Skil 0630, Original Instructions Manual

Page: 69 / 148

69
Wszystkie ostrzeżenia i instrukcje należy zachować na
przyszłość.
Termin „elektronarzędzie” występujący w ostrzeżeniach
dotyczy narzędzia elektrycznego o zasilaniu sieciowym
(przewodowego) lub akumulatorowym (bezprzewodowego).
1) BEZPIECZEŃSTWO W MIEJSCU PRACY
a) Należy dbać o czystość i dobre oświetlenie w
miejscu pracy. Bałagan i złe oświetlenie sprzyjają
wypadkom.
b) Nie należy używać elektronarzędzi w miejscach
zagrożonych wybuchem, np. w obecności
łatwopalnych cieczy, gazów lub pyłu.
Elektronarzędzia wytwarzają iskry, które mogą zapalić
opary lub pył.
c) W czasie pracy elektronarzędzie należy trzymać z
dala od dzieci i osób postronnych. Chwila nieuwagi
może spowodować utratę kontroli nad urządzeniem.
2) BEZPIECZEŃSTWO ELEKTRYCZNE
a) Wtyczki elektronarzędzi muszą pasować do
gniazdek. Nigdy w jakikolwiek sposób nie
wolno przerabiać wtyczki. Do elektronarzędzi
wymagających uziemienia nie należy używać
przejściówek.Oryginalne wtyczki i pasujące do nich
gniazdka zmniejszają ryzyko porażenia prądem.
b) Należy unikać dotykania ciałem powierzchni
uziemionych, takich jak np. rury, kaloryfery,
kuchenki i lodówki. Uziemienie ciała zwiększa ryzyko
porażenia prądem.
c) Elektronarzędzia należy chronić przed deszczem
i wilgocią. Woda dostająca się do wnętrza
elektronarzędzia zwiększa ryzyko porażenia prądem.
d) Nie należy nadwyrężać przewodu. Nigdy nie należy
używać przewodu do noszenia lub ciągnięcia
elektronarzędzia; nie należy chwytać za przewód,
aby wyjąć wtyczkę z kontaktu. Przewód należy
chronić przed gorącem, ropą, olejem, ostrymi
krawędziami i poruszającymi się częściami.
Zaplątane lub uszkodzone przewody zwiększają ryzyko
porażenia prądem.
e) Podczas używania elektronarzędzia na dworze
należy stosować przedłużacz nadający się
do używania na dworze. Używanie przewodu
przeznaczonego do stosowania na dworze zmniejsza
ryzyko porażenia prądem.
f) Jeżeli użycie elektronarzędzia w miejscu o
dużej wilgotności jest nieuniknione, należy
stosować zasilanie zabezpieczone wyłącznikiem
różnicowoprądowym. Używanie wyłącznika
różnicowoprądowego zmniejsza ryzyko porażenia
prądem.
3) BEZPIECZEŃSTWO OSOBISTE
a) Podczas pracy narzędziem należy zachowywać
czujność, patrzeć, co się robi i kierować się
zdrowym rozsądkiem. Nie należy używać
elektronarzędzia, gdy użytkownik jest zmęczony,
albo pod wpływem narkotyków, alkoholu lub
leków. Chwila nieuwagi w czasie posługiwania się
elektronarzędziami może spowodować poważne
obrażenia.
b) Należy używać środków ochrony osobistej. Należy
zawsze nosić okulary ochronne. Stosowanie w
belirtilen standart teste göre ölçülmüştür; bu seviye, bir
aleti bir başkasıyla karşılaştırmak amacıyla ve aletin söz
konusu uygulamalarda kullanılması sırasında titreşime
maruz kalma derecesinin ön değerlendirmesi olarak
kullanılabilir
- aletin farklı uygulamalar için veya farklı ya da bakımı
yetersiz yapılmış aksesuarlarla kullanılması, maruz
kalma seviyesini belirgin biçimde artırabilir
- aletin kapalı olduğu veya çalıştığı ancak gerçek
anlamda iş yapmadığı zamanlarda, maruz kalma
seviyesi belirgin biçimde azalabilir
n
Akumulatorowe nożyce do
żywopłotu i trawy
0630
WSTĘP
• To narzędzie jest przeznaczone do przycinania trawy,
żywopłotów i krzewów i jest zaprojektowane wyłącznie
do użytku domowego
• Narzędzie nie jest przeznaczone do zastosowań
profesjonalnych
• Przed rozpoczęciem użytkowania prosimy dokładnie
przeczytać niniejszą instrukcję. Instrukcję tę należy
zachować na przyszłość
3
• Szczególną uwagę należy zwrócić na instrukcje
i ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa;
zlekceważenie ich może doprowadzić do ciężkich
urazów
• Prosimy sprawdzić, czy w opakowaniu znajdują się
wszystkie części pokazane na rysunku
2
• Jeżeli którejś części brakuje lub jeżeli jakaś część jest
uszkodzona, należy skontaktować się z dystrybutorem
DANE TECHNICZNE
1
ELEMENTY NARZĘDZIA
2
A Ostrze nożyc do żywopłotu
B Osłona ostrza (2)
C Szczeliny wentylacyjne
D Wyłącznik bezpieczeństwa
E Uchwyt
F Ostrze nożyc do trawy
G Przycisk odblokowujący ostrze
H Zaczep do łatwego przechowywania
J Włącznik spustowy
K Wskaźnik poziomu naładowania akumulatora
L Nakładka do łatwego przechowywania
BEZPIECZEŃSTWO
OGÓLNE OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE
BEZPIECZEŃSTWA UŻYWANIA ELEKTRONARZĘDZI
-
OSTRZEŻENIE: Prosimy przeczytać wszystkie
ostrzeżenia i instrukcje oraz przestudiować
specyfikację i ilustracje dostarczone wraz z
elektronarzędziem. Niezastosowanie się do wszystkich
podanych niżej instrukcji może doprowadzić do porażenia
prądem, pożaru i/lub poważnych urazów.