INTRODUCCIÓN
Este manual de instrucciones está destinado para su beneficio. Por favor lea y siga
la instalación de seguridad, mantenimiento y los pasos de solución de problemas
descritos para obtener su seguridad y satisfacción. El contenido de este manual de
instrucciones se basa en la más reciente información sobre los productos
disponibles en el momento de la publicación. El fabricante se reserva el derecho de
hacer cambios de productos en cualquier momento sin previo aviso.
SEGURIDAD GENERAL
Lea y entienda por completo todo el manual de instru-
cciones antes de intentar ensamblar, instalar, operar o mantener este com-
presor de aire.
¡El no seguir las instrucciones puede resultar en lesiones Serias
personales y/o daño a la propiedad!
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES COMO REFERENCIA FUTURA
RECONOZCA LOS SÍMBOLOS, PALABRAS Y ETIQUETAS DE SEGURIDAD
Las instrucciones de seguridad que se proporcionan en este manual no abarcan
todos los procedimientos ni problemas que pudieran surgir al operar, dar mante-
nimiento y limpiar herramientas eléctricas.
Siempre use el sentido común y preste atención especial a todos los avisos de
PELIGRO
,
ADVERTENCIA
,
PRECAUCIÓN
y
NOTAS
en este manual.
Éste es el símbolo de alerta. Se usa para advertirle
ante potenciales peligros de lesiones. Obedezca
todos los mensajes de seguridad que siguen a este
símbolo para evitar posibles lesiones o la muerte.
PELIGRO
Indica una situación inminentemente
peligrosa que, de no evitarse, provocará lesiones
graves o letales.
ADVERTENCIA
Indica una situación potencial-
mente peligrosa que, de no evitarse, podría provo-
car lesiones graves o letales.
PRECAUCIÓN
Indica una situación potencial-
mente peligrosa que, de no evitarse, puede provo-
car lesiones leves o moderadas.
28
TABLA DE CONTENIDOS
¡FELICIDADES!
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
INTRODUCCIÓN
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
SEGURIDAD GENERAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28-30
RECONOCER SÍMBOLOS, ETIQUETAS
Y PALABRAS DE SEGURIDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28-30
INFORMACIÓN IMPORTANTE ACERCA DE ESTE MANUAL . . . . . . 30
DESEMPAQUE E INSPECCIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31-32
REGLAS DE SEGURIDAD GENERALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31-32
REGLAS DE SEGURIDAD PARA LAS LAVADORAS DE PRESIÓN . . . . . 33-35
CIRCUITO DE TIERRA-FALLA – PROTECCIÓN DE INTERRUPTOR . 35
USO DE CABLE DE EXTENSIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
DESCRIPCIÓN FUNCIONAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
TERMINOLOGÍA DE LA LAVADORA DE PRESIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
ENSAMBLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37-39
CONEXÍON DE LA EXTENSION DEL TUBO/PISTOLA . . . . . . . . . . . . . . 37
CONEXÍON DE LA MANGUERA/PISTOLA DE PRESÍON . . . . . . . . . . . . 38
CONEXÍON DE LA MANGUERA/LAVADORA DE PRESÍON . . . . . . . . . . . 38
CONEXÍON DE LA MANGUERA DE JARDÍN/LAVADORA . . . . . . . . . . . . 38
CONEXÍON DE LA FUENTE DE PODER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
OPERANDO LA LAVADORA DE PRESIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39-44
AJUSTANDO DE FLUJO DE AGUA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
USANDO UNA BARRA ROCIADORA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
APAGANDO LA PRESIÓN DEL AGUA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
USO DE DETERGENTES PARA LIMPIAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42-44
MANTENIMIENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44-46
GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46-50
ESPECIFICACIONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
GARANTÍA LIMITADA DE 1 AÑO (VALIDA SOLO EN EUA) . . . . . . . . . . 51-54
¡FELICIDADES!
Gracias por elegir esta lavadora de presión. Nuestro objetivo es proporcionar la
más alta calidad en productos profesionales, y queremos que usted esté totalmente
satisfecho con su producto. Cuando está debidamente cuidado, este producto le
dará muchos años de satisfacción.