background image

 

 

 

 

Nederlands

 

 

 

 

 

 

 

172.832

 

Hartelijk dank voor de aanschaf van deze dubbele USB/SD speler. Neemt U a.u.b. een paar momenten de tijd om deze 
handleiding zorgvuldig te lezen, aangezien wij graag willen dat u onze producten snel en volledig gebruikt. 
 
 
 
 
 

 

 

Bewaar de verpakking zodat u indien het toestel defect is, dit in de originele verpakking kunt opsturen om 
beschadigingen te voorkomen. 

Voordat het toestel in werking wordt gesteld, altijd eerst een deskundige raadplegen.   

In het toestel bevinden zich onder spanning staande onderdelen; open daarom NOOIT dit toestel. 

Bij het verwijderen van de stekker uit het stopcontact nooit aan het netsnoer trekken. 

Verwijder of plaats een stekker nooit met natte handen resp. uit en in het stopcontact. 

Indien zowel de stekker en/of netsnoer als snoeringang in het toestel beschadigd zijn dient dit door een vakman 
hersteld te worden. 

Indien het toestel zo beschadigd is dat inwendige (onder)delen zichtbaar zijn mag de stekker NOOIT in het 
stopcontact worden geplaatst én het toestel NOOIT worden ingeschakeld. Neem in dit geval contact op met de 
dealer. Sluit het toestel nooit op een dimmer aan. 

Reparatie aan het toestel dient te geschieden door een vakman of een deskundige. 

Sluit het toestel alléén aan op een 220~240VAC / 50Hz (geaard) stopcontact. 

Toestel niet opstellen in de buurt van warmtebronnen zoals radiatoren etc. en niet op een vibrerende- maar 
stabiele ondergrond plaatsen. Dek ventilatie-openingen nooit af. 

Bij onweer altijd de stekker uit het stopcontact halen, zo ook wanneer het toestel een langere tijd niet gebruikt 
wordt. Stelregel: Bij geen gebruik stekker verwijderen. 

Als u het toestel een tijd niet gebruikt heeft en het weer wil gebruiken kan er condens ontstaan; laat het toestel 
eerst op kamertemperatuur komen alvorens het weer in werking te stellen ; toestel nooit in vochtige ruimten en 
buiten gebruiken. Plaats geen metalen voorwerpen, vloeistoffen (in bekers etc.) 

op

 het product, deze kunnen 

onherstelbare schade of 

een elektrische schok veroorzaken!! 

wanneer ze het toestel binnendringen. 

Om ongevallen in bedrijven te voorkomen moét rekening worden gehouden met de daarvoor geldende 
richtlijnen en moeten de aanwijzingen/waarschuwingen worden gevolgd. 

Wanneer het toestel aan de muur bevestigd moet worden dient eerst zorgvuldig berekend te worden of het 
plateau en/of muurbeugels deze wel kunnnen dragen. Kunt u het niet berekenen schakel dan vakbekwaam 
personeel in. Het toestel mag alleen bevestigd worden op de manier die de fabrikant /expert aanbeveelt. 

Laat ruimte vrij voor een deugdelijke ventilatie. 

Het toestel buiten bereik van kinderen houden. Bovendien mag het toestel nooit onbeheerd gelaten worden. 

Gebruik geen schoonmaakspray om de schakelaars te reinigen. Restanten van deze spray zorgen ervoor dat 
smeer en stof ophopen. Raadpleeg bij storing te allen tijde een deskundige. 

Zorg dat uw handen schoon zijn tijdens het gebruik. 

Gebruik geen overmatige kracht bij het bedienen van het toestel. 

Zorg er voor dat de dubbele usb/sd speler eerst Uit geschakeld wordt alvorens het netsnoer uit het stopcontact 
te verwijderen. 

Lees  deze  handleiding  eerst  door  alvorens  het  product  te  gebruiken.  Volg  de  instructies  op 
anders  zou  de  garantie  kunnen  vervallen.  Neem  ook  altijd  alle  veiligheids  maatregelen  om 
brand en/of een elektrische schok te voorkomen. Tevens is het ook raadzaam om reparaties / 
modificaties  e.d.  over  te  laten  aan  gekwalificeerd  personeel  om  een  elektrische  schok  te 
voorkomen.

 

Bewaar deze handleiding ook voor toekomstig gebruik.

 

Summary of Contents for STC-55

Page 1: ...STC 55 172 832 PROFESSIONAL DUAL USB SD PLAYER USER S MANUAL HANDLEIDING GEBRAUCHSANWEISUNG MANUAL DE INSTRUCCIONES...

Page 2: ...AY PAUSE BUTTON Each time you press the PLAY PAUSE button the operation changes from play to pause or from pause to play 3 CUE BUTTON To define and record a return point from which playback it again 4...

Page 3: ...ometer is available when at pitch on state and the light is illuminate 18 INPUT TOGGLE SWITCH USB SD USB B Phono Line Selects which source will be live to that channel based on what you have connected...

Page 4: ...e mode Elapsed time remaining time or total remaining time 29 REPEAT BUTTON Use this button to repeat one track or all the track of the CD 30 ID3 When you press the ID3 button To show the name of song...

