SMA MY 68 Instruction Manual Download Page 1

Page: 1 / 26

MY 68

instruction manual

használati utasítás

návod k použití

manual de utilizare

uputstvo za upotrebu

návod na použitie

Summary of Contents for MY 68

Page 1: ...MY 68 instruction manual haszn lati utas t s n vod k pou it manual de utilizare uputstvo za upotrebu n vod na pou itie...

Page 2: ...32 mm Weight with battery 310 g Packaging includes instructions for use 1 9 V battery 1 measur ing cord set 1 protective rubber case 1 Description of the instrument 1 automatic manual range selection...

Page 3: ...of precaution Measurement range Resolution Voltage drop Precision 18 28 C 326 A 0 1 A 0 5 mV A 1 2 3 dg 3 26 mA 1 A 0 5 mV A 1 2 3 dg 32 6 mA 10 A 8 0 mV mA 1 2 3 dg 326 mA 0 1mA 8 0 mV mA 1 2 3 dg 10...

Page 4: ...Carefully and completely discharge the capacitor to be measured 3 Connect the measurement cords to the COM an mACx sockets 4 Connect the measuring pins to the part s connectors observing the correct p...

Page 5: ...NS NEVER CONNECT VOLTAGE LARGER THAN 1000 V DC OR 750 V AC OR CURRENT LARGER THAN 10 A TO THE INSTRUMENT NEVER CONNECT A SOURCE OF POWER WHEN THE INSTRUMENT IS IN THE FUNCTION WHEN MEASURING A RESISTO...

Page 6: ...p 1 db m r zsin rk szlet 1 db v d gumitok 1 db A m szer fel p t se 1 automatikus k zi m r shat r v lt s 2 adatr gz t gomb 3 AC DC Amper s szakad s di davizsg lat v laszt 4 tranzisztor m r csatlakoz al...

Page 7: ...n tegye M r shat r Felbont s Fesz lts ges s Pontoss g 18 28 C 326 A 0 1 A 0 5 mV A 1 2 3 dg 3 26 mA 1 A 0 5 mV A 1 2 3 dg 32 6 mA 10 A 8 0 mV mA 1 2 3 dg 326 mA 0 1mA 8 0 mV mA 1 2 3 dg 10 A 10 mA 20...

Page 8: ...2 Gondosan s teljesen s sse ki a m rend kondenz tort 3 Csatlakoztassa a m r vezet keket a COM s a mACx aljzatokba 4 rintse a kondenz tor polarit s nak megfelel en a m r cs csokat a piros a pozit v mA...

Page 9: ...SZERRE 1000 V DC VAGY 750 V AC FE SZ LT S G N L T BBET S 10 A N L NAGYOBB RAMOT SEM NE K SS N R FESZ LTS GFORR ST AZ W FUNKCI BAN ELLEN LL S M R S N L HA NEM FORRASZTOTTA KI AZ ALKAT R SZT AZ RAMK RB...

Page 10: ...terie 310 g P slu enstv n vod na pou it 1 ks baterie 1 ks souprava m c ch kabel 1 ks ochrann gumov pouzdro 1 ks Struktura p stroje 1 tla tko pro automatick manu ln nastaven rozsahu m c ch p sem 2 tla...

Page 11: ...jen po odpojen m c ch kabel M c rozsah Rozli en Pokles nap t P esnost 18 28 C 326 A 0 1 A 0 5 mV A 1 2 3 dg 3 26 mA 1 A 0 5 mV A 1 2 3 dg 32 6 mA 10 A 8 0 mV mA 1 2 3 dg 326 mA 0 1mA 8 0 mV mA 1 2 3...

Page 12: ...y 1 Vyberte m c rozsah kapacity kondenz toru nF F kterou chcete odm it 2 Pe liv a dokonale vybijte kondenz tor kter chcete odzkou et 3 M c kabely napojte do z suvek p stroje s ozna en m COM a mACx 4 H...

Page 13: ...V DC ANEBO 700 V AC RESPEKTIVE NA PROUD SILNEJ NE 20 A NIKDY NEP IPOJUJTE NA P STROJ ZDROJ NAP T KDY NEN NASTAVEN NA FUNKCI KDY JSTE P I M EN ODPORU SOU STKU UR ENOU NA M EN NEODPOJILI OD ELEKTRICK HO...

