background image

 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1.    Bestimmungsgemäße Verwendung: 

 

Dieses Produkt dient nur Beleuchtungszwecken und darf: 

ƒ

 nur mit einer Spannung von 

230V ~50Hz

 betrieben werden. 

ƒ

 keinen starken mechanischen Beanspruchungen oder starker 

Verschmutzung ausgesetzt werden. 

ƒ

 nach einer feuchten oder verschmutzenden Lagerung erst nach 

einer Zustandsprüfung betrieben werden. 

ƒ

 nicht verändert oder modifiziert werden. 

 Sollten diese zuvor genannten Punkte nicht eingehalten werden, so 

kann es zum Kurzschluss oder elektrischen Schlag kommen. 
 

2.    Technische Daten: 

 

 

 

Betriebsspannung: 230V 

~50Hz     

Schutzklasse:  

Schutzart:  

IP 

54 

Leuchtmittel: 

 

A, max. 100W , E27 oder 

 

 

  TC-TSE, 

16W, 

E27 

Maße (Ø/H): 

 

19/24 cm 

Gewicht: 

 2,55 

kg 

  

Importeur:  

SLV 

Elektronik 

GmbH 

 

IP 54

: Schutz gegen störende Staubablagerungen - Schutz gegen 

Spritzwasser aus allen Richtungen 
 

3.    Montage 

 

Der elektrische Anschluss darf nur durch einen Elektro-Fachmann 

durchgeführt werden, der mit den geltenden Richtlinien vertraut ist!

 

 

Achtung: Schalten Sie die Stromversorgung bzw. die 

Anschlussleitung spannungsfrei, bevor Sie jegliche Arbeiten 
vornehmen!  

Verwenden Sie nur Teile, die mit dem Produkt mitgeliefert oder definitiv als 
Zubehör beschrieben werden! Andernfalls kann die Anlage, als auch das 
Produkt nicht ausreichend sicher sein!

 

 
Montageort 

Das Produkt ist für die 

Montage auf dem Boden

 geeignet. 

 

Wählen Sie den Montageort so, dass keine Gefahr von der Installation 

ausgehen kann (z.B. durch Stolpern, Gegenstoßen, etc.) 

 

Achten Sie darauf, dass das Produkt auf einem 

stabilen, ebenen, 

kippfesten Untergrund 

montiert wird.  

Der 

Lichtaustritt

 des Produkts

 

sollte mindestens soweit entfernt sein von 

der angestrahlten Fläche, wie der auf dem Typenschild der Leuchte 

angegebene 

Mindestabstand:

 

Besondere Vorsicht

 gilt bei 

leicht entzündlichen Gegenständen (z. B.: Laub, etc.). 
 

Einzelne Montageschritte 

ƒ

  Entfernen Sie das Leuchtenoberteil mit dem Glas (1). 

ƒ

  Lösen Sie die Leuchtmittelplatte (2). 

ƒ

  Führen Sie die Anschlussleitung durch die Gummidichtung (3). 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Elektrischer Anschluss (4) 

ƒ

  Das Produkt muss durch eine allpolige Trennung von der 

Stromversorgung getrennt werden können. 

ƒ

  Zum elektrischen Anschluss verbinden Sie die schwarze oder braune 

Ader (Außenleiter) der Anschlussleitung mit der 

Klemme L

 und die 

blaue Ader (Neutralleiter) der Anschlussleitung mit der 

Klemme N

. Die 

grün-gelbe Ader (Schutzleiter) der Anschlussleitung wird mit der 

Erdungsklemme

 

 des Produktes fest verschraubt. 

ƒ

  Befestigen Sie wieder die Leuchtmittelplatte. 

ƒ

 

Einsetzen des Leuchtmittels

: Drehen Sie das Leuchtmittel in die 

Fassung. 

ƒ

  Setzen Sie die Leuchte wieder zusammen. 

ƒ

  Befestigen Sie die Leuchte mit ausreichend dimensionierten 

Befestigungsmaterial auf dem Montageuntergrund (5). 

ƒ

 

Achten Sie auf den sicheren Halt der Leuchte!  

ƒ

  Das Produkt ist nun betriebsbereit. 

 
4.    Betrieb: 

 
Informationen für den Betreiber: 

Betreiben Sie das Produkt nur, wenn es einwandfrei funktioniert. Im 
Fehlerfall schalten Sie das Produkt sofort aus und betreiben es erst wieder 
nach Überprüfung durch einen Elektro-Fachmann. Dies ist der Fall, wenn: 

ƒ

  sichtbare Beschädigungen auftreten. 

ƒ

  das Produkt nicht einwandfrei arbeitet. 

ƒ

  es qualmt, dampft, oder bei hörbaren Knistergeräuschen. 

ƒ

  eine Überhitzung zu erkennen ist. 

Reparaturen des Produktes oder Arbeiten an netzspannungsführenden 
Teilen dürfen nur Fachkräfte des Elektrohandwerks vornehmen. 

 

Achtung:

 Hier besteht sonst Lebensgefahr durch elektrischen Schlag! 

 

So vermeiden Sie Störungen und Brandgefahren: 

ƒ

  Decken Sie das Produkt nicht ab. Beeinträchtigen Sie nicht die 

Luftzirkulation. 

ƒ

  Hängen und befestigen Sie nichts an dem Produkt, insbesondere keine 

Dekoration. 

ƒ

 

Beschädigte Schutzgläser sofort austauschen!

 

 Lassen Sie Kinder nicht unbeaufsichtigt mit elektrischen Produkten 

spielen! Kinder können Gefahren im Umgang mit elektrischer Energie nicht 
immer richtig einschätzen. 
 

