Sirona SIVISION 3, Operating Instructions Manual

Page: 43 / 62

Sirona Dental Systems GmbH 4 Commande
Notice d’utilisationSIVISION 3, Ecran plat 4.4 Menu principal OSD
60 33 927 D 3322
D 3322.201.08.02.03
11
cê~å´~áë
OSD - page 2
Les réglages suivants permettent de modifier l'aspect du
menu OSD.
OSD POS H (OSD H-POS)
• Régler la position horizontale du menu OSD à l'aide
des touches et .
OSD POS V (OSD V-POS)
• Régler la position verticale du menu OSD à l'aide des
touches et .
LUMINOSITE OSD (OSD-LEVEL)
• Régler la luminosité d'arrière-plan du menu OSD à
l'aide des touches et .
TAILLE OSD (OSD-SIZE)
• Régler la taille verticale du menu OSD à l'aide des tou-
ches et .
LANGUE / LANGUAGE
Cette option permet de sélectionner la langue du menu
OSD. La commande du menu OSD peut s'effectuer
dans cinq langues différentes :
anglais, français, allemand, espagnol et italien.
QUITTER (EXIT)
Vous pouvez quitter le dialogue de réglage à l'aide des
touches
et .
OSD - page 3
Ces réglages sont uniquement possibles en mode ana-
logique (avec PC).
ROUGE/VERT/BLEU (PILOTE RVB)
• A l'aide des touches et , régler l'augmentation
des différentes couleurs RVB (RVB = R ouge, V ert,
B leu).
PREREGLAGE 1 / 2 (PRESET 1 / 2)
Cette partie sert au réglage de la couleur de tempéra-
ture. Si vous sélectionnez
PREREGLAGE 1 / 2 (PRE-
SET 1 / 2) et que vous procédez au réglage à l'aide des
touches et , la température de couleur est alors
utilisée comme réglage standard.
OSD-page 2
Mode PC et
mode vidéo
OSD-page 3
uniquement mode PC (port analogique)