Page 14: ...lator 9 V 1 buc Cablu palpator 1 setr hus cauciuc 1 buc Func iile butoanelor 1 Schimb tor domeniu de m surare 2 Buton memorare 3 AC DC Amper ntrerupere i verificare diode 4 Cupl pentru m surare verifi...

Page 15: ...t palpatoarele de pe circuitul testat Limit de m surare Scal C dere de tensiune Precizie 18 28 C 326 A 0 1 A 0 5 mV A 1 2 3 dg 3 26 mA 1 A 0 5 mV A 1 2 3 dg 32 6 mA 10 A 8 0 mV mA 1 2 3 dg 326 mA 0 1m...

Page 16: ...nF F 2 Desc rca i cu grij n totalitate condensatorul 3 Conecta i cablurile mufa cu inscrip ia COM negru i la mACx ro u 4 Atinge i palpatoarele la ie irile condensatorului av nd grij la polaritatea ac...

Page 17: ...URS DE TENSIUNE C ND APARATUL ESTE PE FUNC IA LA M SURAREA REZISTEN EI DAC ACEASTA NU A FOST SCOAS DIN CIRCUIT ASIGURA I V C NU ESTE TENSIUNE NICI N CIRCUIT NICI N CONDENSATOARE N CAZUL N CARE EXIST N...

Page 18: ...a upotrebu 1kom baterija u ure aju gumeni omot par mernih kablova OPIS 1 automatsko i manualno biranje mernog opsega 2 zadr avanje merene vrednosti 3 odabir AC DC Amper ispitivanje prekida ispitivanje...

Page 19: ...6 A 0 1 A 0 5 mV A 1 2 3 dg 3 26 mA 1 A 0 5 mV A 1 2 3 dg 32 6 mA 10 A 8 0 mV mA 1 2 3 dg 326 mA 0 1mA 8 0 mV mA 1 2 3 dg 10 A 10 mA 20 mV A 2 5 dg Za tita od preoptere enja u opsegu mA i mA F0 3A 250...

Page 20: ...opseg kapaciteta nF mF 2 Pa ljivo i potpuno ispraznite kondenzator za merenje 3 Priklju ite merne kablove u uti nicu COM i mACx 4 Odgovaraju i polaritetu pipalicama dodirnite polove kondenzatora pozi...

Page 21: ...250V F10A 250V BITNI PROPISI NE PRIKLJU UJTE NAPONE VE E OD 1000V DC I 750V AC KAO I STRUJE VE E VREDNOSTI OD 10 A NE PRIKLJU UJTE NAPON U OPSEGU MERENJA OTPORA PRILIKOM MERENJA OTPORNIKA UKOLIKO NIJ...

Page 22: ...2 mm Hmotnos vr tane bat rie 310 g Pr slu enstvo n vod na pou itie 1ks bat ria 1ks s prava merac ch k blov 1ks ochrann gumov puzdro 1ks trukt ra pr stroja 1 tla idlo pre automatick manu lne nastavenie...

Page 23: ...encie len po odpojen merac ch k blov Merac rozsah Rozl enie Pokles nap tia Presnos 18 28 C 326 A 0 1 A 0 5 mV A 1 2 3 dg 3 26 mA 1 A 0 5 mV A 1 2 3 dg 32 6 mA 10 A 8 0 mV mA 1 2 3 dg 326 mA 0 1mA 8 0...

Page 24: ...E KAPACITY 1 Vyberte merac rozsah kapacity kondenz tora nF F ktor mienite odmera 2 Starostlivo a dokonale vybite kondenz tor ktor mienite odsk a 3 Meracie k ble napojte do z suviek pr stroja s ozna en...

Page 25: ...IE AKO 1 000V DC alebo 700 V AC RESPEKT VE NA PR D SILNEJ AKO 20A NIKDY NEPRIP JAJTE NA PR STROJ ZDROJ NAP TIA AK JE NASTAVEN NA FUNKCIU W AK STE PRI MERAN ODPORU S IASTKU UR EN NA MERANIE NEODPOJILI...

Page 26: ......