H 1 2 P1 P8 3 TEACH 0 0 1 2 3 3kg psi GR TEACH...
Page 342: ...GR 342 2 3 4 4 4 4 4 3 3 3 3 3 5 S ST TA AT TE E 1 2 P1 P8 3 STATE 4 5 EXIT OFF 1...
Page 343: ...GR 343 S SE ET T 1 psi GR 1 2 P1 P8 3 Set 4 OK 1 2 3 4...
Page 344: ...GR 344 D DE EL L 1 2 P1 P8 3 DEL 1 2 3...
Page 345: ...GR 345 60 7 30 max min 1 1 2 2 3 3 1 2 3...
Page 347: ...GR 347 9 10 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 12 2 12 3 7 4 3 5 0 6 3 7 7 8 12 9 12 31 3 7...
Page 349: ...GR 349 1 2 3 4 5 6 7 8 9 9 1 6 2 6 3 4 4 2 5 0 6 2 7 4 8 6 9 6 30 4 6...
Page 350: ...GR 350 kcal 9 1 15 2 15 3 10 4 5 5 0 6 5 7 10 8 15 9 15 1855 kcal 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9...
Page 351: ...GR 351 S So oe eh hn nl le e day 60 week 7 60 month 30 30 60...
Page 352: ...GR 352 6 8 x 150 kg x 100 g 0 1 0 1 0 1 1 kcal psi GR 100 250 cm 10 99 8 LCD 4 x 1 5 V AA...
Page 353: ...GR 353 1 1 2 2 150 kg 3 3 4 4 Pb Cd Hg 1 2 3 4 4...
Page 399: ......
Page 400: ...Quality Design by LEIFHEIT AG 56377 Nassau Germany www soehnle com 121709 06 2007 JFS...