background image

6

FI – KÄYTTÖOHJE

HUOMAUTUS:

 Kiitos, että ostit sähkötuulettimemme, lue nämä 

ohjeet huolellisesti ennen tuulettimen käyttöä. Suosittelemme 

pitämään tämän ohjeen tallessa tulevaa käyttöä varten.

1) YLEISET TURVALLISUUSSÄÄNNÖT

Lue nämä ohjeet ja säilytä ne.

Älä kytke tuuletinta verkkovirtaan ennen kuin tuuletin on 

KOKONAAN koottu.

Älä kytke mihinkään muuhun kuin 220–240 V/50 Hz 

virtalähteeseen.

Tuuletinta ei saa käyttää, jos sen osat ovat vioittuneet tai kuluneet. 

Se tulee palauttaa valmistajalle, huoltoedustajalle tai muulle 

vastaavasti pätevälle taholle korjausta varten 

vaaratilanteiden välttämiseksi.

Tuuletin on aina asetettava vakaalle ja tasaiselle pinnalle.

Tuulettimeen ei saa suihkuttaa mitään.

Tuuletinta ei saa käyttää lähellä syttyviä alueita tai aineita.

Sähköiskuvaaran vähentämiseksi mitään laitteen ruuveja ei 

saa poistaa.

Sormia tai muita esineitä ei saa työntää tuulettimen 

suojaritilän läpi.

Suoraan tuulettimen ilmavirran reitillä ei saa oleskella 

pitkää aikaa.

Tätä laitetta ei ole tarkoitettu sellaisten henkilöiden (mukaan 

lukien lapset) käyttöön, joiden fyysiset, aistinvaraiset tai henkiset 

kyvyt ovat alentuneet tai joilla ei ole tarvittavaa kokemusta tai 

tietoja, ellei heitä valvota tai opasteta laitteen käyttöön heidän 

turvallisuudestaan vastuussa olevan henkilön toimesta.

Laite on tarkoitettu ainoastaan sisäkäyttöön.

Laitetta voivat käyttää yli 8-vuotiaat lapset ja henkilöt, joiden 

fyysiset, aistinvaraiset tai henkiset kyvyt ovat alentuneet tai joilta 

puuttuu tarvittava kokemus tai tietämys, jos heitä valvotaan 

tai opastetaan laitteen käyttöön turvallisella tavalla ja jos he 

ymmärtävät laitteen käyttöön liittyvät vaarat. Lasten ei saa antaa 

leikkiä laitteella. Lapset eivät saa puhdistaa tai käyttöhuoltaa 

laitetta, elleivät he ole vähintään 8-vuotiaita ja valvonnan alaisia.

Laite ja sen johto on pidettävä pois alle 8-vuotiaiden 

lasten ulottuvilta.

KUNNOSSAPITO

1. Varmista, että tuulettimen virta on kytketty pois päältä ennen 

ritilän poistamista. 

2. Irrota laite verkkovirrasta ennen huolto- ja puhdistustoimia.

3. Puhdista laite nihkeällä liinalla ja kuivaa se kuivalle liinalla.

4. Lisää muutama tippa korkealaatuista voiteluainetta moottorin 

laakerointiin ennen ensimmäistä käyttökertaa joka vuosi.

5. Jos virtajohto on vioittunut, se pitää vaihtaa valmistajan, 

sen huoltoedustajan tai vastaavan pätevän tahon toimesta 

vaaratekijöiden välttämiseksi.

6. Kun tuuletin on koottu, sen roottorilapojen suojusta ei pidä 

irrottaa enää.

- Ennen puhdistusta, irrota tuulettimen virtajohto.

- Roottorinsuojusta ei saa purkaa/avata roottorilapojen 

puhdistamiseksi.

- Pyyhi tuulettimen kotelo ja roottorilapojen suojus 

nihkeällä liinalla.

Hävittäminen:

 Sähkölaitteita ei saa hävittää 

lajittelemattomien kunnallisjätteiden 

mukana, käytä erillistä kierrätyspalvelua. 

Ota yhteyttä paikallishallintoon saadaksesi 

tietoja käytettävistä keräysjärjestelmistä. 

Jos sähköjätteet hävitetään kaatopaikoille, 

vaarallisia aineita voi vuotaa pohjaveteen ja 

päästä ravintoketjuun, mikä on vaarallista 

terveydelle ja hyvinvoinnille.

2) TEKNISET OMINAISUUDET

Malli

Nimellisjännite

Nimellistaajuus

Nimellisvirta

FT-500

220-240V~

50Hz

45W

3) KOKOAMISOHJEET

Tuulettimen jalustan kokoaminen (tee tämä ensin) 

Vie ristijalustat (M) yhteen ristinmuodon muodostamiseksi 

kummankin osan keskellä olevan uran avulla. Aseta sitten ylempi 

jalustavarsi (K) jalustan jalkoihin, kohdista 4 reikää ja kiristä 

lujasti ruuvit (toimitettu mukana). Siirrä jalustan kansi (L) 

alas varren tyveen. Kiinnitä 4 ”jalkaa” ristinmuotoisen jalustan 

kuhunkin päähän (ne napsahtavat paikoilleen).

