background image

Conseils pratiques :

1. Respectez les autres ! Demandez toujours la permission au propriétaire des lieux avant de 

commencer vos recherches. Les objets découverts appartiennent généralement au propriétaire 

du terrain à moins que vous ayez conclu un accord différent. C’est une bonne idée de vérifier les 

lois locales, régionales ou nationales. Si une découverte a une valeur monétaire ou historique 

importante, vous devez en informer les autorités locales car sa possession pourrait retourner 

automatiquement au gouvernement, qui peut accepter de payer une « commission d’intermédiaire 

». 

2. Respectez l’environnement et soyez réfléchi(e) ! Il est généralement judicieux d’apporter une 

poche supplémentaire pour pouvoir emporter les déchets que vous déterrez. Il est d’usage de les 

enlever et de les jeter plutôt que de les enterrer à nouveau. 

3. La détection des métaux est généralement interdite sur les sites historiques et dans la plupart des 

parcs. Prenez vos précautions avant de commencer votre prospection. 

4. Quand vous récupérez des objets égarés, faites toujours le plus petit trou possible et rebouchez-le 

afin que le terrain retrouve l’apparence qu’il avait avant votre passage. 

5. N’utilisez pas de pelle pour creuser ! De nombreux chercheuses et chercheurs de pièces de 

monnaie se servent d’un petit transplantoir et d’un tournevis à lame plate. Sondez en douceur 

pour repérer l’objet ciblé. Une tige en laiton à bout souple est utile pour chercher les pièces, car, 

généralement, elle ne raye pas l’article. 

6. Lorsque vous travaillez dans le sable, il est plus facile d’utiliser une pelle avec des petits trous. 

Vous pouvez en fabriquer une à l’aide d’une bouteille de Javel vide et bien rincée où vous aurez 

soigneusement percé une série de trous d’un demi pouce (1,27 centimètre) de diamètre. Laissez 

un adulte couper le fond de la bouteille aux ciseaux et modeler la pelle. 

7. Si vous trouvez des pièces de monnaie recouvertes de terre et de saleté, faites attention en les 

nettoyant, en particulier si elles sont vieilles et ont peut-être une grande valeur. N’utilisez aucun 

produit chimique ou agent abrasif fort. Laissez-les tremper pendant un jour ou deux dans de 

l’huile d’olive puis frottez-les doucement avec une vieille serviette pour enlever la saleté. 

Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite entreposé entièrement ou partiellement 

dans un système de récupération, ou non transmis sous aucune forme ou par aucun moyen, 

électronique, mécanique, photocopiant, enregistrant ou autrement, sans autorisation d’écriture de 

l’éditeur. Pour plus d’informations sur la permission, écrivez à Poof

®

-Slinky

®

, Inc., PO Box 701394, 

Plymouth, MI 48170-0964

© 2012 Poof

®

, Slinky

®

, Inc.

P.O. Box 701394

Plymouth, MI 48170-0964

www.poof-slinky.com

Fabriqué en Chine

9

Summary of Contents for Treasure Tracker

Page 1: ......

Page 2: ...tment cover Attach the battery to the battery terminal clip making sure that the and the terminal are properly identified Replace the battery compartment cover and re insert the screw Do not over tigh...

Page 3: ...control the volume of the beep you hear by turning the knob until the beep is at a comfortable level The backlit blue LCD Information Screen will light up Allow eight seconds for the circuits to self...

Page 4: ...braries hobby periodicals and many maps can be useful resources Even old pictures books and postcards can provide great tips for finding significant places historic buildings or parks If you would pre...

Page 5: ...plastic bleach jug into which you have carefully drilled a series of 1 2 diameter holes Have an adult use scissors to cut off the bottom of the jug and shape the scoop 7 If the coins you find are enc...

Page 6: ...us avez termin Pour commencer 1 Introduisez une pile alcaline de 9 volts dans le corps du Treasure Tracker Utilisez un tournevis pointe cruciforme Phillips pour retirer le couvercle du compartiment pi...

Page 7: ...ales Quand la pile de 9 volts est neuve elles sont toutes pr sentes Elles disparaissent les unes apr s les autres au fur et mesure de son puisement Quand il n en reste qu une seule remplacez la pile a...

Page 8: ...norent mais le moment id al pour se lancer la chasse c est juste apr s une averse quand le sol est d tremp Le sol mouill est un bien meilleur conducteur que lorsqu il est sec Ainsi vos chances de d te...

Page 9: ...monnaie se servent d un petit transplantoir et d un tournevis lame plate Sondez en douceur pour rep rer l objet cibl Une tige en laiton bout souple est utile pour chercher les pi ces car g n ralement...

Reviews: