User Guide
P.7
Remote-Starting Your Vehicle
Setting Your Vehicle Into Ready Mode
If your vehicle has a manual transmission you must read the following indications. The unit must
first be set to Ready Mode in order to start the vehicle by remote. If the unit is not set to Ready Mode,
it cannot remote start the vehicle.
Please note that Ready Mode can be enabled by the remote or the handbrake, depending on the
option that was selected by your installer. Therefore, you must follow the appropriate procedure
between the two described below in order to set your vehicle into Ready Mode.
Once the system is set to Ready Mode, the vehicle can be remote started and stopped at any time.
The system will exit Ready Mode if a door, the hood or the trunk is opened, if the brake pedal is
pressed, if the parking brake is disengaged or if the ignition key is turned to the IGNITION ON (RUN)
position.
To set the system to Ready Mode:
If Ready Mode is enabled by remote
If Ready Mode is enabled by handbrake
1.
Ensure that all the doors, hood and trunk are closed. Make sure that the gear selector is in the
neutral position.
2.
With the engine already running, apply the
parking brake once and release the brake
pedal.
2.
With the engine already running, apply the
parking brake twice within 10sec.
Make sure to release the brake pedal.
The parking lights will flash 3 times quickly
and remain lit.
Skip to step 4.
3.
Within 20 sec. of engaging the parking
brake, press and hold
,
or on
the transmitter.
The parking lights will flash 3 times quickly
and remain lit.
-
4.
Remove the key: the engine will continue running.
5.
Exit the vehicle and close all doors, hood and trunk.
6.
Press for approx. 1 second either:
x
to lock the doors and shut down the engine;
x
to unlock the doors and shut down the engine;
x
to shut down the engine without affecting the doors.
7.
The
icon will appear on your screen.
Remote-starting
1.
Press the button. The remote will beep once.
2.
Approximately 5 seconds later, the remote will play a start melody to confirm the
remote starter’s activation.
If your vehicle has an automatic transmission and it does not start at the first attempt, the system will
shut down, wait a few seconds and try to start the engine again. There will be 3 start attempts before
the system gives up.
Guide
de l’
utilis
ate
ur
P.7
Pour dés
armer
le dispositif antidémarra
ge, app
uyez sur le bo
uton
de la télécommande.
x
Le dispositif antidémarra
ge se r
éar
mera aut
om
atique
ment de lui-
même 1 minute (par
défaut) ou 3 minutes (
si configur
é de cette façon) si aucune portière n’est laissée ouver
te
(si les por
tières so
nt surveil
lées) et
si le commutat
eur d’allum
age n’est pas
mis en position
de march
e (ON).
Mode
act
if :
Pour armer
le dispositif antidémarrag
e, appuyez sur le bout
on
de la téléco
mmande.
1.
Les feux de stationnemen
t clignoteron
t une fois.
2.
Le voyant à DEL sur
l’antenne clignot
era lente
ment.
3.
Si le verrou
illage de
s portiè
res à dista
nce est installé,
les portièr
es seron
t ver
rou
illées et
l’alarme de type
d’origine ser
a armée
.
Pour dés
armer
le dispositif antidémarra
ge, app
uyez sur le bo
uton
de la télécommande.
1.
Les feux de station
nemen
t clignoter
ont deux fois.
2.
Le voyant à DEL sur
l’antenne d
em
eur
era éteint.
3.
Si le verrou
illage de
s por
tières
à dista
nce est installé,
les po
rtières se
ron
t d
éver
rouillée
s.
Pour faire démarrer votre véhicule
à distance
Faire
pass
er le télédéma
rreur en
mode
Prêt
à dém
arr
er
Si votre véhicule est
muni d’une
transmiss
ion manu
elle, vous deve
z lire atte
ntivement
les
instructions suivantes. Pour
pouvoir démarr
er à distance, le télédém
arre
ur doit êtr
e d’a
bord
mis en
modeprêt à déma
rrer. Si l
’uni
té n’est pas en mode
prêt
à démarre
r, il ne ser
a pas possible de fair
e
démarrer le mote
ur à
distance.
Veuillez noter
que le mo
de pr
êt à dé
marre
r peut ê
tre
activé à l’aide de
la télécommande
ou du fr
ein
de stationnement, selon l’option ch
oisie par votr
e installateur. Pa
r conséq
uent, vous vous devez de
suivre la pr
océdure appropr
iée par
mi les deux décr
ites ci
-dessous afin de fair
e passer
votre véhicule
en mode pr
êt à dé
marrer.
Dès que le télédémar
reur est en m
ode
pr
êt à démarr
er,
on peut faire déma
rrer et éteind
re à distance
le véhicule à volonté
. Le
système qu
itte le m
ode
pr
êt à
démarrer
lors
qu’une por
tière, le cap
ot ou le
coffre
est ouvert, lo
rsque
la pédale
de frein est
actionnée, lor
sque le f
rein de sta
tionnem
ent est
relâché ou lo
rsque la clé de co
ntact est m
ise en position d’all
umage
(IGNI
TION ON (R
UN).
Voici comment f
aire pas
ser
le té
lédémarreur en m
ode prêt
à démarrer :
Si P
rêt
à d
éma
rrer es
t activé
par la
télé
com
mand
e
Si P
rêt
à d
éma
rrer es
t activé
par le
frein
de
stat
ionn
ement
1.
Assu
rez-v
ous q
ue tout
es les
portières
, le capot
et le c
offre s
ont ferm
és et
que
le levier de v
ite
sse es
t
en positi
on
neut
re.
2.
Pen
dant q
ue le
moteu
r e
st en
marche
,
enga
gez
le f
rei
n d
e s
tat
ionn
ement
un
e foi
s et
relâ
chez la
péda
le d
e fre
in.
3.
Assu
rez
-vo
us q
ue la p
éda
le
de fre
in es
t bi
en
rel
âch
ée.
2.
Pend
ant
que l
e m
ote
ur es
t e
n mar
che
,
enga
gez
le f
rei
n d
e s
tat
ionn
ement
de
ux fo
is à
l'in
térie
ur de
10se
c.
3.
Assu
rez
-vous
que l
a p
éda
le
de fre
in es
t bi
en
rel
âch
ée.
4.
Les fe
ux de s
tat
ion
nem
ent
clig
not
ero
nt 3
foi
s
rapi
dem
ent
et re
ster
ont
allu
més.
Pass
ez à l
’ét
ape
5
4.
En
20 se
c. ou m
oin
s, appu
yez su
r la to
uch
e
,
ou
de la t
élé
com
mand
e en l
a
Summary of Contents for GS-2260TW
Page 20: ... ...