Tuulettimen pään kokoaminen (jalustan kokoamisen jälkeen)

1. Moottorikotelo.

1. Aseta pyöreä takasuojus (C) moottorikotelon päälle yllä olevan 

kuvan mukaisesti.

3. Kiristä muovinen pidikemutteri vastapäivään.

4. Aseta tuulettimen roottori (B) metallivarteen, varmistaen, että 

kaksi pientä tankoa kohdistuvat 2 uraan.

5. Kiristä roottorin kiinnityssuojus kiinni vastapäivään.

6. Aseta pyöreä etusuojus (A) kiinni pyöreään takasuojukseen (C) 

ja kiinnitä kärkilangat suojusten kiinnitysklipsien avulla.

4) KÄYTTÖOHJEET

Kun tuuletin on kokonaan koottu, se voidaan kytkeä verkkovirtaan. 

Kytke virtajohto seinäpistokkeeseen ja kytke sitten tuuletin päälle 

painamalla yhtä kolmesta pyörimisnopeuden painikkeesta ”1”, 

”2” tai ”3” ohjauspaneelissa (”3” on korkein nopeus). Tuuletin 

kytketään ”pois päältä” (off) painamalla painiketta ”0”.

HUOMAUTUS:

 Tuuletin on aina kytkettävä pois päältä ja irrotettava 

verkkovirrasta, kun sitä ei käytetä.

Tuuletin saadaan oskilloimaan (kääntymään sivulta toiselle) 

painamalla oskillointipainiketta (D), joka sijaitsee moottorikotelon 

(E) päällä. Oskillointi pysäytetään, vetämällä painiketta ulos.

Tuulettimen kallistuksen (kulman) muuttamiseksi vapauta 

tuulettimen kulman säätö (F), käännä haluttuun kulmaan 

ja kiristä.

Tuulettimen korkeuden muuttamiseksi vapauta tuulettimen 

korkeussäätö (J), siirrä halutulle korkeudelle ja kiristä.

Summary of Contents for FT-500

Page 1: ...SIROCCO Stand fan FT 500 ...

Page 2: ...azard 6 When the fan was assembled the rotor blade guard shall not be taken off anymore Prior cleaning unplug the fan The rotor guard shall not be dissembled opened to clean the rotor blades wipe the fan enclosure and rotor blade guard with a slightly damp cloth Disposal Do not dispose of electrical appliances as unsorted municipal waste use separate collection facilities Contact you local governm...

Page 3: ...B Fan Blades C Rear Guard D Fan Oscillation Button E Motor Housing F Fan Pitch Adjustment G Switch H Screw I Extendable Shaft J Fan Height Adjustment K Upper Base Shaft L Base Cover M Cross base 2 N Feet J J K L M N K I H G F E D C B A ...

Page 4: ...år 5 Om nätsladden är skadad måste den ersättas av tillverkaren deras serviceombud eller liknande behöriga personer för att undvika fara 6 När fläkten har monterats ska rotorskyddet inte tas av mer Koppla ur fläkten före rengöring Rotorskyddet ska inte tas bort öppnas för att rengöra rotorbladen Torka fläktutrymmet och rotorskyddet med en lätt fuktig trasa Bortskaffande Kasta inte elektriska appar...

Page 5: ...blad C Bakre skydd D Knapp för fläktpendling E Motorkåpa F Justeringsknapp för fläktvinkel G Strömbrytare H Skruv I Förlängningsbar axel J Justeringsknapp för fläkthöjd K Övre basaxel L Baskåpa M Korsbas x2 N Fötter J J K L M N K I H G F E D C B A ...

Page 6: ...van pätevän tahon toimesta vaaratekijöiden välttämiseksi 6 Kun tuuletin on koottu sen roottorilapojen suojusta ei pidä irrottaa enää Ennen puhdistusta irrota tuulettimen virtajohto Roottorinsuojusta ei saa purkaa avata roottorilapojen puhdistamiseksi Pyyhi tuulettimen kotelo ja roottorilapojen suojus nihkeällä liinalla Hävittäminen Sähkölaitteita ei saa hävittää lajittelemattomien kunnallisjätteid...

Page 7: ...rit C Takasuojus D Tuulettimen oskillointipainike E Moottorikotelo F Tuulettimen kallistuksen säätö G Kytkin H Ruuvi I Jatkovarsi J Tuulettimen korkeussäätö K Ylempi jalustavarsi L Jalustan kansi M Ristijalusta x2 N Jalat J J K L M N K I H G F E D C B A ...

