Skytec STX-120 User Manual Download Page 16

 

 

 

16

 
 
Deutsch

 

 

  WARNHINWEISE 

   172.812

 

 
 
 
 
 
 
 

Originalverpackung für eventuellen späteren Transport aufbewahren.  

Vor Inbetriebnahme des Geräts erst einen Fachmann zu Rate ziehen 

Das Gerät enthält spannungsführende Teile. Darum das Gehäuse NICHT öffnen. 

Beim Abziehen des Steckers aus der Steckdose niemals an der Netzschnur ziehen.  

Den Netzstecker nie mit nassen Händen einstecken oder abziehen.  

Wenn Stecker und/oder Netzschnur, sowie der Netzschnureinritt am Gerät beschädigt sind, 
müssen sie von einem Fachmann repariert werden. 

Wenn das Gerät so beschädigt ist, dass Innenteile sichtbar sind, darf das Gerät auf KEINEN 
FALL ans Netz angeschlossen oder eingeschaltet werden. Nehmen Sie in diesem Fall mit 
dem Händler Kontakt auf.  

Reparaturen dürfen nur von einem Fachmann vorgenommen werden. 

Das Gerät nur an eine 220~240VAC / 50Hz Netzsteckdose mit Sicherung anschließen.  

Das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen wie Heizkörpern usw., noch auf einer 
vibrierenden Unterlage aufstellen. Nur auf einer festen, stabilen Fläche aufstellen.  

Bei Gewitter oder längerem Nichtgebrauch den Netzstecker abziehen. 

Nach längerem Nichtgebrauch kann Kondenswasser entstehen. Das Gerät erst auf 
Zimmertemperatur kommen lassen, bevor Sie es einschalten. Das Gerät niemals in 
feuchten Räumen oder draußen benutzen. 

Um Unfälle in Betrieben zu verhindern, müssen die geltenden Sicherheitsvorschriften 
unbedingt eingehalten werden. 

Das Gerät für Kinder unzugänglich aufstellen. 

Keine Reinigungssprays verwenden. Die Rückstände dieser Sprays verursachen Fett- und 
Staubansammlungen. Im Problemfall einen Fachmann zu Rate ziehen.  

Keine Flüssigkeiten in der Nähe der Anlage abstellen und keine Metallgegenstände in die 
Lüftungsöffnungen stecken. Diese können zu Stromschlag führen.  

Das Gerät nur mit sauberen Händen anfassen. 

Die Schalter und Knöpfe nicht mit Gewalt betätigen.  

Bei Wandbefestigung darauf achten, dass der Wandhalter die Last tragen kann. Im 
Zweifelsfall Fachpersonal zu Rate ziehen. 
Wand- und Deckenbefestigung – Das Gerät nur auf die vom Hersteller empfohlene Weise 
befestigen. 

Das Gerät nicht mit chemischen Lösungsmitteln reinigen. Diese können den Lack beschädigen. Das 
Gerät nur mit einem trockenen Tuch abwischen.  
Nicht in der Nähe von elektronischen Geräten aufstellen die Brummgeräusche verursachen können.  
Bei Reparaturen nur Originalersatzteile verwenden, um Schäden und/oder gefährliche Strahlungen zu 
vermeiden.Erst das Gerät ausschalten, bevor Sie den Netzstecker abziehen. Netzschnur und 
Anschlusskabel entfernen, bevor Sie das Gerät umstellen. Sorgen Sie dafür, dass beim Betreten die 
Netzkabel nicht beschädigt werden können. In Deutschland beträgt die Netzspannung 
220~240Vac/50Hz.

  

Vor Inbetriebnahme des Geräts bitte erst die Anleitung durchlesen. Bitte alle Anweisungen 
befolgen, um den Garantieanspruch  nicht zu verlieren. Bitte alle Vorsichtsmassnahmen 
treffen, um Feuer und Stromschlag zu vermeiden. 

Reparaturen und Wartungsarbeiten nur von qualifiziertem Fachpersonal ausführen lassen. 

Diese Anleitung für spätere Bezugnahme aufbewahren.

Summary of Contents for STX-120

Page 1: ...STX 120 PROFESSIONAL DUAL CD USB SD MIXING CONSOLE 172 812 USER S MANUAL HANDLEIDING GEBRAUCHSANLEITUNG...

Page 2: ...shuttle dial is turned faster Jog In pause mode if you turn the jog the point at which the sound is being produced moves by a number of frames corresponding to the number of clicks Clockwise moves th...

Page 3: ...close the disk tray NOTE disc holder will not open unless stop or pause button has been pushed fir 12 TRACK SELECT BUTTONS Pressing 0 9 buttons allow you to select tracks from the CD 13 CD USB SD BUTT...

Page 4: ...TTON When the LED indicator is flashed the dual wheel is in SCRATCH mode you may press the SCRATCH button to exit SCRATCH mode 23 SEARCH BUTTON Pressed the button to switch the function of jog dial be...

