DIMENSIONALI - DIMENSIONS - DIMENSIONS - ABMESSUNGEN - DIMENSIONES
- ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE E UTILIZZO - INSTALLATION AND APPLICATION INSTRUCTIONS -
-
INSTRUCTIONS D’ INSTALLATION ET D’ UTILISATION
- INSTALLATIONS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG -
- INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y EMPLEO -
EOS SOUNDER
IP 66 - IP69K
EOS SOUNDER
EOS SOUNDER A+
TEMPERATURE RATINGS
MODEL
ELECTRICAL
RATING
TEMPERATURE
RATING
EOS SOUNDER
12/24V ACDC
120/240V ACDC
-30° +50°C
EOS SOIUNDER A+
12/24V ACDC
120/240V ACDC
-30 +50°C
ASSORBIMENTI - CURRENT CONSUMPTION - CONSOMMATION DE COURANT - STROMVERBRAUCH - CONSUMO DE CORRIENTE
V
12
—
24
—
—
—
V
—
12
—
24
110 240
mA
60 150 40 100
20
15
dB(A) 1m 75
75
73
75
75
75
EOS SOUNDER
V
12
—
24
—
—
—
V
—
12
—
24
110 240
mA
260
540
260 600
70
35
dB(A) 1m
98
99
99
100
97
97
EOS SOUNDER A+
COLLEGAMENTO ELETTRICO - ELECTRICAL WIRING - RACCORDEMENT ELECTRIQUE
ELEKTRISCHE VERBINDUNG - CONEXIÓN ELÉCTRICA
ASSICURARSI CHE LA TENSIONE DI ALIMENTAZIONE DEI MODULI DI SEGNALAZIONE SIA UGUALE A QUELLA DI RETE!
ENSURE THAT THE POWER SUPPLY VOLTAGE OF THE MODULE IS THE SAME AS THAT OF THE NETWORK!
VEILLER À CE QUE LA TENSION D’ALIMENTATION DES ÉLÉMENTS DE SIGNALISATION CORRESPOND À LA TENSION DU RÉSEAU!
ACHTEN SIE AUF GLEICHE VERSORGUNGSPANNUNG VON NETZ UND SIGNALELEMENTE!
VERIFICAR QUE LA TENSIÓN DE ALIMENTACIÓN DE LOS MÓDULOS DE SEÑALACIÓN SEA LA MISMA DE LA RED!
EOS WM LT (MULTI)
12/24V ACDC
EOS WM HT (MULTI) 110/240V AC
+
-
-
+
NPN
PNP
+
-
-
+
NPN
PNP
FUSE 2A
24VDC Max
24VDC Max
FUSE 1A
12/24V ACDC
90/240V ACDC