Folgende umweltbedingte Einflüsse können unerwünschte Wirkungen 
auf die Oberfläche des Produktes haben: 

ƒ

 saurer Regen und Boden   

 hoher Salzgehalt in der Luft 

ƒ

 Streusalz 

 

 Reinigungsmittel 

ƒ

 andere chemische Substanzen (z.B. Pflanzenschutzmittel

)

  

Schützen Sie das Produkt durch geeignete Maßnahmen, um 
Veränderungen der Oberfläche zu vermeiden. 

Reinigungshinweis

: Produkt spannungsfrei schalten! Reinigen Sie das 

Produkt mit einem feuchten Tuch. 

 

Was ist zu tun, wenn ein Leuchtmittel defekt ist oder nicht 
funktioniert? 

ƒ

  Schalten Sie erst das Produkt 

spannungsfrei

, bevor Sie das 

Leuchtmittel (Lampe) austauschen. 

ƒ

 

 

Vorsicht

: Lassen Sie nach vorangegangenem Betrieb erst das 

Leuchtmittel abkühlen

 – andernfalls besteht wegen der heißen 

Oberfläche Verletzungsgefahr.  

ƒ

  Ersetzen Sie nur Leuchtmittel mit den gleichen Daten wie Sockel, 

Spannung und Wattage - jede andere Art von Leuchtmittel kann zu 
Beschädigungen der Leuchte führen. 

ƒ

 

Leuchtmittelwechsel

: s. Montage. 

 

5.    Was ist sonst noch zu beachten? 
 

Schalten Sie erst das gesamte 

Produkt spannungsfrei

, bevor Sie... 

ƒ

  Reinigungs- oder Pflegearbeiten ausführen. 

ƒ

  Arbeiten an dem Produkt oder seinen Komponenten vornehmen (nur 

Elektro-Fachmann). 

 
 

D

        

Gebrauchsanweisung  CONE

 

L

N

5

5

3

2

2

1

1

4

D   Gebrauchsanweisung 
ENG   

Instruction Manual 

F   Mode 

d'emploi 

 

Instrucciones de montaje 

NL  

Gebruiksaanwijzing 

 

für/for/pour/para/voor 
 

CONE 

 

230434/35     05/2008   

©

 by SLV Elektronik GmbH  

Technische Änderungen vorbehalten. 

Vervielfältigung verboten ! 

Summary of Contents for CONE

Page 1: ...k Installatie en gebruik Productgroep Staande lampen Locatie Kantoren Winkels Woningen Openbare ruimte Horeca Buiten Toepassing Decoratie Montage type Opbouwen Hoogte 240 mm Diameter 190 mm Gewicht netto 2 4 kg Gewicht transport 2 6 kg Binnen gebruik Ja Buiten gebruik Ja IP klasse IP54 Beveiligingsklasse I Energielabel armatuur E A Aanbevolen accessoires Aanbevolen accessoires Aanbevolen accessoir...

Page 2: ...Prijswijzigingen voorbehouden Getoonde foto s en afbeeldingen kunnen afwijken Op netto prijzen zijn kortingen niet van toepassing Generated by Lagotronics BV 30 3 2016 11 19 01 Toepassingsfoto Toepassingsfoto Toepassingsfoto Toepassingsfoto ...

Page 3: ...etoonde foto s en afbeeldingen kunnen afwijken Op netto prijzen zijn kortingen niet van toepassing Generated by Lagotronics BV 30 3 2016 11 19 01 Vergelijkbare producten Vergelijkbare producten Vergelijkbare producten Vergelijkbare producten CONE zilvergrijs 1xE27 230434 ...

Page 4: ...e Leuchte wieder zusammen Befestigen Sie die Leuchte mit ausreichend dimensionierten Befestigungsmaterial auf dem Montageuntergrund 5 Achten Sie auf den sicheren Halt der Leuchte Das Produkt ist nun betriebsbereit 4 Betrieb Informationen für den Betreiber Betreiben Sie das Produkt nur wenn es einwandfrei funktioniert Im Fehlerfall schalten Sie das Produkt sofort aus und betreiben es erst wieder na...

Page 5: ...ing sounds appear an overheating is recognisable Repairs of the product or work on mains voltage prominent sections may only be carried out by qualified electricians Attention Here exists mortal danger from an electric shock How to avoid failure and fire risk Do not cover the product provide free air circulation Do not hang or fasten anything on the product especially no decoration Replace damaged...

Page 6: ...ne ampoule est défectueuse ou ne fonctionne plus D abord éteignez le luminaire puis changez l ampoule Attention Faites d abord refroidir l ampoule sinon il y a des risques de brûlures au contact de la surface brûlante Ne remplacez que par des ampoules ayant les mêmes caractéristiques techniques culot tension électrique puissance car toute autre sorte d ampoule pourrait endommager le luminaire Chan...

Page 7: ... product niet voldoende veilig voor gebruik Montageplaats Het product is geschikt voor montage op de vloer Kiest u de montageplaats zó dat geen gevaar door de installatie kan ontstaan bijvoorbeeld door struikelen ertegen stoten enz Let u erop dat het product op een stabiele effen ondergrond die niet kan omvallen wordt gemonteerd De lichtbundel moet minstens zover van het bestraalde oppervlak zijn ...

Page 8: ...5 01 08 2011 SLV Elektronik GmbH SLV Elektronik GmbH Art no 230434 35 01 08 2011 SLV Elektronik GmbH SLV Elektronik GmbH Art no 230434 35 01 08 2011 SLV Elektronik GmbH SLV Elektronik GmbH Art no 230434 35 01 08 2011 SLV Elektronik GmbH SLV Elektronik GmbH Art no 230434 35 01 08 2011 SLV Elektronik GmbH ...

Reviews: