OFFICINE E SMALTERIE VICENTINE - SMALVIC S.p.A.
Via Ca’Fusa, 1
36030 - Sarcedo (VI)
ITALIA
www.smalvic.it
Page 1: ...MANUALE USO E MANUTENZIONE INSTRUCTIONS FOR USE...
Page 2: ...nti in circolazione tali informazioni salvo espressa autorizzazione del produttore Le violazioni saranno perseguite ai sensi di legge Strictly confidential information All rights on the contents of th...
Page 3: ...ruzioni originali ELECTRIC BUILT IN HOB Operating instructions for Installation Use Maintenance Translate of the original instruction Man L001_012 Rev 00_07 2018 IT GB Leggere attentamente le presenti...
Page 4: ......
Page 5: ...vertenze 1 2 Collegamento elettrico 1 3 USO Funzionamento del piano cottura 2 1 Accensione delle zone di cottura 2 2 Spegnimento delle zone di cottura 2 3 Visualizzazioni display note errori allarmi 2...
Page 6: ...in tutti i tipi di mobili le cui pareti resistano ad una sovratemperatura di almeno 70 C oltre a quella ambiente EN 60335 2 6 Evitare di installarlo in prossimit di materiali infiammabili ad esempio t...
Page 7: ...assenza di un forno sottostante necessario prevedere un settore di separazione almeno della dimensione del foro di incasso Posizionare sul perimetro del piano l apposita guarnizione sigillante in dot...
Page 8: ...e di installazione Il filo di terra giallo verde non deve essere interrotto da tale interruttore Il cavo di alimentazione deve essere H05RR F o di categoria superiore lista sezioni nella tabella segue...
Page 9: ...rete elettrica assicurarsi che l area comandi sia sgombra e pulita 2 2 Accensione delle zone cottura Prima di poter accendere le zone cottura necessario attivare il piano toccando il simbolo ON OFF i...
Page 10: ...ausa BLOCCO SICUREZZA Premendo il tasto 5 per la seconda volta la funzione di Blocco Tasti si attiva e disattiva Se il LED associato al tasto Blocco Tasti accesso il pannello di controllo bloccato 2 5...
Page 11: ...adeguati evitando pagliette spugne abrasive e detergenti in polvere in quanto tali prodotti possono graffiare la superficie del vetro Non sono idonei spray per la pulizia dei forni in quanto aggressiv...
Page 12: ......
Page 13: ...kitchen units 1 1 Warnings 1 2 Electric connection 1 3 USE Functioning of the hob 2 1 Switching on the hob 2 2 Switching off the cooking areas 2 3 Other Functions 2 4 Displays notes errors alarms 2 5...
Page 14: ...e fitted into all types of units the walls of which resist an extra temperature of at least 70 C above the ambient temperature EN 60335 2 6 Avoid installing it near inflammable materials for example c...
Page 15: ...an oven underneath a sector of separation is necessary to avoid excessive overheating at least of the dimension of the fitting bolts Position the special sealing trim supplied on the perimeter of the...
Page 16: ...in compliance with installation regulations The yellow green earth wire must not be interrupted by this switch The power supply cable must be H05RR F or higher category list of sections in the followi...
Page 17: ...to the mains make sure that the controls area is clear and clean 2 2 Switching on the hob Before the cooking zones can be switched on the hob must be activated by touching the symbol ON OFF the displ...
Page 18: ...second time the Key Lock function turns on and off If the LED associated with the Key Lock key is on the control panel is locked 2 5 Displays notes errors alarms The symbol indicates that there is no...
Page 19: ...oiding steel wool pads abrasive sponges and powder detergents as these products can scratch the surface of the glass Sprays to clean ovens are not suitable as they are aggressive and damaging for the...
Page 20: ...OFFICINE E SMALTERIE VICENTINE SMALVIC S p A Via Ca Fusa 1 36030 Sarcedo VI ITALIA www smalvic it...