Sinbo SS 4033 Instruction Manual Download Page 30 | Manualshive

Page: 30 / 40

Sinbo SS 4033 Instruction Manual Download Page 30

- 29 -

«
...
28
29
30
31
32
...
»

Summary of Contents for SS 4033

Page 1: ...SS 4033 TRAfi MAK NES KULLANMA KILAVUZU TR EN FR NL DE ES RU UA HR AR...

Page 2: ...the appliance This appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given...

Page 3: ...fiARJ ED L R 1 T rafl makinenizin mr n destekleme i in cihaz n z pili tamam yla t kendikten sonra flarj etmeniz fliddetle nerilir Aksi halde flarj etmeden nce cihaz n z n flarj n n bitmesini sa lay n...

Page 4: ...taraf ndan retilen orijinal d fl folyo ve i b aklar kullan n 1 D fl folyoyu de ifltirmeden nce On Off d mesini off konumuna getirin 2 D fl folyo bafll n kar n Folyoyu noktas nda parmaklar n zla tutun...

Page 5: ...ek i in t rafl makinenizi imha etmeden nce pilini t rafl makinesinden kar p b lgenizde resmi olarak g revlendirilmifl bir yere g nderdi inizden emin olun BAKIM VE TEM ZL K T keticinin Kendi Yapabilece...

Page 6: ...ly and it is still not operating properly please contact company for services DO NOT repair the shaver by yourself Special Reminder Please ensure you have removed the battery from the shaver body and...

Page 7: ...nded to recharge your appliance only after the battery is completely exhausted Otherwise you must discharge the appliance before your charge it To discharge turn the shaver on until its battery has ru...

Page 8: ...your skin with free hand and hold the shaver at a right angle to the skin Gently shave over the desired area 3 When shaving be sure not to apply too much pressure to avoid injuries to your skin You ma...

Page 9: ...e recharger Apr s avoir effectu ces contr les si la machine ne fonctionne toujours pas contactez le service du fabricant Ne pas tenter de r parer le rasoir vous m mes Rappel Sp cial Pour viter toute p...

Page 10: ...moins de pollution du rasoir et aussi une meilleur performance de rasage et plus d hygi ne 1 Si vous utilisez votre rasoir pour la premi re fois ou apr s une pause pendant une longue p riode s il vou...

Page 11: ...rasoir en marche 2 Tendez votre peau avec l autre main et tenez le rasoir sur votre peau un angle droit Rasez doucement la zone d sir e 3 Pour viter d endommager votre peau pendant le rasage assurez...

Page 12: ...a het bovenstaande controle uitgevoerd te hebben en bij het blijven van het mankement contact opnemen met de producent U mag zelf geen reparaties uitvoeren Belangrijke waarschuwingen Om milieuschade t...

Page 13: ...icht goed schoonmaken Dit zal er voor zorgen dat het apparaat minder snel vies wordt en komt het scheerresultaat ten goede 1 Om de levensduur van uw batterij te vergroten dient u niet op te laten voor...

Page 14: ...en On Off knopje naar boven duwen 2 Met uw andere hand uw gezicht gestrekt houden Gewenste plek langzaam scheren 3 Om verwondingen te voorkomen hoort u tijdens het scheren geen extra kracht op het app...

Page 15: ...nachdem Sie diese Kontrolle auf dem Rasierer ausgef hrt haben dann wenden Sie sich an den Hersteller Dienst Reparieren Sie Ihren Rasierer nicht selbst Besondere Erinnerung Um irgendeine unbeabsichtig...

Page 16: ...ht immer vollst ndig sauber bevor jeder Verwendung Diese Sauberkeit dient nicht nur weniger Verschmutzung des f r Rasierers aber auch zur besserer Rasierleistung und mehr Hygiene 1 Falls Sie Ihren Ras...

Page 17: ...ie Ihre Haut und bei rechten Winkel zu der Rasierer zu halten W nschenswert Gebiet sanft rasieren 3 Stellen Sie sicher dass Sie kein gro e Druck auf das Gerat w hrend der Rasur aus ben um jegliche Sch...

Page 18: ...ntroles a la m quina para afeitar su m quina todav a no funciona tener en contacto el servicio de fabricante No reparar si mismo la m quina para afeitar Recordaci n particular Para evitar cualquiera p...

Page 19: ...de afeitar caja de regalo adaptador de carga cepillo de limpieza manual de uso Ant s de cada uso siempre limpiar su cara completamente Esta limpieza asegura que se ensucie la m quina de afeitar m s po...

Page 20: ...2 Con el otro mano suyo tender su piel y hacer tener en contacto la m quina de afeitar en ngulo recto con su piel Afeitar la zona deseado suavemente 3 Para evitar los da os ocurridos en su piel duran...

Page 21: ...20...

Page 22: ...21...

Page 23: ...22...

Page 24: ...No 1 4033 05122011 23...

Page 25: ...24...

Page 26: ...25...

Page 27: ...26...

Page 28: ...27...

Page 29: ...28 1 4033 05122011...

Page 30: ...29...

Page 31: ...ovno napuniti aparat Ako vas brijac i nakon ovih kontrola ne radi kontaktirajte ovlas teni servisni centar Ne pokus avajte sami popraviti vas brijac Poseban Podsjetnik Za izbjegavanje bilo kakvog nez...

Page 32: ...porabe uvijek oc istite cijelu povrs inu Toc e omoguc iti manje prljanje aparata za brijanje povec ati performancu brijanja i obezbjediti mnogo vec u higijenu 1 Ako aparat za brijanje koristite prvi p...

Page 33: ...ka gore 2 Drugom rukom zategnite koz u i aparat za brijanje prinesite koz i pod pravim kutom Lagano poc nite sa brijanjem z eljene povrs ine 3 Tijekom brijanja ne vrs ite veliki pritisak aparatom na k...

Page 34: ...33...

Page 35: ...34...

Page 36: ...35...

Page 37: ...alt nda hi bir cret talep etmeksizin tamiri yap lacakt r 5 T keticinin onar m hakk n kullanmas na ra men mal n T keticiye teslim edildi i tarihten itibaren garanti s resi i inde kalmak kayd yla bir y...

Page 38: ...r r n n fonksiyonlar n yerine getirebilmesi i in gereken yedek par a temin s resi SATICI F RMA nvan Adresi Tel Fax Fatura Tarihi ve No Teslim Tarihi ve Yeri mza ve Kafle Bu belgenin kullan lmas na 40...

Page 39: ...teki ifliniz bitti inde Yetkili Servis Hizmet Fifli almay unutmay n z Alaca n z bu Hizmet Fifli ileride r n n zde meydana gelebilecek herhangi bir sorunda size yarar sa layacakt r MERKEZ TEKN K SERV S...

Page 40: ...vour Development Limited Unit B 10 F Lee May Building 788 790 Nathan Road Mongkok Kowloon HK EEE Y netmeli ine uygundur UYGUNLUK BEYANI CE T V Rheinland CCIC Ningbo Co Ltd 8th Floor Yonggang Modern Bu...

Reviews:

No comments