Page 8: ... købt vores elektriske blæser Du bedes læse denne vejledning grundigt før du bruger ventilatoren Det anbefales at opbevare denne vejledning et sikkert sted til fremtidig brug 1 GENERELLE SIKKERHEDSREGLER Læs og opbevar disse instruktioner Slut ikke ventilatoren til strømforsyningen før den er HELT samlet Tilslut ikke nogen strømforsyning der ikke er 220 240 V 50 Hz Betjen aldrig ventilatoren hvis ...

Page 9: ...atorvinger C Bagskærm D Ventilatorrotationsknap E Motorhus F Ventilatorhældningsjustering G Afbryder H Skrue I Længdejusterbar aksel J Ventilatorhøjdejustering K Øverste fodaksel L Foddæksel M Krydsfod x2 N Fødder J J K L M N K I H G F E D C B A ...

Page 10: ... anbefaler at du tar vare på håndboken for fremtidig bruk 1 GENERELLE SIKKERHETSREGLER Les og ta vare på disse instruksjonene Ikke koble viften til strømnettet for viften er FULLSTENDIG montert Må ikke kobles til noen annen strømforsyning enn 220 240 V 50 Hz Bruk aldri viften hvis den har skadede eller nedslitte deler Viften må returneres til produsenten en servicerepresentant eller tilsvarende kv...

Page 11: ...remre deksel B Vifteblad C Bakre deksel D Viften svingknapp E Motorhus F Vinkeljustering G Bryter H Skrue I Forlengbart skaft J Høydejustering K Øvre baseskaft L Basedeksel M Kryssbase x 2 N Føtter J J K L M N K I H G F E D C B A ...

Page 12: ...hakkate kasutama ventilaatorit Juhend on soovitatav kindlas kohas alles hoida tulevikus kasutamiseks 1 ÜLDISED OHUTUSREEGLID Lugege need juhised läbi ja hoidke alles Ärge ühendage ventilaatorit voolutoitega kuni see pole TÄIELIKULT kokku pandud Ärge ühendage mingi muu voolutoitega kui 220 240V 50Hz Ärge kunagi kasutage ventilaatorit kui selle osad on kahjustatud või kulunud Ohtude tekkimise vältim...

Page 13: ... labad C Tagumine kaitse D Ventilaatori võnkumise nupp E Mootori korpus F Ventilaatori sammu regulaator G Lüliti H Kruvi I Pikendatav võll J Ventilaatori kõrguse regulaator K Ülemine aluse võll L Aluse kate M Ristalus x2 N Jalad J J K L M N K I H G F E D C B A ...

Page 14: ...IJA PASTABA Dėkojame kad įsigijote elektrinį ventiliatorių Prieš naudodami ventiliatorių atidžiai perskaitykite šį vadovą Rekomenduojama laikyti šį vadovą saugioje vietoje kad galėtumėte pasižiūrėti ateityje 1 BENDROSIOS SAUGOS TAISYKLĖS Perskaitykite ir išsaugokite šią instrukciją Nejunkite ventiliatoriaus prie maitinimo tiekimo kol ventiliatorius nėra VISIŠKAI surinktas Nejunkite prie jokio kito...

Page 15: ...imo mygtukas E Variklio korpusas F Ventiliatoriaus posvyrio reguliavimas G Jungiklis H Varžtas I Pailginamas strypas J Ventiliatoriaus aukščio reguliavimas K Viršutinis pagrindo strypas L Pagrindo gaubtas M Kryžminis pagrindas x2 N Kojelė J J K L M N K I H G F E D C B A 5 PAGRINDINĖS DALYS ...

Page 16: ...ZĪME Pateicamies par to ka iegādājāties mūsu elektrisko ventilatoru Pirms ventilatora lietošanas lūdzu rūpīgi izlasiet šo rokasgrāmatu Uzglabājiet šo rokasgrāmatu drošā vietā turpmākām uzziņām 1 VISPĀRĒJIE DROŠĪBAS NOTEIKUMI Izlasiet un saglabājiet šīs instrukcijas Nepievienojiet ventilatoru barošanai kamēr tas nav PILNĪBĀ samontēts Pieslēdziet tikai 220 240V 50Hz elektrotīklam Nekad neizmantojiet...

Page 17: ...s aizsargs D Ventilatora svārstīšanās poga E Motora korpuss F Ventilatora slīpuma regulēšanas skrūve G Slēdzis H Skrūve I Izvelkama vārpsta J Ventilatora augstuma regulēšanas skrūve K Augšējā pamatnes vārpsta L Pamatnes pārsegs M Krusteniskā pamatne x2 N Pēda J J K L M N K I H G F E D C B A ...

Page 18: ......

Reviews: