background image

Form ZCE483 

1

Date

2003 June 23/C

Form ZCE483

Date  2003 June 23/C

Page 1 of 8

AIR SUPPLY

The efficiency and life of this tool depend on the proper supply of clean, dry, lubricated air at a maximum of 90 psig (6.2 bars) max. The use of a line filter, 

pressure regulator, and lubricator is recommended.
Before connecting the tool to the air line, blow out the line to remove any water or dirt which may have accumulated.

HOSE AND HOSE CONNECTIONS

A 3/8” (10 mm) I.D. air supply hose is recommended. Extension hoses should not be less than 1/2” (13 mm) I.D. 3/8” (10 mm) I.D. couplings and fitting are 

recommended.

LUBRICATION

Use Sioux No. 288 air motor oil. An airline lubricator, set to deliver 1 to 2 drops per minute is recommended. If an airline lubricator is not used, add .08 oz (2.4 

cc, 25 to 30 drops) of oil to the air inlet twice daily.

GENERAL OPERATION

Start tool by depressing trigger or lever.

SOUND AND VIBRATION READINGS

Catalog No.

*Sound Pressure dBA

*Sound Power dBA

*Vibration m/s

2

1292

80.2

92.6

7.5

1296

80.2

92.6

7.5

1292L

80.2

92.6

7.5

1296L

80.2

92.6

7.5

*per PN8NTC1

*per PN8NTC1

*per ISO 8662-8

DECLARATION OF CONFORMITY

We, Sioux Tools Inc., 250 Snap-on Drive, P.O. Box 1596, Murphy, NC, 28906, USA, declare under our sole responsibility that the products

1292, 1296, 1292L, 1296L

 

 to which this declaration relates are in conformity with the following standard or standards or other normative document or documents:

EN 792 (draft), EN 292 Parts 1&2, ISO 8662, Pneurop PN8NTC1

following the provisions of 

89/392/EEC as amended by 91/368/EEC & 93/44/EC Directives.

June 1, 2003 

Murphy, North Carolina, USA 

Date and place of issues

Gerald E. Seebeck 

President

Sioux Tools Inc. 

Name and position of issuer

Signature of issuer

Original 

Instructions

250 Snap-on Drive • PO Box 1596 • Murphy, NC  28906 • USA • Phone: 828-835-9765 •www.siouxtools.com

SAVE THESE INSTRUCTIONS!

Read and understand these instructions before operating this tool.

WARNING

When used improperly power tools can create hazardous situations.

Everyone using, maintaining, changing accessories or working near this tool must read, understand and follow these Safety Instructions!

Improperly used power tools can cause injury or death.

INSTRUCTIONS FOR SIOUX 1292, 1296, 1292L, 1296L POLISHERS

WARNING

This polisher is not guarded for use with a grinding wheel.

Do not operate this polisher with a grinding wheel.

Operating this polisher with a grinding wheel can cause injury.

WARNING

Polishing pads that rotate at excessive speed can burst.

Make sure polishing pad has a higher speed rating than the tool. Do not exceed rated air pressure.

Polishing pads that burst can cause injury.

WARNING

Tools left connected to the air supply while making adjustments, changing accessories, or doing any maintenance or service on tool  

can start unexpectedly.

Always remove tool from air supply and activate trigger to bleed air line before making any adjustments, changing accessories, or 

doing any maintenance or service on tool.

Tools starting unexpectedly can cause injury.

Summary of Contents for 1292

Page 1: ...r documents EN 792 draft EN 292 Parts 1 2 ISO 8662 Pneurop PN8NTC1 following the provisions of 89 392 EEC as amended by 91 368 EEC 93 44 EC Directives June 1 2003 Murphy North Carolina USA Date and place of issues Gerald E Seebeck President Sioux Tools Inc Name and position of issuer Signature of issuer Original Instructions 250 Snap on Drive PO Box 1596 Murphy NC 28906 USA Phone 828 835 9765 www ...

Page 2: ...N 292 Teile 1 2 ISO 8662 Pneurop PN8NTC1 gemäß der Regelungen in 89 392 EEC geändert durch die Direktiven 91 368 EEC 93 44 EEC 1 Juni 2003 Murphy North Carolina USA Datum und Ort der Ausgabe Gerald E Seebeck Vorsitzender Sioux Tools Inc Name und Titel des Herausgebers Unterschrift des Herausgebers Übersetzung Der Original Anleitungen BEWAHREN SIE DIESE ANLEITUNG AUF Lesen Sie diese Bedienungsanlei...

Page 3: ...ativo s EN 792 anteproyecto EN 292 Partes 1 2 ISO 8662 Pneurop PN8NTC1 siguiendo las disposiciones 89 392 EEC enmendadas por las Directrices 91 368 EEC 93 44 EEC 1 de junio de 2003 Murphy North Carolina USA Fecha y lugar de edición Gerald E Seebeck Presidente Sioux Tools Inc Nombre y puesto del editor Firma del editor Traducción De Las Instrucciones Originales NO PIERDA ESTAS INSTRUCCIONES Lea y e...

Page 4: ...zioni EN 792 estratto EN 292 Parte 1 e 2 ISO 8662 Pneurop PN8NTC1 secondo la direttiva CEE 89 392 così come successivamente modificata dalle direttive CEE 91 368 e 93 44 1 giugno 2003 Murphy North Carolina USA Data e luogo del rilascio Gerald E Seebeck Presidente Sioux Tools Inc Nome e posizione del dichiarante Firma del dichiarante Traduzione Delle Istruzioni Originali CONSERVARE QUESTE ISTRUZION...

Page 5: ...sitions de la Directive 89 392 EEC amendée par la suite par les Directives 91 368 EEC et 93 44 EEC 1er juin 2003 Murphy North Carolina USA Date et lieu de publication Gerald E Seebeck Président Sioux Tools Inc Nom et poste occupé par le responsable Signature du responsable Traduction Des Instructions Originales CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Veuillez lire et comprendre ces instructions avant d utilise...

Page 6: ...egels en voorschriften EN 792 voorstel EN 292 Deel 1 en 2 ISO 8662 Pneurop PN8NTC1 met inachtneming van hetgeen voorzien is in de richtlijnen 89 392 EEC en verder zoals gewijzigd door 91 368 EEC en 93 44 EEC 1 juni 2003 Murphy North Carolina USA Datum en plaats Gerald E Seebeck President Sioux Tools Inc Naam en functie van de verantwoordelijke Handtekening van de verantwoordelijke Vertaling Van De...

Page 7: ...dokument EN 792 utkast EN 292 del 1och 2 ISO 8662 Pneurop PN8NTC1I enlighet med villkoren i 89 392 EEC med ändringar per direktiv 91 368 EEC och 93 44 EEC 1 juni 2003 Murphy North Carolina USA Utfärdningsort och datum Gerald E Seebeck President Sioux Tools Inc Utfärdarens namn och titel Utfärdarens underskrift Översätt Från Original Instruktionerna SPARA DESSA ANVISNINGAR Läs och förstå dessa anvi...

Page 8: ...carteggiatura segatura smerigliatura trapanatura con attrezzi elettrici e simili attività può contenere sostanze chimiche che causano cancro difetti congeniti o altri danni all apparato riproduttivo AVERTISSEMENT Les poussières produites par les travaux de ponçage sciage meulage perçage et autres activités du bâtiment contiennent des substances chimiques aux propriétés réputées pour provoquer le c...

Page 9: ...This pdf incorporates the following model numbers 1292 1296 1292L 1296L ...

Reviews: