Sinn 903 KLASSIK, Manual, Page: 30 / 73

Erste und dritte Skala
Der bewegliche Drehring bildet Skala 1. Bei dieser Skala kann die Zahl 10 den Wert 1, 10,
100 usw. bedeuten, je nach Größenordnung. In Richtung Zifferblattzentrum befinden sich
weitere Skalen. Die innerste Skala (Skala 3) ist der Minutenkranz, den Sie für
Rechenoperationen nicht benötigen. Sie ermöglicht die Umwandlung von Minuten in
Stunden, wenn die Rechenoperation mehr als 60 Minuten ergibt (zum Beispiel 90 Minuten
= 1:30 Stunden).
Die zweite Skala
Das Gegenstück zum beweglichen Drehring ist die feststehende Skala 2. Auf sie beziehen
sich die Angaben in den nachfolgenden Beispielen. Die zweite Skala trägt bei 60 Minuten
einen mit MPH bezeichneten Pfeil. Dieser Pfeil bildet die Bezugsmarke für alle
Geschwindigkeitsberechnungen. Außerdem finden Sie auf der zweiten Skala rote
Markierungen bei den Werten 10, 33, 36 und 38. Mehr darüber erfahren Sie auf den nach-
folgenden Seiten, ebenso über die roten Markierungen bei den Werten 10, 36 und 60 auf
der Skala des beweglichen Drehrings.
Metrische Skalen und logarithmische Skalen
Skala 1 und Skala 2 entsprechen den Skalen C und D beim Rechenstab. Das bedeutet:
Multiplikation, Division und Dreisatzrechnung führen Sie mit der Rechenscheibe nach dem
gleichen Prinzip aus wie mit dem Rechenstab. Ob Rechenscheibe oder Rechenstab: Um
Rechenoperationen auszuführen, brauchen Sie grundsätzlich mindestens zwei Skalen.
Beispiel: Wenn Sie beim Rechenstab zwei Lineale (metrische Skalen, siehe Abbildung links)
aneinanderlegen, können Sie problemlos zwei Zahlen (Abstände) addieren oder subtra-
hieren. Verwenden Sie anstelle dieser metrischen Skalen zwei logarithmische, so wird aus
Addition eine Multiplikation und aus Subtraktion eine Division.
Wichtig
Die Rechenscheibe gibt wie der Rechenstab die Ziffernfolge eines Ergebnisses wieder.
Der bewährte Überschlag (Schätzung der Größenordnung des Endergebnisses) ist des-
halb auch hier vor jeder Operation unbedingt erforderlich. Der Grund: Die Zahl 10 kann
zum Beispiel 1, 10, 100 oder auch 1.000 bedeuten.