
21
21
de noeud à plein poing (fig. 5). L‘encordement avec deux
mousquetons contraires est autorisé uniquement en cas de
progression sur glacier et d‘escalade en moulinette.
ATTENTION : N‘utilisez JAMAIS seule la sangle au niveau de la
poitrine. Le fait d‘être suspendu librement uniquement avec la
sangle poitrine sans le harnais cuisses peut devenir très rapidement
un danger mortel (effet de mise en croix). ATTENTION : Ne vous
encordez jamais dans d‘autres points d‘encordement que ceux
marqués *A1 – *A4 dans les schémas. L‘utilisation d‘autres
possibilités d‘encordement (par ex. boucles de port du matériel)
n‘est pas autorisée et peut entraîner la mort ! En utilisant d‘autres
systèmes d‘encordement (comme des éléments de liaison ou les
baudriers d‘escalade), ceux-ci doivent être reliés à l‘oeillet
d‘encordement par une technique de liaison appropriée, comme un
point d‘ancrage ou un mousqueton, selon EN 12275 ou EN 362.
Par principe, la règle est la suivante : Différentes activités alpines
requièrent différentes méthodes d‘encordement. Sélectionnez
celles-ci selon l‘état de la technique.
4.) Traçabilité et marquages
a Dénomination/b Dimensions/c Référence/d Organisme de
certification/e Normes/f Lire attentivement les instructions/g UIAA
Normes/h Numéro de lot/i Mois de fabrication/j Année de fabrication
5.) Nettoyage
Nettoyez les produits encrassés sous l‘eau tiède (éventuellement
avec du savon neutre). Rincez soigneusement sous l‘eau courante.
Laissez sécher lentement à température ambiante - jamais dans
un sèche-linge ou sur des radiateurs.
6.) Transport
Utilisez pour le transport une housse ou un sac de transport de
stockage spécifique. Cela permet de protéger le produit du
rayonnement solaire direct, des produits chimiques, des salissures
et d‘un endommagement mécanique.
7.) Stockage
Stockez l‘article dans un endroit frais, sec et à l‘abri de la lumière
du jour, en dehors des sacs de transport, sans contrainte de
pression, d‘écrasement ni de traction mécanique. Attention! Evitez
les contacts avec les produits chimiques (huiles, acide de
batterie...) !
8.) Durée de vie
La durée de vie du produit dépend pour l‘essentiel du type et de la
fréquence d‘utilisation ainsi que des influences extérieures. Les
produits fabriqués à partir de fibres synthétiques sont soumis
même lorsqu‘ils ne sont pas utilisés à un certain vieillissement,
dépendant fortement de l‘intensité du rayonnement UV et des
influences environnementales climatiques. En cas d‘utilisation
fréquente, il convient de décider sur la base de l‘usure le moment
Summary of Contents for KURT
Page 23: ...23 23 Notes ...