Page 5: ...OUTPUT Unbalanced RCA connectors controlled by the masterfader 50 INPUT Plug in the line level device such as tape deck or additional CD player here 51 LINE PHONO INPUT SWITCH Use this to allow eithe...

Page 6: ...ust be sent by pre paid mail in the original box Skytec will return the goods by pre paid mail during the first year of warranty thereafter the mailing cost is to be paid by the recipient Potentiomete...

Page 7: ...t heeft en het weer wil gebruiken kan er condens ontstaan laat het toestel eerst op kamertemperatuur komen alvorens het weer in werking te stellen toestel nooit in vochtige ruimten en buiten gebruiken...

Page 8: ...het toestel mee informeer dan naar de netspanning in het land waar u verblijft Deze markering wordt weergegeven om u erop attent te maken dat een levensgevaarlijke spanning in het product aanwezig is...

Page 9: ...snelheid terugkeren als de toets wordt losgelaten 5 PITCH BEND TOETS De afspeelsnelheid zal automatisch dalen als de toets wordt ingedrukt en naar de originele snelheid terugkeren als de toets wordt...

Page 10: ...ingle weergegeven 22 A TOETS LOOP SYSTEEM Met deze TOETS stelt u het beginpunt van de Loop in en het lampje gaat branden 23 B TOETS LOOP TOETS Als u op deze TOETS drukt stelt u het eindpunt van de one...

Page 11: ...Kan1 Kan2 GAIN Regelt het volume van Kan1 en Kan2 34 40 HI FADER Regelt voor Kan1 en Kan 2 de egalisatie van de hoge tonen 35 39 LOW FADER 1 2 Regelt voor Kan1 en Kan 2 de egalisatie van de lage tone...

Page 12: ...uitgangen die door de Masterfader 50 AUX INGANG Sluit hier een cassettespeler of extra cd speler op aan 51 LINE PHONO OMSCHAKELAAR Keuzeschakelaar om tussen een lijn of phono ingangssignaal te schake...

Page 13: ...tijd retour te worden gezonden in de originele verpakking Specificaties zijn specifiek toestel kan hiervan afwijken Specificaties kunnen veranderd worden zonder mededeling Voer zelf geen reparaties ui...

Page 14: ...ckst nde dieser Sprays verursachen Fett und Staubansammlungen Im Problemfall einen Fachmann zu Rate ziehen Keine Fl ssigkeiten in der N he der Anlage abstellen und keine Metallgegenst nde in die L ftu...

Page 15: ...t und speichert einen Abspielstartpunkt von wo immer gestartet wird 4 PITCH BEND TASTE Die Geschwindigkeit erh ht sich wenn die Pitch Bend Taste gedr ckt wird Sobald die Taste losgelassen wird wird di...

Page 16: ...CHALTER USB SD USB B Phono Line Entscheidet welche Quelle in dem Kanal aktiv ist je nachdem was Sie auf der R ckseite angeschlossen haben In USB 2 oder SD 2 Stellung sind die internen USB 2 und SD 2 G...

Page 17: ...ROL Dieser Schieberegler ndert die Abspielgeschwindigkeit Funktionen des Mischpults 32 LED VU METER Zeigt den Master Ausgangspegel an 33 41 GAIN REGLER KANAL 1 2 Einstellung des Pegels von Kanal 1 2 3...

Page 18: ...von Line Ger ten wie Kassettendeck oder zus tzlichem CD Spieler 51 LINE PHONO EINGANGSSCHALTER Zum Anschluss von Line Pegel oder Phono Pegelger ten an die Kanaleing nge Wenn der Phono Eingang gew hlt...

Page 19: ...ummer 21003000 BatterieG Lithiumbatterien und Akkupacks sollten nur im entladenen Zustand in die Altbatteriesammelgef e bei Handel und bei ffentlich rechtlichen Entsorgungstr gern gegeben werden Bei n...

Page 20: ...lsado Al soltarlo se recupera la velocidad normal 5 PITCH BEND Disminuye la velocidad de reproducci n mientras est pulsado Al soltarlo se recupera la velocidad normal 6 CROSSFADER REEMPLAZABLE Consigu...

Page 21: ...OTON 1N LOOP SYSTEM Este bot n marca el punto de inicio de un loop 23 BOTON OUT LOOP BUTTON Al pulsar este bot n se fija el punto de fin de seamless loop y se inicia el loop Para finalizar el loop pul...

Page 22: ...ADER GRAVES 1 2 Ajusta los graves de CH1 CH2 36 38 FADER ENTRADA Controla el nivel individual de cada fuente CH1 2 sobre la mezcla 37 VOLUMEN AURICULARES Ajusta el volume de auricular 42 VOLUMEN MIC A...

Page 23: ...para cualquier fuente de nivel l nea como un CD o platina cassette 51 INTERRUPTOR LINEA PHONO Cambio entre phono y linea para la entrada de canal Si selecciona phono la se al pasa por un preamplifica...

Page 24: ...aje original y con portes pagados por el usuario Skytec devolver el equipo reparado con portes pagados por Skytec durante este periodo una vez pasado el tiempo de garant a el usuario pagar todos los p...

Page 25: ......

Reviews: