socomec ATyS p, Instruction Manual

Page: 17 / 32

17
EN
!\$]=`=>,<=,,,
+37+878.:5G57957*I=+<*+8?=<+*B=+<:.G:?=3=:+?*+8`
+7*88=3=:+*B!K!*-F=B=*5/:+3*/3.:57*/>G:?=3=:+%.*/3:5;3378'
2
2
1
1 (fast-on)
Pos II
Pos I
OR
*
$ƒ$)|&(„
/+/€)\,/
-$("
?*+?
(
$)|&(„
General Use 1A
(
Pos I
Pos II
Pos I
Pos II
*
*
2
2
3
1
P I
1
\ ƒ*+
~?
"[„*{€*+†
Pos I
* * * *
Pos
I
2
j[=&,<=,,,
FRAME B4 FRAME B5
100 A 200 A 260 A 400 A
2P 3P 4P 2P 3P 4P 2P 3P 4P 2P 3P 4P
Ref ATYS 97232010 97233010 97234010 97232020 97233020 97234020 97232026 97233026 97234026 97232040 97233040 97234040
Ref lugs 39542020 39543020 39544020 39542020 39543020 39544020 39542040 39543040 39544040 39542040 39543040 39544040
Qty per reference 2 3 4 2 3 4 2 3 4 2 3 4
Ref qty to order x3 x3 x3 x3 x3 x3 x3 x3 x3 x3 x3 x3
Désignation
CMC LA300-R CMC LA630-R
Size (AWG) min.
# 6 # 4 1/0
Size (AWG) max.
300 Kcmil
600 Kcmil - 250 Kcmil
Opening per lug 1 1 2
Size of screw 13 17
Torque lb.in / mm 160 / 18 310 / 35
To be connected using terminal lugs, rigid or flexable busbars.
!^/+[€{/€*+]/+,`€/0[[€{/€‚[€/)|^\`]€/‚/€/+|/
`)+0*0‡$‚[€*+|[?*+]ˆ[k/€|) \/,)+{‰`)+0*0‡‚[€[`0][*+]|) \/,