Page 5: ...Selects which source will be live to that channel based on what you have connected to the rear panel input section In CD1 2 position the internal CD units are active 4 CUE FOR CH1 2 Selects which sou...

Page 6: ...sfader for fast and seamless segues from one selected channel to the other Connections 1 AC CORD Use this cable to connect the AC mains power to the unit 2 POWER BUTTON Press the power switch to turn...

Page 7: ...the day the equipment leaves the factory The date on the invoice is considered to be the date the warranty begins Only companies approved by Tronios are allowed to work on the equipment Warranty beco...

Page 8: ...en langere tijd niet gebruikt wordt Stelregel Bij geen gebruik stekker verwijderen Als u het apparaat een tijd niet gebruikt heeft en het weer wil gebruiken kan er condens ontstaan laat het apparaat e...

Page 9: ...netsnoer v r ieder gebruik controleren op breuken defecten In Nederland Belgie is de netspanning 220 240Vac 50Hz Indien u reist en u neemt het apparaat mee informeer dan naar de netspanning in het lan...

Page 10: ...gaat het startpunt een aantal frames terug en bij rechtsom draaien een aantal frames verder In Play mode wordt de afspeelsnelheid van de track veranderd bij linksom rechtsom draaien 2 PLAY PAUSE TOET...

Page 11: ...en NB De lade gaat alleen open in Stop of Pauze mode 13 TRACK SELECT TOETS Numerieke toetsen om een track te kiezen 14 CD USB SD TOETS Druk deze toets om te kiezen uit USB CD en SD mode 15 PROG TOETS...

Page 12: ...de te komen 23 SCRATCH TOETS Als de LED indicator knippert is de speler in SCRATCH mode druk opnieuw op deze toets om uit deze mode te komen 24 SEARCH TOETS Druk de toets om te kiezen tussen SEARCH en...

Page 13: ...SCHAKELAAR Hiermee selecteert u de audiobron welke op de ingang is aangesloten 4 CUE KANAAL 1 OF 2 Cue kanaalkeuze 1 of 2 schakelaar 5 GAIN REGELAAR Hiermee regelt u het ingangsniveau van kanaal 1 2...

Page 14: ...de rechter CD speler en omgekeerd Als de fader in het midden staat hoort u beide kanalen 12 MASTER LEVEL Hiermee regelt u het Master uitgangssignaal De REC uitgang is niet regelbaar 13 VERVANGBARE CRO...

Page 15: ...dealer zie www stibat nl SPECIFICATIES Anti Shock geheugen 40 seconden Aansluitspanning 220 240Vac 50Hz Afmetingen 482 x 260 x 122mm Voer zelf geen reparaties uit aan het apparaat in elk geval verval...

Page 16: ...nder unzug nglich aufstellen Keine Reinigungssprays verwenden Die R ckst nde dieser Sprays verursachen Fett und Staubansammlungen Im Problemfall einen Fachmann zu Rate ziehen Keine Fl ssigkeiten in de...

Page 17: ...G SHUTTLE RAD Shuttle Mit dem Rad kann mann scannen oder die Geschwindigkeit einstellen in Pause oder Play Modus Wenn das Rad gegen den Uhrzeigersinn gedreht wird wird r ckw rts gescannt im Uhrzeigers...

Page 18: ...r cken Sie erneut zum R ckkehr 9 CONT SINGLE TASTE Drucken Sie diese Taste um zwischen Single und Continuous Play Modus zu wechseln Single Modus stoppt die Wiedergabe nach einem Titel Im Continuous Mo...

Page 19: ...r ckw rts zu spielen Dr cken Sie erneut um den Modus zu schlie en 22 DSP BRAKE Wenn w hrend der Wiedergabe diese Taste gedr ckt wird und dann die Play Pause Taste wird die Wiedergabe Geschwindigkeit...

Page 20: ...oquelle die an den Eingang angeschlossen ist 4 CUE KANAL 1 ODER 2 Cue Kanal 1 oder 2 Schalter 5 GAIN REGLER Eingangspegel Regler Kanal 1 2 6 CUE LAUTST RKE REGLER 7 DJ MIKROFON Mikrofon Lautst rke Reg...

Page 21: ...al ist regelbar das REC Ausgangssignal ist nicht regelbar 13 AUSTAUSCHBARER CROSSFADER R CKSEITE 1 NETZEINGANG 220 240Vac 50Hz 2 NETSCHALTER 3 GND Der Erde Anschlu f r einen Plattenspieler 4 LINE PHON...

Page 22: ...ch Isolieren der Pole mit Klebestreifen Der Entnutzer ist zur R ckgabe von Altbatterien gesetzlich verpflichtet TECHNISCHE DATEN Anti Shock Kapazit t 40 Sekunden Versorgung 220 240Vac 50Hz Abmessungen...

Page 23: ...er 172 812 Product Description Skytec STX 120 Dual CD USB SD Mixing Console Regulatory Requirement EN 60065 EN 55013 EN 55020 EN 61000 3 2 3 3 The product met the requirements stated in the above ment...

Reviews: