Smeg Pizza plate Manual Download Page 4

PLAQUE À PIZZA

4

Utilisation

Avant l’utilisation, libérez la sole du four en 
éliminant les accessoires et posez-y la 
plaque à pizza. La sole du four présente 
différents emboutissages circulaires comme 
l’emboutissage dont le diamètre indique 
l’endroit où positionner approximativement 
la plaque à pizza.

Cuisson de pizzas, de fougasses, de 
sandwiches, etc.

1. Préchauffez le four avec la fonction 

 

ou 

 ou bien 

 ou 

, avec la 

plaque à l’intérieur.

2. Réglez le thermostat sur la température 

maximale disponible.

3. Enfournez lorsque le voyant du 

thermostat s’éteint.

4. Cuisez pendant environ trois ou quatre 

minutes.

5. En fin de cuisson, extrayez la pizza 

(fougasses, sandwiches, etc.) du four.

Nettoyage et entretien

•  Utilisez de l’eau chaude et des éponges 

non abrasives.

•  Ne lavez pas au lave-vaisselle.
•  N’utilisez pas de détergents agressifs.
•  Attendez que la plaque à pizza soit 

complètement sèche (environ 1 heure) 
avant de la réutiliser.

Utilisation impropre

Danger de brûlures et de 
dommages des surfaces

•  N’utilisez pas la plaque à pizza d’une 

manière qui n’est pas décrite dans ce 
manuel. Ne l’utilisez pas, par exemple, 
sur des plans de cuisson au gaz ou en 
vitrocéramique ou bien dans des fours 
non disposés.

•  N’utilisez pas la plaque dans des fours 

à gaz, des fours à micro-ondes et des 
fours à vapeur.

•  La plaque reste chaude pendant de 

longues minutes après la cuisson. Veillez 
à la manipuler avec les précautions 
nécessaires.

Après différentes utilisations, un 
léger brunissement peut se vérifier 
sur la plaque à pizza ; ce 
phénomène ne compromet 
aucunement son fonctionnement.

Les temps de cuisson sont 
indicatifs, car ils peuvent varier en 
fonction du produit utilisé et des 
goûts personnels.

Si l’on veut mettre de l’huile sur la 
pizza, il est conseillé de le faire 
après sa sortie du four car 
d’éventuelles taches d’huile 
pourraient détériorer l’aspect 
esthétique et fonctionnel de la 
plaque à pizza.

Utilisation impropre

Danger de brûlures

•  Attendez le refroidissement de la plaque 

à pizza avant de la nettoyer.

Summary of Contents for Pizza plate

Page 1: ...Br tchen usw sowohl frisch als auch tiefgefroren Pizzaplaat Nuttig voor het bereiden van pizza s piadina s broodjes enz zowel vers als diepgevroren Placa para pizza til para la cocci n de pizzas fajit...

Page 2: ...irca prima di riutilizzarla Uso non corretto Pericolo di ustioni e di danni alle superfici Non utilizzare la piastra pizza diversamente da come descritto Non utilizzarla ad esempio su piani di cottura...

Page 3: ...detergents Wait for the pizza plate to dry completely approx 1 hour before using it again Improper use Danger of burns and damage to surfaces Only use the pizza plate as described Do not use it on gas...

Page 4: ...avant de la r utiliser Utilisation impropre Danger de br lures et de dommages des surfaces N utilisez pas la plaque pizza d une mani re qui n est pas d crite dans ce manuel Ne l utilisez pas par exemp...

Page 5: ...ass die Platte vollkommen trocken ist etwa 1 Stunde Unsachgem er Gebrauch Gefahr von Verbrennungen und Sch den an den Oberfl chen Die Pizzaplatte nur in der beschriebenen Weise verwenden Sie darf zum...

Page 6: ...volledig opdrogen circa 1 uur alvorens deze weer te gebruiken Incorrect gebruik Gevaar voor brandwonden en schade aan de oppervlakken Gebruik de pizzaplaat niet op een andere wijze dan is beschreven...

Page 7: ...antes de volver a utilizarla Uso incorrecto Peligro de quemaduras y de da os en las superficies No utilice la placa para pizza de forma diferente a como se ha descrito No la utilice por ejemplo en en...

Page 8: ...voltar a utiliz la Utiliza o n o correta Perigo de queimaduras e danos s superf cies N o utilize a chapa para pizza de modo diferente daquele descrito N o a utilize por exemplo sobre placas de cozinha...

Page 9: ...s pizzastenen har torkat helt cirka 1 timme innan du anv nder den igen Felaktig anv ndning Risk f r br nnskada och skador p ytan Anv nd inte pizzastenen p andra s tt n vad som beskrivs Anv nd den t ex...

Page 10: ...10 1 2 3 4 3 4 5 1...

Page 11: ...1 time f r den anvendes igen Ukorrekt anvendelse Fare for forbr ndinger og skader p overfladerne Brug ikke pizzapladen p anden m de end den angivne Pizzapladen m for eksempel ikke bruges p gas eller g...

Page 12: ......

Reviews: